Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
es modestia Noun Feminine

- Virtud que modera, templa y regla las acciones externas, conteniendo al hombre en los límites de su estado, según lo conveniente a él. Cualidad de humilde, falta de engreimiento o de vanidad. Pobreza, escasez de medios, recursos, bienes, etc.

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 66 languages


Translations65
en English modesty   View Word - 7015441
it Italian modestia   View Word - 7015351
fr French modestie   View Word - 7015610
de German Bescheidenheit   View Word - 5395503
ru Russian скромность ; умеренность   View Word - 7015628
ar Arabic تواضع   View Word - 6632405
af Afrikaans beskeidenheid   View Word - 5385952
ao Aragones modestia   View Word - 5385995
eu Basque apaltasun; umiltasun   View Word - 5385881
bl Bolognese mudèstia   View Word - 5394422
bp Brazilian Portuguese modéstia   View Word - 7015529
bc Bresciano modestia   View Word - 5396873
br Breton izelegezh   View Word - 5385784
cb Calabrese modestia   View Word - 5385726
ca Catalan modèstia   View Word - 5385680
cn Cornish klorder   View Word - 7015461
hr Croatian skromnost   View Word - 5385674
cs Czech skromnost   View Word - 399187
da Danish anstændighed; beskedenhed   View Word - 7191278
nl Dutch bescheidenheid   View Word - 5393564
dt Dzoratâi resèrva   View Word - 7033871
eo Esperanto modesteco ; humileco   View Word - 7015522
et Estonian tagasihoidlikkus   View Word - 5396827
fi Finnish vaatimattomuus   View Word - 5390271
fl Flemish bescheidenheid   View Word - 5393566
fu Furlan modestie   View Word - 5391056
gl Galician modestia   View Word - 5385722
el Greek μετριοφροσύνη   View Word - 5386347
he Hebrew צניעות   View Word - 7016791
hi Hindi शालीनता; शील   View Word - 5397107
hu Hungarian szerénység   View Word - 5386157
is Icelandic lítillæti   View Word - 7191277
in Indonesian kesopanan   View Word - 7191274
ja Japanese 謙虚   View Word - 7191276
la Latin humilitas; modestia   View Word - 5004859
lv Latvian vienkāršība   View Word - 5393409
le Leonese modestia   View Word - 7019606
lb Limburgian besjeeïghèts; braavighèts   View Word - 5393568
ms Malay kesopanan   View Word - 7191275
md Mudnés modêstia   View Word - 7019554
no Norwegian Bokmål beskjedenhet   View Word - 7020274
nn Norwegian Nynorsk smålæte   View Word - 7020271
oc Occitan modèstia   View Word - 5386031
pd Paduan modestia   View Word - 7015479
pp Papiamentu modestia   View Word - 7015520
fa Persian آزرم   View Word - 5385642
pl Polish skromność   View Word - 5395173
pt Portuguese modéstia   View Word - 5385681
pr Provençal modestia   View Word - 5386032
rg Reggiano modèstia   View Word - 5385775
er Romagnolo mudescia   View Word - 5468413
ro Romanian modestie; simplitate; simplicitate; smerenie   View Word - 5386142
gd Scots Gaelic beusachd   View Word - 7015459
sc Sicilian mudestia   View Word - 5395629
sv Swedish anspråkslöshet   View Word - 5156346
zt Traditional Chinese 謙遜   View Word - 5395422
tb Triestino modestia   View Word - 5385720
tr Turkish alçakgönüllülük   View Word - 5179715
uk Ukrainian скромність   View Word - 5390297
um Umbro-sabino mudèstia   View Word - 7019574
va Valencian modèstia   View Word - 5385677
ve Venetian modesto   View Word - 5390014
vi Vietnamese tính khiêm tốn   View Word - 7191273
cy Welsh gwyleidd-dra   View Word - 5385783
ji Yiddish באַשיידנקייט; עניוות; צניעות   View Word - 5385935
es Synonym: honestidad Noun Feminine

[Subject: Generalities]

View Word - 5220125

- Rectitud en las acciones y palabras, recato.

Translated in 89 languages


Translations88
en English honesty   View Word - 6035652
it Italian onestà; candore; decoro; integrità; lealtà   View Word - 2374816
fr French honnêteté; intégrité; probité; franchise; sincérité   View Word - 6039257
de German Ehrlichkeit; Redlichkeit   View Word - 5220149
ru Russian честность; искренность   View Word - 6035852
ar Arabic شرف   View Word - 6035683
zh Chinese 诚实   View Word - 6036360
af Afrikaans eerlikheid   View Word - 6044286
sq Albanian ndershmëri   View Word - 6040043
ao Aragones onestidá ; onradez   View Word - 6041988
eu Basque zintzotasun; onestasun   View Word - 6036327
bl Bolognese unestè; onestè   View Word - 6035715
bp Brazilian Portuguese honestidade   View Word - 6993751
bc Bresciano onestà   View Word - 6038613
br Breton onestiz; eeunded   View Word - 6035804
cb Calabrese onestà   View Word - 6035762
ca Catalan honestedat; integritat; honradesa; decència   View Word - 6040528
ci Catanese anestà   View Word - 6035943
cn Cornish lelder; lender; leldury; lendury   View Word - 6042163
co Corsican onestà   View Word - 6038860
ct Cosentino onestà   View Word - 6035682
hr Croatian poštenje   View Word - 6039999
cs Czech čest; poctivost; čestnost   View Word - 6038186
da Danish ærlighed   View Word - 6038284
nl Dutch eerlijkheid; betrouwbaarheid; fatsoen   View Word - 5220157
dt Dzoratâi honnîtetâ   View Word - 6035684
eo Esperanto honesteco   View Word - 6050871
et Estonian ausus   View Word - 6035694
fi Finnish rehellisyys   View Word - 6036359
fu Furlan onestât   View Word - 6036007
gl Galician honestidade; lealdade; honradez   View Word - 6995668
el Greek ειλικρίνεια   View Word - 6036341
gr Griko Salentino onestà   View Word - 6038597
gn Guarani teko mara’ŷ; tekoaje   View Word - 5510724
gu Gujarati સચ્ચાઈ   View Word - 5601396
he Hebrew הגינות   View Word - 6035789
hi Hindi ईमानदारी   View Word - 5601395
hu Hungarian becsületesség   View Word - 6993661
is Icelandic heiðarleiki   View Word - 6039520
in Indonesian kejujuran   View Word - 7190095
ga Irish ionracas; macántacht   View Word - 5220153
ja Japanese 正直; 真摯   View Word - 5220128
ld Judeo-spanish onestedad   View Word - 6038988
ko Korean 정직, 성실, 실직   View Word - 6035903
la Latin honestas   View Word - 5027314
lv Latvian godigums   View Word - 5220154
le Leonese honestidá   View Word - 6038333
lt Lithuanian dorumas   View Word - 5220146
ms Malay kejujuran   View Word - 7190096
mp Mapunzugun ngùneun nguen   View Word - 5435800
mr Marathi खरेपणा   View Word - 5601397
mq Mirandolese galantuniśum   View Word - 6890083
mo Mokshan vidaemaelj; vidaevajmae   View Word - 6037467
md Mudnés onestê   View Word - 6036357
nc Napulitano unestà   View Word - 6035783
no Norwegian Bokmål ærlighet   View Word - 7190097
nn Norwegian Nynorsk ærlegdom   View Word - 7190098
oc Occitan onestetat   View Word - 5220135
pd Paduan onesta'   View Word - 6035879
pp Papiamentu honestidat; frankesa; sinseridat   View Word - 6994132
fa Persian شرافت   View Word - 6036102
pi Piemontese onestà; s-cetëssa   View Word - 6038366
pl Polish uczciwość   View Word - 6035687
pt Portuguese honestidade   View Word - 6035739
pe Praiese onestà   View Word - 6993105
pr Provençal ounesteta; ounestiso   View Word - 5220161
pa Punjabi ਈਮਾਨਦਾਰੀ   View Word - 5601398
qu Quechua llump'akama   View Word - 6035973
rp Rapanui mahatu ma'itaki   View Word - 6041706
er Romagnolo unesté   View Word - 5547044
ro Romanian cinste; onestitate; probitate   View Word - 6036105
sa Sanskrit निष्कपटता   View Word - 5601400
cd Sardinian Campidanesu onestadi   View Word - 6035810
sr Serbian часност; поштење   View Word - 6039106
tn Setswana tshosologo   View Word - 6182503
sc Sicilian onestà; sincirità; 'ncorruttibbilità   View Word - 5846041
sk Slovak poctivosť; čestnosť   View Word - 5220143
sv Swedish ärlighet   View Word - 6035792
zt Traditional Chinese 誠實; 正直   View Word - 6038292
tb Triestino onestà   View Word - 6036342
tr Turkish dürüstlük   View Word - 6994965
um Umbro-sabino uniestà   View Word - 6040246
va Valencian honestitat   View Word - 5220148
vi Vietnamese tánh thanh liêm; tánh thành thật   View Word - 7190094
wa Wallon honeste   View Word - 6037682
cy Welsh gonestrwydd; unplygrwydd   View Word - 6035803
ze Zeneize onestæ   View Word - 6035790
zu Zulu ubuqotho; ukubaneqiniso   View Word - 6236442
es Synonym: humildad Noun Feminine
View Word - 6212707

- 1- Ausencia de orgullo.
2- Sumisión.
3- Sencillez

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: