Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

- Eco de iu havanta malaltan opinion pri siaj meritoj, siaj scioj, k.t.p.

Translated by: JEULAND LOUIS

  • Etymology: Modest-ec-o. Latine 'mŏdestus'; 'mŏdus' = mezuro, maniero.
  • Synonym: humileco

Translated in 66 languages


Translations65
en English modesty   View Word  - 7015441
it Italian modestia   View Word  - 7015351
es Spanish modestia   View Word  - 7015422
fr French modestie   View Word  - 7015610
de German Bescheidenheit   View Word  - 5395503
ru Russian скромность ; умеренность   View Word  - 7015628
ar Arabic تواضع   View Word  - 6632405
af Afrikaans beskeidenheid   View Word  - 5385952
ao Aragones modestia   View Word  - 5385995
eu Basque apaltasun; umiltasun   View Word  - 5385881
bl Bolognese mudèstia   View Word  - 5394422
bp Brazilian Portuguese modéstia   View Word  - 7015529
bc Bresciano modestia   View Word  - 5396873
br Breton izelegezh   View Word  - 5385784
cb Calabrese modestia   View Word  - 5385726
ca Catalan modèstia   View Word  - 5385680
cn Cornish klorder   View Word  - 7015461
hr Croatian skromnost   View Word  - 5385674
cs Czech skromnost   View Word  - 399187
da Danish anstændighed; beskedenhed   View Word  - 7191278
nl Dutch bescheidenheid   View Word  - 5393564
dt Dzoratâi resèrva   View Word  - 7033871
et Estonian tagasihoidlikkus   View Word  - 5396827
fi Finnish vaatimattomuus   View Word  - 5390271
fl Flemish bescheidenheid   View Word  - 5393566
fu Furlan modestie   View Word  - 5391056
gl Galician modestia   View Word  - 5385722
el Greek μετριοφροσύνη   View Word  - 5386347
he Hebrew צניעות   View Word  - 7016791
hi Hindi शालीनता; शील   View Word  - 5397107
hu Hungarian szerénység   View Word  - 5386157
is Icelandic lítillæti   View Word  - 7191277
in Indonesian kesopanan   View Word  - 7191274
ja Japanese 謙虚   View Word  - 7191276
la Latin humilitas; modestia   View Word  - 5004859
lv Latvian vienkāršība   View Word  - 5393409
le Leonese modestia   View Word  - 7019606
lb Limburgian besjeeïghèts; braavighèts   View Word  - 5393568
ms Malay kesopanan   View Word  - 7191275
md Mudnés modêstia   View Word  - 7019554
no Norwegian Bokmål beskjedenhet   View Word  - 7020274
nn Norwegian Nynorsk smålæte   View Word  - 7020271
oc Occitan modèstia   View Word  - 5386031
pd Paduan modestia   View Word  - 7015479
pp Papiamentu modestia   View Word  - 7015520
fa Persian آزرم   View Word  - 5385642
pl Polish skromność   View Word  - 5395173
pt Portuguese modéstia   View Word  - 5385681
pr Provençal modestia   View Word  - 5386032
rg Reggiano modèstia   View Word  - 5385775
er Romagnolo mudescia   View Word  - 5468413
ro Romanian modestie; simplitate; simplicitate; smerenie   View Word  - 5386142
gd Scots Gaelic beusachd   View Word  - 7015459
sc Sicilian mudestia   View Word  - 5395629
sv Swedish anspråkslöshet   View Word  - 5156346
zt Traditional Chinese 謙遜   View Word  - 5395422
tb Triestino modestia   View Word  - 5385720
tr Turkish alçakgönüllülük   View Word  - 5179715
uk Ukrainian скромність   View Word  - 5390297
um Umbro-sabino mudèstia   View Word  - 7019574
va Valencian modèstia   View Word  - 5385677
ve Venetian modesto   View Word  - 5390014
vi Vietnamese tính khiêm tốn   View Word  - 7191273
cy Welsh gwyleidd-dra   View Word  - 5385783
ji Yiddish באַשיידנקייט; עניוות; צניעות   View Word  - 5385935

[Subject: Generalities]

- Eco de iu aŭ io amanta posedi kaj motradi bagatelaĵojn, malmodesta

Translated by: GUEST USER

Translated in 59 languages


Translations58
en English vanity; self-regard   View Word  - 4268759
it Italian vanità   View Word  - 411327
es Spanish vanidad; falso orgullo   View Word  - 680571
fr French vanité   View Word  - 4950972
de German Eitelkeit   View Word  - 5513139
ar Arabic غرور; طيش; تفاهة   View Word  - 5058736
zh Chinese 虚荣心   View Word  - 4986641
af Afrikaans ydelheid   View Word  - 5664451
ao Aragones fachenda; falso argüello   View Word  - 5664589
eu Basque harrokeria; haizekeria   View Word  - 5662737
bn Bengali; Bangla অংহবোধ   View Word  - 5811734
bl Bolognese vanitè   View Word  - 5664141
bp Brazilian Portuguese vaidade; presunção   View Word  - 5669858
br Breton fouge; lorc'hentez; emc'hloar   View Word  - 5608956
bg Bulgarian суетност; суета   View Word  - 5662741
cb Calabrese vanità   View Word  - 5662705
ca Catalan vanitat   View Word  - 4268766
hr Croatian taština   View Word  - 5663243
cs Czech marnivost; ješitnost; domýšlivost   View Word  - 5664171
da Danish forfængelighed   View Word  - 5663264
nl Dutch ijdelheid; pronkzucht   View Word  - 4951186
et Estonian edevus; tühisus; edev uhkus   View Word  - 5662570
fi Finnish turhamaisuus   View Word  - 5662882
fu Furlan vanitât   View Word  - 5664422
gl Galician vaidade   View Word  - 5662954
el Greek ματαιοδοξία   View Word  - 5671474
gu Gujarati મિથ્યાભિમાન   View Word  - 5252934
hi Hindi मिथ्याभिमान   View Word  - 5252936
hu Hungarian hiúság   View Word  - 5662627
is Icelandic hégómaskapur; hégómi   View Word  - 5663231
ja Japanese 虚栄心   View Word  - 5663258
ko Korean 허영심   View Word  - 4986653
la Latin vanitas   View Word  - 4268764
lv Latvian iedomība   View Word  - 5663660
lb Limburgian grutsighèts; kaol gedoen   View Word  - 5667162
mp Mapunzugun rechekawün   View Word  - 5662785
mr Marathi अस्मिता   View Word  - 5591442
md Mudnés vanitê   View Word  - 5669860
nc Napulitano arbascìa; ufanità; scemanfù   View Word  - 5662759
fa Persian غرور   View Word  - 5662771
pi Piemontese vanità   View Word  - 5662573
pl Polish próżność   View Word  - 5656728
pt Portuguese vaidade   View Word  - 411329
pa Punjabi ਅਹਂਕਾਰ   View Word  - 5599959
er Romagnolo spòcia   View Word  - 4268762
ra Roman vanitá   View Word  - 5662598
ro Romanian vanitate; îngâmfare; orgoliu; înfumurare   View Word  - 5662972
sa Sanskrit अहंकारः   View Word  - 5591443
cd Sardinian Campidanesu bantaxi   View Word  - 5604545
sr Serbian таштина   View Word  - 5668116
sv Swedish fåfänga   View Word  - 5382959
th Thai ความทระนง   View Word  - 5668050
zt Traditional Chinese 虛榮心   View Word  - 4986647
tb Triestino vanità   View Word  - 5670390
tr Turkish Kendini beğenmişlik   View Word  - 5662606
uk Ukrainian марнославство   View Word  - 5672293
va Valencian vanitat   View Word  - 5497947
ji Yiddish gadles; koved-zukheray; puste gayve   View Word  - 5663964

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: