Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
gl falso Adjective

- 1. [Cousa] que non se corresponde coa realidade, que encerra engano, ou que non é o que aparenta. A seguridade coa que actuaba resultou ser falsa.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

  • Synonym: incerto

Translated in 66 languages


Translations65
en English false; bogus   View Word - 2500528
it Italian falso   View Word - 5784207
es Spanish falso   View Word - 5500760
fr French faux   View Word - 5803972
de German falsch   View Word - 1449149
ru Russian фальшивый; поддельный; незаконный; неверный   View Word - 5784784
ar Arabic زائف   View Word - 5784372
zh Chinese 虚假   View Word - 5035670
af Afrikaans vals   View Word - 5787991
ao Aragones falso   View Word - 5784674
ay Aymara tullpa   View Word - 6369126
eu Basque faltsu   View Word - 5784322
br Breton faos; fals; gaou   View Word - 5780473
bg Bulgarian фалшив   View Word - 5784463
cb Calabrese favuzu; fauzu   View Word - 4991170
ci Catanese fàusu; fasullu   View Word - 5972120
cn Cornish fals   View Word - 6635824
hr Croatian lažno   View Word - 5784632
cs Czech nepravdivý; chybný; klamný; neplatný; falešný   View Word - 5786008
da Danish uaegte   View Word - 5784359
nl Dutch vals   View Word - 5784460
fi Finnish väärä   View Word - 5785710
fl Flemish vals; verkeerd; onwaar; onjuist   View Word - 5784461
fu Furlan fals   View Word - 5036691
el Greek ψεύτικος-η-ο, λανθασμένος-η-ο   View Word - 5785329
gr Griko Salentino alesinó; aletinó   View Word - 5857388
gn Guarani ichuréva; gua’úva   View Word - 6286551
he Hebrew מזוייף   View Word - 5785125
hi Hindi असत्य   View Word - 5035710
hu Hungarian hamis   View Word - 5784670
ga Irish bréagach   View Word - 6934278
ja Japanese 間違った; 偽物の   View Word - 5784550
la Latin falsus   View Word - 5737651
lv Latvian nepatiess   View Word - 5785473
lb Limburgian vals; nie zjus; nie waur; verkeird; nie waaj 't moet zien   View Word - 5784872
lt Lithuanian klaidingas; neteisingas; apgaulingas; suklastotas; netikras; dirbtinis; melagingas   View Word - 5784485
mt Maltese falz   View Word - 5787843
mo Mokshan af afkuksanj; kaeljgaetnimanj; vasjkavtnimanj   View Word - 5784808
md Mudnés fèls   View Word - 5784290
nc Napulitano fàvezo   View Word - 5784341
ni Nissart faus   View Word - 7069038
fa Persian دروغ , اشتباه   View Word - 5035660
pi Piemontese fauss   View Word - 5784748
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara ngunti   View Word - 6519473
pl Polish fałszywy   View Word - 5558409
pt Portuguese falso   View Word - 5035705
pa Punjabi ਅਸੱਤ   View Word - 5035711
ro Romanian fals   View Word - 5784806
sa Sanskrit अनृत   View Word - 5035709
cd Sardinian Campidanesu falsu; falzu   View Word - 5560269
sr Serbian лажно   View Word - 5785989
tn Setswana ferekana; aka raraanyetsa   View Word - 6223056
sc Sicilian *fàusu??   View Word - 6685617
sk Slovak nepravdivý; klamlivý   View Word - 5784281
sw Swahili *mbongo??   View Word - 6439717
sv Swedish falsk   View Word - 5784509
zt Traditional Chinese 虛假   View Word - 5035682
tr Turkish yanlış   View Word - 5785977
va Valencian fals   View Word - 5785965
wa Wallon fås   View Word - 5784300
cy Welsh ffug; ffals; gau   View Word - 5755790
xh Xhosa ngeyonyaniso   View Word - 6241954
ji Yiddish falsh; bilbel; sheker   View Word - 5786057
ze Zeneize fäso   View Word - 5784334
zu Zulu khohlisayo; namanga; yimbulu   View Word - 6229184
gl falso Adjective Masculine

[Subject: Generalities]

- 1. [Cousa] que non se corresponde coa realidade, que encerra engano, ou que non é o que aparenta. A seguridade coa que actuaba resultou ser falsa.

Translated by: JOCELYN MEERSOHN MORALES

  • Plural: falsos
  • Feminine Sing.: falsa
  • Antonym: auténtico, lexítimo, verdadeiro
  • Feminine Pl.: falsas
  • Synonym: incerto

Translated in 8 languages

gl falso

- [Persoa] que non é o que aparenta, que finxe calidades que non ten co fin de enganar. Todos resultaron enganados polo falso cura. Ten coidado, é un home moi falso.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

  • Antonym: honesto, honrado
  • Synonym: hipócrita
  • Synonym: ransoño
  • Synonym: suíño
  • Synonym: traidor

Translated in 1 languages


Translations0
gl Synonym: hipócrita Noun Neutral

[Subject: Generalities]

View Word - 5522962

- Persoa que actúa con hipocrisía

Translated by: XAVIER FRÍAS CONDE

Translated in 79 languages


Translations78
en English hypocrite   View Word - 5522555
it Italian ipocrita; doppio; falso; tartufesco   View Word - 5522551
es Spanish hipócrita   View Word - 7014817
fr French hypocrite   View Word - 7014851
de German Heuchler   View Word - 7015304
ru Russian лицемер   View Word - 7015621
ar Arabic منافق   View Word - 7018527
af Afrikaans huigelaar; hipokriet   View Word - 5535261
sq Albanian fanatik   View Word - 4488640
ao Aragones falsa ; caretera   View Word - 5522604
eu Basque hipokrita; aurpegi biko; azaluts   View Word - 5522686
bl Bolognese fèls   View Word - 5523176
bp Brazilian Portuguese hipócrita   View Word - 7015280
br Breton pilpouz   View Word - 5522674
cb Calabrese gabbasanti; vizzuocu   View Word - 5029912
ca Catalan hipòcrita   View Word - 5522578
cn Cornish fekyl   View Word - 6641697
hr Croatian lažno   View Word - 5523138
cs Czech pokrytecký; falešný; neupřímný   View Word - 5522579
da Danish hykler   View Word - 7192739
nl Dutch hypocriet; huichelaar   View Word - 5526294
dt Dzoratâi hypocrito   View Word - 7033877
eo Esperanto hipokritulo   View Word - 7014864
et Estonian silmakirjalik   View Word - 5526667
fi Finnish tekopyhä   View Word - 5523057
fl Flemish hypocriet   View Word - 5526296
fu Furlan ipocrit, fals, dopli   View Word - 5895033
el Greek υποκριτικός; ανειλικρινής; ψεύτικος   View Word - 5524347
gr Griko Salentino anàpoto   View Word - 5523078
gn Guarani tovamokõi   View Word - 6481101
gu Gujarati પાખંડી   View Word - 5990797
he Hebrew צבוע   View Word - 7014898
hi Hindi पाखंडी   View Word - 5990796
hu Hungarian álszent   View Word - 5522855
is Icelandic hræsnari   View Word - 7192741
in Indonesian munafik   View Word - 7192743
ga Irish fimíneach   View Word - 6875266
ja Japanese 偽善者   View Word - 7192745
la Latin hypocrita; adsimulator   View Word - 5877867
lv Latvian liekulīgs   View Word - 5523652
le Leonese hipócrita   View Word - 7018543
lb Limburgian sjaajns; hippekriet   View Word - 5526297
ms Malay munafik   View Word - 7192744
mx Manx kialgeyr   View Word - 6311698
mp Mapunzugun mücham   View Word - 5522984 5130597_n.wav
mr Marathi पाखंडी   View Word - 5990798
md Mudnés ipòcrita   View Word - 7014787
no Norwegian Bokmål hykler   View Word - 7192740
oc Occitan ipocrita; fals; faus   View Word - 5523891
pd Paduan ipocrita   View Word - 7014848
pp Papiamentu hipokrit   View Word - 7014892
fa Persian دروغ   View Word - 5529459
pi Piemontese fauss; cafard; ipòcrita; hipocrit   View Word - 5522638
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara kata-kutjara   View Word - 6541134
pl Polish hipokryta   View Word - 4811712
pt Portuguese hipócrita   View Word - 2024566
pr Provençal ipocrita; faus   View Word - 5523892
pa Punjabi ਪਖਂਡੀ   View Word - 5990799
rg Reggiano fèls, cun dou ghègni   View Word - 5522722
ro Romanian ipocrit; prefăcut; făţarnic; fals; perfid; mincinos; viclean   View Word - 5523211
sa Sanskrit पाषंड   View Word - 5990800
gd Scots Gaelic cealgair; breug-chràbhaiche   View Word - 6311699
sr Serbian хипокритск   View Word - 5525491
sk Slovak pokrytecký; falošný   View Word - 5523463
sv Swedish hycklare; skrymtare   View Word - 4962604
th Thai คนลวงโลก   View Word - 5531095
zt Traditional Chinese 虛僞   View Word - 5528382
zt Traditional Chinese 偽善者   View Word - 7192746
tb Triestino ipocrita; falso   View Word - 5522589
tr Turkish iki yüzlü   View Word - 7015418
uk Ukrainian лицемірний   View Word - 5523303
um Umbro-sabino ipòcreta   View Word - 7018557
va Valencian hipocrita   View Word - 7024075
vi Vietnamese đạo đức giả   View Word - 7192742
cy Welsh rhagrithiwr   View Word - 5522673
ji Yiddish tsvuakish; hipokritish; nit farlozlekh   View Word - 5523361
ze Zeneize miödin   View Word - 5522946
zu Zulu zenzisayo   View Word - 6237044
gl Synonym: traidor Adjective
View Word - 6809725

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 54 languages


Translations53
en English treacherous   View Word - 6806248
it Italian proditorio   View Word - 6806247
es Spanish traidor   View Word - 6806253
fr French perfide; traître   View Word - 6806659
de German verräterisch   View Word - 6806305
ru Russian вероломный; ненадежный; предательский   View Word - 6806274
ar Arabic غدري، خياني، خائن   View Word - 2362682
af Afrikaans verraderlik   View Word - 6806307
ao Aragones traidor   View Word - 6809747
eu Basque traidore   View Word - 6806280
bl Bolognese traditåur   View Word - 6817599
bp Brazilian Portuguese traidor   View Word - 6806298
br Breton treitour   View Word - 5906815
hr Croatian varljivo   View Word - 6806316
cs Czech zrádný   View Word - 6809193
da Danish forræderisk   View Word - 7199221
nl Dutch verraderlijk   View Word - 6806285
dt Dzoratâi trétro   View Word - 6962249
eo Esperanto perfida   View Word - 6806741
et Estonian reetlik; petlik   View Word - 6809557
fi Finnish petollinen   View Word - 6806485
fu Furlan traditôr   View Word - 6806273
gn Guarani ipogyrõva   View Word - 5563683
he Hebrew בוגדני   View Word - 6807983
hu Hungarian áruló ; hitszegő   View Word - 6807899
is Icelandic svikul; varasamur   View Word - 7199225
in Indonesian berbahaya   View Word - 7199227
ja Japanese 裏切りをする; そむく; 不忠な; 不実な   View Word - 7199229
ld Judeo-spanish traidor   View Word - 6809874
ko Korean 신뢰를 배반하는, 반역하는,   View Word - 6806300
la Latin perfidus; insidiosus   View Word - 5804773
lv Latvian nodevīgs   View Word - 6807048
le Leonese treidor   View Word - 6806302
ms Malay khianat; berbahaya   View Word - 7199228
mp Mapunzugun yana   View Word - 5181076 5181076_n.wav
md Mudnés a tradimèint   View Word - 6809254
no Norwegian Bokmål forrædersk   View Word - 7199223
nn Norwegian Nynorsk svikefull; farleg   View Word - 7199224
pd Paduan traditore, infame   View Word - 6807113
pp Papiamentu traidor   View Word - 6806308
pl Polish zdradliwy   View Word - 6806624
pt Portuguese traidor   View Word - 6806454
pe Praiese proditoriu   View Word - 6806315
qu Quechua upallero; upalliyay   View Word - 6386922
rp Rapanui hakana'ia   View Word - 5708468 5708468_n.wav
ro Romanian trădător; perfid   View Word - 6806312
sr Serbian издајнички; опасан; подмукао; варљив   View Word - 6809250
sv Swedish förrädisk   View Word - 7199222
zt Traditional Chinese 叛逆的; 背叛的   View Word - 7199220
tr Turkish hain; güvenilmez   View Word - 6811447
ve Venetian a tradiménto   View Word - 6809623
vi Vietnamese nguy hiểm; phản bội   View Word - 7199226
cy Welsh anffyddlon   View Word - 5906816
gl Synonym: ransoño Adjective Masculine
View Word - 7045426

- Que non se manifesta como realmente é por tentar enganar, traizoar ou facerlle mal a alguén. Na vida viches unha persoa ransoña coma Xoán.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 1 languages


Translations0
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: