Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

- Zerbait edo norbait eskuz tinkatu, ihes egin ez dezan edo higi ez dadin.

Translated by: IÑAKI ARRIETA

  • Synonym: oratu

Translated in 79 languages


Translations78
en English take   View Word  - 6245247
it Italian prendere   View Word  - 6245248 42175.wav
es Spanish tomar   View Word  - 6245278
de German greifen   View Word  - 6245820
ru Russian брать; взять   View Word  - 6270241
ar Arabic يأخذ   View Word  - 6245745
zh Chinese   View Word  - 6245768
af Afrikaans vat   View Word  - 6254330 5549398_n.wav
ao Aragones prener   View Word  - 6252059
bl Bolognese ciapèr   View Word  - 6245750
bp Brazilian Portuguese pegar   View Word  - 6254303
bc Bresciano ciapà   View Word  - 5533037
br Breton kemer   View Word  - 6245869
cb Calabrese piglià   View Word  - 6245993
ci Catanese pigghiari   View Word  - 6102652
cc Caterisano pigghjara   View Word  - 6543960
ct Cosentino piglia'   View Word  - 6246011
hr Croatian uzeti   View Word  - 6245947
cs Czech vzít; brát   View Word  - 6246803
da Danish tage   View Word  - 6245805
nl Dutch pakken   View Word  - 6245756
eo Esperanto preni; kapti; akiri   View Word  - 6245814
et Estonian võtma   View Word  - 6245994
fi Finnish ottaa   View Word  - 6245968
fu Furlan cjapâ   View Word  - 5783416
gl Galician tomar; coller   View Word  - 6246308
el Greek παίρνω   View Word  - 6246204
gr Griko Salentino piànno/ipiànno   View Word  - 6245807
gu Gujarati લેવું   View Word  - 5148171
he Hebrew לקחת; לטול   View Word  - 5910782
hi Hindi लेना   View Word  - 5146491
hu Hungarian vesz; fog ; szerez   View Word  - 6253988
is Icelandic taka   View Word  - 6308998
in Indonesian mengambil   View Word  - 7196349
ja Japanese 取る   View Word  - 7196351
ld Judeo-spanish tomar   View Word  - 6257547
kr Kamilaroi-gamilaraay gaa-gi , thiyama-li   View Word  - 6512984
ko Korean 취하다; 가지다; 잡다   View Word  - 6246500
la Latin capere   View Word  - 6245758
lv Latvian ņemt   View Word  - 6246703
le Leonese coyere   View Word  - 6245811
lt Lithuanian imti; paimti; griebti   View Word  - 6259766
ms Malay mengambil   View Word  - 7196350
mr Marathi घेणें   View Word  - 5733392
mq Mirandolese tōr; ciapàr   View Word  - 6828818
md Mudnés ciapêr; tòr   View Word  - 6245286
nc Napulitano piglià   View Word  - 5611965
no Norwegian Bokmål ta   View Word  - 7196346
nn Norwegian Nynorsk ta   View Word  - 7196347
og Old Greek λαμβάνω; αιρέω   View Word  - 5611966
on Old Norse taka   View Word  - 5941983
pd Paduan tore; ciapare   View Word  - 6246017
pp Papiamentu tuma   View Word  - 6245803
fa Persian گرفتن , برداشتن   View Word  - 6256593
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara katinyi   View Word  - 6541173
pl Polish wziąć; brać   View Word  - 5429544
pt Portuguese tomar   View Word  - 2459170
pu Pugliese p'gghià   View Word  - 5857325
pa Punjabi ਲੇਣਾ   View Word  - 5148174
er Romagnolo ciapè   View Word  - 5730759
ro Romanian lua   View Word  - 6246520
sa Sanskrit नी   View Word  - 5146493
gd Scots Gaelic gabh   View Word  - 6670672
sr Serbian узети; део филма снимљен без прекида; играти; пазар; полагати; успело калемљење; заузети; број гледалаца; освојити; похађати; одвести   View Word  - 6245966
sk Slovak vziať   View Word  - 6246645
so Somali qaad   View Word  - 6186181
sv Swedish ta   View Word  - 6254181
zt Traditional Chinese ;   View Word  - 6253929
tb Triestino cior; ciapar; grampar   View Word  - 6248459
tr Turkish almak   View Word  - 6255051
va Valencian pendre   View Word  - 5496672
ve Venetian ciapare   View Word  - 5611969
vi Vietnamese cam   View Word  - 6263724
vi Vietnamese cầm lấy   View Word  - 7196348
wa Wallon prinde   View Word  - 6246658
cy Welsh cymryd   View Word  - 6245870
yo Yoruba gbà   View Word  - 6163300
ze Zeneize piggiâ   View Word  - 5436627

[Subject: Generalities]

- Garapen fisiko, psikiko eta intelektualera iritsi den pertsona.

Translated by: MARIA COLERA

Translated in 55 languages


Translations54
en English adult; grown-up   View Word  - 2625686
it Italian adulto   View Word  - 1846224
es Spanish adulto   View Word  - 4412159
fr French adulte; لاس زن   View Word  - 4622163
de German erwachsen   View Word  - 5497123
ru Russian взрослый   View Word  - 4178459
ar Arabic راشد; بالغ   View Word  - 4917224
sq Albanian i rritur; i pjekur   View Word  - 4404380
bp Brazilian Portuguese adulto   View Word  - 4602088
br Breton den en oad; den deuet; oadour; brazard   View Word  - 6258080
cb Calabrese randa   View Word  - 4986070
ca Catalan adult   View Word  - 4185422
hr Croatian odrastao   View Word  - 5119094
da Danish voksen; udviklet; fuldvoksen   View Word  - 5119088
nl Dutch volwassen   View Word  - 5929605
eo Esperanto adolta; plenkreska   View Word  - 3830541
et Estonian täisealine   View Word  - 5120561
fi Finnish aikuinen; aikaihminen   View Word  - 4358821
fu Furlan adult   View Word  - 5119089
gl Galician adulto; maduro, -a   View Word  - 4475489
el Greek ενήλικος   View Word  - 4992585
gn Guarani kakua; karia’ypámava; tyarõ   View Word  - 5352936
gu Gujarati ઉંમરે પહોંચેલ વ્યક્તિ   View Word  - 5309161
he Hebrew מבגר   View Word  - 5474002
hi Hindi वयस्क; परिपक्व; सयाना   View Word  - 4951015
hu Hungarian felserdül; felnő; felnőtt   View Word  - 4219134
la Latin adultus   View Word  - 4185426
mp Mapunzugun xem che   View Word  - 5124058 5124058_n.wav
mr Marathi वयांत आलेला   View Word  - 5692436
pd Paduan grando; fato e cressùo   View Word  - 5668182
fa Persian بالغ   View Word  - 4498148
pi Piemontese grand   View Word  - 5119090
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara anangu pulka   View Word  - 6515322
pl Polish dorosły   View Word  - 4393564
pt Portuguese adulto   View Word  - 5474019
pa Punjabi ਬਾਲਗ਼   View Word  - 5309171
qu Quechua puquqlusha   View Word  - 5962042
rp Rapanui pa'ari   View Word  - 5686321 5686321_n.wav
er Romagnolo grénd   View Word  - 4185428
ro Romanian adult; matur   View Word  - 4900681
sa Sanskrit व्यस्क   View Word  - 5309172
cd Sardinian Campidanesu mannu   View Word  - 5548299
lg Sardinian Logudoresu mannu   View Word  - 5549613
sr Serbian одрастао   View Word  - 4362936
tn Setswana mogolo   View Word  - 6207323
sk Slovak dospelý   View Word  - 4294408
sl Slovenian odrasel   View Word  - 4926144
sv Swedish vuxen   View Word  - 4399692
tr Turkish yetişkin   View Word  - 4382010
va Valencian adult   View Word  - 5441797
ve Venetian grando   View Word  - 4932447
cy Welsh oedolyn   View Word  - 6258078
xh Xhosa umntu okanye isilwanyana esidala   View Word  - 6211755
ji Yiddish dervaksener   View Word  - 5120559

- Gizakia adinez aurrera joan ahala nortasunez eta zentzuz osotasuna lortu

Translated by: IÑAKI ARRIETA

  • Synonym: zoritu

Translated in 54 languages

[Subject: Generalities]

- Zerbait edo norbait eskuz tinkatu, ihes egin ez dezan edo higi ez dadin.

Translated by: MARIA COLERA

  • Synonym: eutsi, atxiki, oratu

Translated in 15 languages

[Subject: Psychology]

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Translated in 2 languages


Translations1
es Spanish adulto   View Word  - 4412158

[Subject: Generalities]

- Toki batera heldu; denbora, maila edo egoera jakin batean egotera igaro

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 55 languages


Translations54
en English reach; arrive at; attain; hit   View Word  - 5222731
it Italian raggiungere; addivenire; giungere; arrivare; pervenire   View Word  - 5222732
es Spanish llegar; arribar   View Word  - 5222733
fr French arriver; parvenir; atteindre   View Word  - 5222735
de German erzielen; erreichen   View Word  - 5222736
ru Russian достичь; добраться; добиться   View Word  - 5224791
ar Arabic يبلغ   View Word  - 5222755
sq Albanian arrij; mbërrij   View Word  - 5222739
ay Aymara puriña; puri   View Word  - 6028917
bp Brazilian Portuguese chegar; alcançar; aportar   View Word  - 5222747
br Breton tizhout   View Word  - 5987310
ca Catalan arribar   View Word  - 5783628
da Danish skaffe sig   View Word  - 669719
nl Dutch bereiken   View Word  - 669721
eo Esperanto alveni; atingi; ĝisatingi   View Word  - 5222756
et Estonian ulatama; (kuhugi) jõudma; ulatuma; sirutama   View Word  - 5667883
fi Finnish saavuttaa   View Word  - 5222760
fu Furlan grimpâ   View Word  - 6640767
gl Galician alcanzar; atinxir; acadar; conseguir   View Word  - 5222763
el Greek φθάνω; φτάνω; καταφτάνω   View Word  - 5432628
gn Guarani guãhê   View Word  - 5410961
gu Gujarati પહોંચવું   View Word  - 5651969
hi Hindi प्राप्त करना; पहुंचना   View Word  - 4969981
hu Hungarian utánamegy   View Word  - 5222766
ja Japanese 達成する   View Word  - 5185161
la Latin contingere; consequi ; apisci; assequi; invenire   View Word  - 5222769
mp Mapunzugun puwün   View Word  - 5140312 5126676_n.wav
mr Marathi पोचणें   View Word  - 5651970
md Mudnés ragiùnger; arivèr   View Word  - 5222804
nc Napulitano alcanzà; arrivà; acciuppecà   View Word  - 5222875
no Norwegian Bokmål skaffe seg   View Word  - 5904702
fa Persian دست يافتن   View Word  - 4658946
pi Piemontese rivé   View Word  - 5222774
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara wirkananyi; tjarpanyi   View Word  - 6516475
pl Polish osiągać; dochodzić do; dosięgać   View Word  - 5222784
pt Portuguese atingir; alcançar; aportar   View Word  - 2407976
pa Punjabi ਪਹੁਂਚ   View Word  - 5651971
qu Quechua chayay   View Word  - 6383982
er Romagnolo arazònzar   View Word  - 5510449
ro Romanian ajunge   View Word  - 5222777
sa Sanskrit आगम्   View Word  - 5651972
cd Sardinian Campidanesu acanzai; arribai   View Word  - 5581794
lg Sardinian Logudoresu cròmpere; giòmpere; irrancare   View Word  - 5558443
sr Serbian стићи   View Word  - 5223752
st Sesotho -fihlela   View Word  - 6216550
tn Setswana bona   View Word  - 6213371
sk Slovak dôjs?   View Word  - 5222780
sv Swedish komma fram till; anlända   View Word  - 5222783
th Thai ได้รับ; ได้มาซึ่ง   View Word  - 5103380
tr Turkish uzatmak   View Word  - 5222785
va Valencian conseguir   View Word  - 5137136
ve Venetian rivare   View Word  - 5030777
cy Welsh cyrraedd   View Word  - 5988623
xh Xhosa -fikelela   View Word  - 6211473

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: