Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVIDE SALA

Translated in 43 languages


Translations42
en English there is no justice in the fact that drugs can be freely had only in prisons   View Word  - 4484999
it Italian è ingiusto che la droga possa circolare liberamente solo nelle carceri   View Word  - 4355519 4355519_n.wav
fr French ce n'est pas juste que la drogue ne circule librement qu'en prison; خفه شدن   View Word  - 4585085 4585085_n.wav
de German Es ist ungerecht, dass Drogen nur in Gefängnissen frei erhältlich sind   View Word  - 5132490 5132490_n.wav
ar Arabic ليس هناك عدالة في الحقيقة بأنه يمكن نقل المخدرات بحرية فقط في السجون   View Word  - 6364633
zh Chinese 只有在监狱中才可自由流通毒品是很不合理的   View Word  - 5499997
ao Aragones no ye chusto que a droga pueda zercular libremén nomás en as garcholas   View Word  - 5510631
eu Basque ez da bidezkoa droga askatasunez eskura daitekeen leku bakarra espetxea izatea   View Word  - 4492153 4492153_n.wav
bp Brazilian Portuguese não é justo que a droga possa circular livremente só nas prisões   View Word  - 4489899 4489899_n.wav
bc Bresciano l'è mja giosta che la droga la sabès liber sul en de le galere   View Word  - 5529964
br Breton n'eo ket reizh n'eo nemet er prizonioù e c'haller kaout an dramm e pep lec'h   View Word  - 6383078
cs Czech to přece není žádná spravedlnost, že drogy jsou volně k mání jen ve vězení   View Word  - 4493445
da Danish det er ikke rimeligt, at narko kun cirkulerer frit i fængslerne; روشن کردن   View Word  - 4585060 4585060_n.wav
nl Dutch het is onrechtvaardig dat drugs enkel in de gevangenissen vrij kunnen circuleren   View Word  - 5316563
dt Dzoratâi n'è pas justo que sâi rein que dein lè preson que la droûga pouésse circulâ librameint   View Word  - 5505765
fi Finnish siinä, että huumeita voi käyttää vapaasti vain vankilassa, ei ole mitään järkeä   View Word  - 5310539 5310539_n.wav
fl Flemish het is onrechtvaardig dat drugs enkel in de gevangenissen vrij kunnen circuleren   View Word  - 5316629
gl Galician non é xusto que a droga só poida circular libremente polos cárceres   View Word  - 4498845
hi Hindi जेलों में ड्रग आसानी से मिल सके, यह तो सही बात नहीं है   View Word  - 5234037
hu Hungarian nem igazság az, hogy csak a börtönökben lehet szabad a drogfogyasztás   View Word  - 4490000 4490000_n.wav
ja Japanese 麻薬が刑務所のみで自由に売買されるのは不公平だ   View Word  - 5358002
ko Korean 마약이 자유롭게 허용되는 유일한 장소가 감옥이라는 사실을 볼 때 세상에 정의란 없다.   View Word  - 5198159 5198159_n.wav
lv Latvian nav nekāda taisnīguma faktā, ka narkotikas var brīvi dabūt tikai cietumos   View Word  - 4609918
lb Limburgian daste alleen èn e prezoeng gemaekelek on drugs kons geraoke ès ni waaj 't moet zien   View Word  - 5828181
mp Mapunzugun xürlay ñi e carcel mew müten ñi konal chi droga   View Word  - 5135629 5135629_n.wav
mc Marchigiano è 'ngiusto che la droga possa circolà liberamente solo nelle carceri   View Word  - 5639288
md Mudnés an n'è mènga giòst che la drôga la vâga in gîr liberamèint sôl in galêra   View Word  - 6565779
pm Parmigiano l'é ingiust che la droga la pol circolär liberament soltant in til galeri   View Word  - 5510817
fa Persian هيچ قانونی وجود ندارد که دارو ميتواندبه راحتی در دسترس باشد فقط در زندان   View Word  - 5507877
pl Polish to niesprawiedliwe, że narkotyki mogą wolno krążyć tylko w więzieniach   View Word  - 5106612 5106612_n.wav
pt Portuguese não é justo que a droga só possa circular livremente nas prisões   View Word  - 4485078
er Romagnolo l'è una mincioneta che sulmént in galera us posa zirer drughéd   View Word  - 4591413
ro Romanian nu este drept ca drogurile să circule liber doar în puşcării   View Word  - 5507394
sr Serbian није праведно што дроге могу слободно да циркулишу само у затворима   View Word  - 4487863
sc Sicilian non è giustu ca c'è libbira circulazioni di droga sulu 'nt' 'e carciri   View Word  - 4485052
sk Slovak je nespravodlivé, že drogy sú voľne dostupné iba vo väzení   View Word  - 5501028
sv Swedish det är orimligt att narkotika distribueras gratis endast i fängelse   View Word  - 4626337 4626337_n.wav
th Thai ไม่ยุติธรรมเลย ที่เราสามารถเสพยาได้เฉพาะในคุก   View Word  - 5180714 5180714_n.wav
zt Traditional Chinese 只有在監獄中可以自由擁有毒品的規定並不正當。   View Word  - 5114592 5114592_n.wav
tr Turkish uyuşturucunun sadece hapishanelerde özgür dolaşımının olması haksızlık   View Word  - 5133506 5133506_n.wav
ve Venetian no xe giusto che la droga possa circolar solo in galera   View Word  - 4492918
cy Welsh mae'n anghyfiawn mai mewn carcharau yn unig y gellir cael cyffuriau ym mhobman   View Word  - 6383428

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: