Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: ALEIXANDRE FUENTES GOMEZ

Translated in 81 languages


Translations80
en English ninety percent of the politicians give the other ten percent a bad name - Henry Kissinger   View Word  - 4910526
it Italian il novanta per cento dei politici rovina la reputazione del restante dieci per cento   View Word  - 6544454
es Spanish el noventa por ciento de los políticos perjudica la reputación del otro diez por ciento   View Word  - 6544457
fr French quatrevingtdix pour cent des politiques ruine la réputation des dix qui restent   View Word  - 6746663
de German neunzig Prozent der Politiker haben für die restlichen zehn Prozent abfällige Bezeichnungen   View Word  - 6546442
ru Russian девяносто процентов политиков называют остальные десять неприличным словом   View Word  - 6007396
ar Arabic تسعون بالمائة من السياسيين يسيئوا باسم العشرة بالمائة الباقيين   View Word  - 4910661
zh Chinese 百分之九十的政客会损坏余下百分之十的人的名誉   View Word  - 4911322
af Afrikaans negentig persent van die politici gee die ander tien persent 'n slegte naam   View Word  - 6547351
sq Albanian nëntëdhjetë për qind e politikanëve i prish reputacionin dhjetë përqindëshit tjetër   View Word  - 6007792
ao Aragones o nobanta por ziento d'os puliticos esprestichia a ro diez por ziento restante   View Word  - 5543132
eu Basque politikoen ehuneko laurogeita hamarrek beste hamarren ospea kaltetzen du   View Word  - 6007251
bl Bolognese al nuvanta dal zänt di puléttic l arvéNna la riputaziån dal dîS dal zänt ch'ai avanza   View Word  - 6008412
bp Brazilian Portuguese noventa por cento dos políticos estragam a reputação do dez por cento que restam   View Word  - 6010641
bc Bresciano el noanta per sent de i politici i ruina la reputasiù del des per sent che el resta   View Word  - 6634824
br Breton abalamour da zek ha pevar-ugent dre gant eus ar bolitikourien e vez brud-fall gant an dek dre gant all   View Word  - 6007321
cb Calabrese lu novanta pi cento dilli politici ruvina lu restanti deci   View Word  - 6007313
ca Catalan el noranta per cent dels polítics espatlla la reputació de l'altre deu per cent   View Word  - 6007406
ci Catanese u´novanta pi ccientu re´politici ci fa a mala nnomina all´auttru reci pi ccientu   View Word  - 6007927
cn Cornish dek ha peswar ügans dre gans a'n gwlasegoryon a re hanow drok dhe'n dek dre gans arall   View Word  - 6008909
co Corsican u novanta per centu di i puliticanti ruinanu a riputazione di l'altru deci per centu   View Word  - 6007395
ct Cosentino u novanta per centu d'i politici ruvina ra numinata all'atru deci per centu   View Word  - 6007227
hr Croatian devedeset postotaka političara dovelo je na loš glas preostalih deset posto   View Word  - 6007385
cs Czech devadesát procent politiků ničí pověst zbývajících deseti procent   View Word  - 4911733
da Danish halvfems procent af politikerne giver de resterende ti et dårligt rygte   View Word  - 6007287
nl Dutch negentig procent van de politici geeft de resterende tien een slechte naam   View Word  - 6007261
dt Dzoratâi nonanta por ceint dâi politicâre fant 'na croûye rèputachon âi z'autro dyi por ceint   View Word  - 5514180
eo Esperanto naŭdek procento el politikuloj ruinigas reputacion de alia dek procento   View Word  - 6007585
et Estonian üheksakümmend protsenti poliitikutest rikuvad ülejäänud kümne protsendi mainet   View Word  - 6008346
fi Finnish yhdeksänkymmentä prosenttia poliitikoista pilaa loppujen kymmenen prosentin maineen   View Word  - 6007392
fl Flemish negentig procent van de politici besmeuren de goede naam van de overige tien procent   View Word  - 6007214
fu Furlan il novante par cent dai politics ruvine la reputazion dal restant dîs par cent   View Word  - 6007220
el Greek το ενενήντα τα εκατό των πολιτικών βγάζει το κακό όνομα στο άλλο δέκα τα εκατό   View Word  - 6007222
gr Griko Salentino to anonìnta ta ikaò tus politiku katalì to kalò nnoma ton addho deka ta ikaò   View Word  - 6007324
he Hebrew תשעים אחוז מהפוליטיקאים נותנים שם רע ליתר   View Word  - 6007808
hi Hindi नब्बे प्रतिशत राजनयिक बाकी दस प्रतिशत को बुरे नाम देते हैं   View Word  - 5237433
hu Hungarian a politikusok kilencven százaléka rossz hírét kelti a maradék tíz százaléknak   View Word  - 6007397 6007397_n.wav
is Icelandic níutíu prósent stjórnmálamanna koma óorði á hin tíu prósentin   View Word  - 6010169
ja Japanese 政治家の9割が残りの1割の名を汚している   View Word  - 4949254
ld Judeo-spanish el noventa por siento de los politikos afean la fama del otro dies por siento   View Word  - 6008404
ko Korean 90%의 정치인이 다른 10% 정치인들의 이름을 더럽힌다   View Word  - 6007208
kj Kurdish Kurmanji ji sedan nod a siyasetmedaran nav]n de li seda ku dimînin qirêj dikin   View Word  - 6007343
ku Kurdish Sorani newed le sedî siyasetmedaran nawî de le sedekey dîke derzênin   View Word  - 6007346
lc Ladin l 90 percent di politics rovineia l inom dl auter 10 percent   View Word  - 6007255
la Latin novem partes hominum qui in media Re publica versantur frangunt existimationem unius reliquae partis   View Word  - 4910886
lv Latvian deviņdesmit procenti politiķu dod pārējos desmit procentus sliktu reputāciju   View Word  - 6008766
le Leonese el noventa pur cientu de los políticos arruinan la reputació del outru diez pur cientu   View Word  - 6546617
lb Limburgian niëgetig persênt van de politikers gaeve de aander tein persênt ne slaechte naom   View Word  - 6007204
mv Mantuan al novanta par sent di politich al roina la reputasion da chl’atar dies par sent ch’agh resta   View Word  - 6009572
mp Mapunzugun aija mari puwgwn ta pataka mew chi pu politico ta ejampefilu ta mari lewechi pu puwan ta pataka mew   View Word  - 5136849 5136849_n.wav
mo Mokshan vejxksagemaenj sjadta politikt maerjgijxtj ilae kemaenjti kaljdaev lemt   View Word  - 6007399
md Mudnés al novànta perzèint di polìtich i ruvînen la reputaziòun èd cl'êter dês perzèint   View Word  - 6010104
nc Napulitano 'o nuvanta pe ciento r' 'e pulìtece arruvina l'annummenata r' 'o rummanente riéece pe ciento   View Word  - 6008244
pd Paduan el novanta par sento dei poitici rovina ea reputassion dei altri dieze   View Word  - 6007243
pp Papiamentu nobenta porshento di e polítikonan ta perhudiká e reputashon di e otro dies porshento   View Word  - 6007350
pm Parmigiano al novänta percent di politicant al rovina la reputazión 'd cl'äter des percent   View Word  - 5510881
fa Persian نود درصد سیاستمداران به بقیه ده درصد نام بد می دهند   View Word  - 6007237
pi Piemontese novanta përsent ëd ij òm polìtich a ruin-o la reputassion ëd 'l autr des përsent   View Word  - 6007345
pl Polish dziewięćdziesiąt procent polityków psuje reputację pozostałych dziesięciu procent   View Word  - 4910579 4910579_n.wav
pt Portuguese noventa por cento dos políticos prejudicam a reputação dos restantes dez por cento   View Word  - 6007210
qu Quechua isqonchunca chhikawa qhapchiqajqa chirmanku, loq'oyakunkuta   View Word  - 6007268
er Romagnolo e' nuventa per zent ad politic guesta la faza me ristent dis   View Word  - 4919555
ra Roman er novanta per cento de li politici aruvina la reputazzione dell´ antro dieci per cento   View Word  - 6007326
ro Romanian nouăzeci la sută din politicieni strică reputaţia celorlalţi zece la sută   View Word  - 6007303
sj Sammarinese e nuvènta pri Zènt d'î pulétich î'arvèina e nòm ma ch'e dîs pri Zent ch'l'arvènza   View Word  - 6007318
cd Sardinian Campidanesu su noranta po centu de is polìtigus imbrùtat su nòmini de is atrus dexi po centu   View Word  - 6007308
lg Sardinian Logudoresu su noranta po chentu de sos politicos arruinada sa reputazione de su restante deghe po chentu   View Word  - 6547434
sr Serbian деведесет процената политичара довело је на лош глас преосталих десет процената   View Word  - 6007507
sc Sicilian u novanta pi centu r'i pulitici ruvina 'a riputazziòni ru ristanti reci pi centu   View Word  - 6009071
sk Slovak deväťdesiat percent politikov ničí reputáciu zostávajúcich desiatich percent   View Word  - 4911116
sv Swedish nittio procent av politikerna ger resterande tio dåligt rykte   View Word  - 4912664 4912664_n.wav
th Thai เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของนักการเมืองทำให้อีกสิบเปอร์เซ็นต์เสียชื่อ   View Word  - 5180790 5180790_n.wav
zt Traditional Chinese 百分之九十的政治家會為其他的百分之十冠以不好的名稱   View Word  - 5129338
tb Triestino el novanta perzento dei politici ghe rovina la reputazion al diese perzento che resta   View Word  - 6546426
tr Turkish politikacıların yüzde doksanı geri kalan yüzde onunun da adını kötüye çıkarır   View Word  - 6547001
um Umbro-sabino ru noanta pe' cientu de ri pulitici ruina ra riputasione de ru ristante deci pe' cientu   View Word  - 6007401
ve Venetian el novanta par cento dei politici rovina la reputassion de st'altro diese par cento   View Word  - 4911756
vi Vietnamese chín mươi phần trăm các chính trị gia huỷ hoại danh tiếng của mười phần trăm còn lại   View Word  - 6007545
cy Welsh mae naw deg y cant o wleidyddion yn rhoi enw drwg i'r deg y cant arall   View Word  - 6007319
ze Zeneize o novanta via çento di polìtichi o l'arroinn-a a sveuga de l'ätro dexe via çento   View Word  - 6007333

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: