Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: CECILIA LOF

Translated in 56 languages


Translations55
en English advertising is the art of making whole lies out of half truths - Edgar A. Shoaff   View Word  - 4947823
it Italian la pubblicità è l'arte di creare bugie intere da mezze verità   View Word  - 6610943
es Spanish publicidad es el arte de convertir medias verdades en completas mentiras   View Word  - 4948021 4948021_n.wav
fr French la publicité est l'art de faire de complets mensonges à partir de demi-vérités   View Word  - 6614878
de German Werbung ist die Kunst, aus Halbwahrheiten richtige Lügen zu machen   View Word  - 6611644
ru Russian реклама - это искусство превращать полуправду в абсолютную ложь   View Word  - 6612558
ar Arabic الدعاية هي فن صنع الأكاذيب بنصف حقيقة   View Word  - 6359026
zh Chinese 广告是一种把半真半假的东西构思成完全谎话的艺术   View Word  - 4948106
af Afrikaans reklame is die kuns om van halwe waarhede volle leuens te maak - Edgar A. Shoaff   View Word  - 6612354
ao Aragones a publizidá ye l'arte de combertir meyas berdades en completas mensoñas   View Word  - 6611596
eu Basque publizitatea erdi egiak erabat gezur bihurtzeko artea da   View Word  - 4948519
bl Bolognese la reclâm l’é bôna ed tirèr fôra däl buSî intîri da däl mèZi veritè   View Word  - 6612882
bp Brazilian Portuguese a propaganda é a arte de inventar completas mentiras feitas de meias verdades   View Word  - 4947952 4947952_n.wav
bc Bresciano la reclam l'è esr bù de tra fo bose entreghe da mese erità   View Word  - 5551132
br Breton ar bruderezh eo an arz a sevel gevier klok diouzh hanter wirionezoù   View Word  - 6382859
ca Catalan la publicitat és l'art de crear mentides completes de veritats a mitges   View Word  - 5093682
co Corsican a publicità hè l'arte di creà bugie compie da meze verità   View Word  - 6611839
hr Croatian reklamiranje je umjetnost stvaranja potpunih laži iz poluistina   View Word  - 6611766
cs Czech reklama je umění udělat z polopravd celé lži   View Word  - 4950508
nl Dutch reclame is de kunst om van halve waarheden hele leugens te maken   View Word  - 4949725
dt Dzoratâi la publicitâ, l'è l'ar de fére dâi dzanlyè totè pûrè ein parteint de demi-veretâ   View Word  - 5525817
eo Esperanto reklamado estas arto krei kompletajn mensogojn el duonveroj   View Word  - 6611749
et Estonian reklaam on oskus teha pooltõdedest lausvalesid   View Word  - 6611743
fi Finnish mainonta on taidetta luoda puolitotuuksista kokonaisia valheita   View Word  - 4949698 4949698_n.wav
fl Flemish reclame is de kunst om van halve waarheden hele leugens te maken   View Word  - 4949726
fu Furlan la publicitât jè l'art di creâ bausîs intieris di miezis veretâts   View Word  - 6611665
gl Galician a publicidade é a arte de crear mentiras completas de medias verdades   View Word  - 4948148
el Greek διαφήμιση είναι η τέχνη του να δημιουργείς ολόκληρα ψέμματα από μισές αλήθειες   View Word  - 6613356
he Hebrew הפרסום הינה האמנות שהופכת חציי אמת לשקרים שלמים   View Word  - 6612146
hi Hindi आधे सच से पूरे झूठ बनाने की कला ही विज्ञापन है   View Word  - 4947860
hu Hungarian a reklám annak a muvészete, hogy miként lehet féligazságokból teljes hazugságokat gyártani   View Word  - 4948116 4948116_n.wav
ja Japanese 広告とは、半分の真実を丸ごとの嘘にかえる業である   View Word  - 4949200
ld Judeo-spanish la publisidad es el arte de trokar medias verdades en mentiras kompletas   View Word  - 6612955
ko Korean 광고란 절반의 진실을 완전히 거짓말로 만드는 기술이다.   View Word  - 6611594
la Latin venditatio ars fingendi integrum mendacium ex dimidia veritate est   View Word  - 4948638
lv Latvian reklāma ir prasme daļēju patiesību padarīt par pilnīgiem meliem   View Word  - 4949766
le Leonese La publicidá ye l'arte de creyare mentiras dafeichu de medias verdaes   View Word  - 6614588
lx Luxembourgish d'Publicitéit ass d'Konscht, aus halwe Wouerechten ganz Ligen ze man   View Word  - 4961174
mp Mapunzugun publicidad kiñe arte gey chew ñi rulpageken epe rüf zugu rüftu koylageael   View Word  - 5136641 5136641_n.wav
md Mudnés la pubblicitê l'è l'êrt ed fêr dvintêr dal busiî intêri cumpâgn a dàl mêzi veritê   View Word  - 6565170
nc Napulitano 'a prubbecetà è ll'arte 'e crià buscìe cumprute 'a meze verità   View Word  - 6612028
pp Papiamentu publisidat ta e arte di hasi di berdatnan mitar mentiranan kompletu   View Word  - 6611730
pm Parmigiano la publicité l'é l'ärta 'd creär dil bosii completi con dil vrité a mez   View Word  - 5510952
pl Polish reklama, to sztuka tworzenia pełnych kłamstw z półprawdy   View Word  - 4953198 4953198_n.wav
pt Portuguese a publicidade é a arte de transformar meias verdades em completas mentiras   View Word  - 6611589
er Romagnolo la prupaghenda la è l'erta ad crier bogji toti interi s'la materia d'la scempia resòn   View Word  - 4951579
ro Romanian publicitatea este arta de a face minciuni întregi din jumătăți de adevăruri   View Word  - 6611636
sc Sicilian 'a pubblicità è l'arti di fari cu menzi virità minzogni sani   View Word  - 4947880
sk Slovak reklama je umenie tvoriť úplné klamstvá z polovičných právd   View Word  - 4950694
th Thai การโฆษณาคือศิลปะของการสร้างเรื่องโกหกจากความจริงเพียงครึ่งหนึ่ง   View Word  - 5180770 5180770_n.wav
zt Traditional Chinese 廣告是一種將一半真實變成全部謊言的藝術   View Word  - 5130077
tr Turkish reklam yarı gerçeklerden tam yalanlar oluşturma sanatıdır   View Word  - 6611885
va Valencian publicitat es l'art de crear mentires completes de veritats a miges   View Word  - 4948386
ve Venetian la reclame xe l'arte de dire busie intiere co' meze verità   View Word  - 4948275
cy Welsh hysbysebu yw'r gelfyddyd o wneud celwyddau cyfain allan o hanner gwirioneddau   View Word  - 6383301

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: