Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: JOSEP GUILLEN I MILLA

Translated in 71 languages


Translations70
en English enough of drugs in sport: ban testing! - Anonymous   View Word  - 5306657
it Italian basta con la droga nello sport: si vietino i controlli!   View Word  - 5304630
es Spanish basta con la droga en el deporte: ¡que se prohiban los controles!   View Word  - 5304632
fr French arrêtez avec la drogue dans le sport, interdisez plutôt les contrôles!   View Word  - 5311736 5311736_n.wav
de German genug über Drogen im Sport: hört auf zu testen!   View Word  - 5307064 5307064_n.wav
ru Russian остановите поток наркотиков в спорте; запретите проверки   View Word  - 5314839
ar Arabic لقد فاض موضوع تعاطي الأدوية في ميدان الرياضة عن الحد، يجب منع حملات التدقيق   View Word  - 5307202
zh Chinese 不要在体育运动中使用禁药:停止检测!   View Word  - 5312698
sq Albanian mjaft më me drogën në sport; të ndalohen kontrollet!   View Word  - 5309706
at Asturian yá abonda de droga nel deporte: que prohíban los controles   View Word  - 5306811
az Azeri (latin Script) idmanda dopinge son: yoxlamani gadagan edin!   View Word  - 5331577
eu Basque kirolean droga gehiagorik ez, ken ditzatela kontrolak   View Word  - 5307015
bl Bolognese bôna cån la dròga int al spòrrt: ch'i pruibéssen i cuntròl!   View Word  - 5309678
bp Brazilian Portuguese chega de doping no esporte! Parem com os exames!   View Word  - 5307048
bc Bresciano finomela con la droga en del sport: sa pudares fa a meno di controj   View Word  - 5311673
br Breton trawalc'h gant an dramm er sportoù; ra vo difennet ar c'hontrolloù!   View Word  - 5307041
bg Bulgarian достатъчно с дрогата в спорта: стига с контролите!   View Word  - 5313539
cb Calabrese basta co la droga intra u sport: sina evità i controlli   View Word  - 5307272
ca Catalan prou de droga en l'esport: prohibits els controls!   View Word  - 5306752
hr Croatian dosta je bilo droga u sportu: zabranimo kontrolu!   View Word  - 5307605
cs Czech pryč s dopingem ve sportu: zakažte testování!   View Word  - 5306826
da Danish nok af doping indenfor sporten: forbyd testning!   View Word  - 5307691
nl Dutch basta met het gebruik van drugs in de sport, dat ze de controles verbieden!   View Word  - 5306837
dt Dzoratâi prâo droûga dein lou sport; faut botsî avoué lè contrôlo   View Word  - 5331365
eo Esperanto sufiĉe da drogo en sportoj: malpermesu testojn!   View Word  - 5308192
et Estonian ei narkootikumidele spordis: keelata dopingukontroll!   View Word  - 5308433
fi Finnish urheilussa on tarpeeksi huumeita: kielletään testit!   View Word  - 5309903 5309903_n.wav
fl Flemish basta met het gebruik van drugs in de sport, dat ze de controles verbieden!   View Word  - 5306838
gl Galician xa abonda de droga no deporte. Que se prohíban os controis   View Word  - 5306806
el Greek Αρκετά με τα ναρκωτικά στα αθλήματα: απαγορέψτε τα τεστ!   View Word  - 5307515
gr Griko Salentino canì min droga cessu 'so sport: mi ccàmete tus contròllu   View Word  - 5308509
he Hebrew די עם הסמים בספורט... נפסיק עם הבדיקות   View Word  - 5306770
hi Hindi खेल-कूद में ड्रग्स बहुत हो गयाः टैस्ट बंद कर दिए जाने चाहिए   View Word  - 5313592
hu Hungarian ne legyen többé drog a sportban: tiltsák be a teszteket!   View Word  - 5306932 5306932_n.wav
ja Japanese スポーツ選手の薬物使用はもうたくさん:検査を廃止せよ!   View Word  - 5307838
ld Judeo-spanish ya basta kon la droga en el espor! ke se balden los kontrolos   View Word  - 5309873
la Latin relinquamus medicamenta in exercitationibus corporis : inspectiones prohibeantur   View Word  - 5307321
lv Latvian laiks darīt galu aizliegtajiem medikamentiem sportā – izbeigsim pārbaudes!   View Word  - 5313218
le Leonese basta cona droga nos deportes, ¡que prohiban los controles!   View Word  - 5307633
lb Limburgian 't moet nau mêr èns gedond zin mèt al daaj drugs ên vitêspille èn de sport: voert mèt de kontrols!   View Word  - 5306777
lm Lombardo Occidentale basta cont la dròga in del spòrt: proibimm i contròj!   View Word  - 5308108
mv Mantuan basta con la droga in dal sport, lasema lì da controlar!   View Word  - 5308918
mp Mapunzugun yochi ti fij droga fij awkantun mew: ¡amuwekilpe ti inazamekegen!   View Word  - 5948121
mc Marchigiano basta co 'lla droga nello sport: vietàmo i controlli!   View Word  - 5307025
md Mudnés adèsa basta cun la droga in dall sport: tacàm a cavèr i contròl   View Word  - 5306995
nc Napulitano facimm finita co 'e droghe dint' 'o sport, ffora 'e ccontrole!   View Word  - 5306765
no Norwegian Bokmål det finnes nok dopingstoffer i idretten: forby utprøving   View Word  - 5308900
oc Occitan basta amb la dròga dins l'espòrt: proibissèm los contraròtles!   View Word  - 5307023
pp Papiamentu ta basta ku droga den deporte: mester prohibí e kòntròlnan   View Word  - 5309307
pm Parmigiano basta 'd droghi in tal sport; fora i control   View Word  - 5307626
fa Persian مواد مخدر در ورزش بس است: بايد کنترل ها متوقف شوند!   View Word  - 5313573
pi Piemontese a basta con la dròga ant l'ëspòrt; ch'a sio proibì ij contròj   View Word  - 5311961
pl Polish dosyć już z narkotykami w sporcie: trzeba zabronić kontrolowania!   View Word  - 5306749
pt Portuguese basta de droga no desporto: proíbam-se os testes!   View Word  - 5306763
pr Provençal basto emé la drogo dins l'esport: prouibissèn li controle!   View Word  - 5307024
rg Reggiano basta cun la droga int i sport: cavòm i contròi!   View Word  - 5308783
er Romagnolo a fem fnoida sla drouga te sport; a proibem e controul   View Word  - 5313395
ra Roman famola finita caa droga neo sporte: se devono da vieta' li controlli!   View Word  - 5307142
ro Romanian ajunge cu drogurile în sport: să se interzică controalele   View Word  - 5314840
sr Serbian доста је било дроге у спорту: забранимо контролу!   View Word  - 5313562
sc Sicilian smettemula ca drogha nu sport s’annu a vietari i controolli!   View Word  - 5317056
sk Slovak stačí s dopingom v športe, zakážte testovanie   View Word  - 5307229
sl Slovenian dovolj drog v športu: prepovejte testiranje!   View Word  - 5317042
sv Swedish nu räcker det med knark inom sporten: förbjud dopkontrollerna!   View Word  - 5307082
zt Traditional Chinese 體育運動中已有太多毒品:取締試驗!   View Word  - 5313236
tb Triestino basta droga nel sport: cavemo i controli!   View Word  - 5306754
tr Turkish sporda dopinge son: kontrolü yasaklayın!   View Word  - 5306758
ve Venetian basta co ła droga 'ntel sport: che se viéta i controłi!   View Word  - 5307588
cy Welsh dyna ddigon am gyffuriau mewn chwaraeon; gwahardder y profion!   View Word  - 5307038
ze Zeneize basta co-a dròga into spòrte; che proibìscian i contròlli!   View Word  - 5309589

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: