Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated in 86 languages


Translations85
en English advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it - Stephen Leacock   View Word  - 5503228
it Italian la pubblicità si può definire come la scienza di fermare l'intelligenza umana per il tempo necessario a spillarle quattrini   View Word  - 5503239
es Spanish la publicidad se podría describir como el arte de neutralizar la inteligencia de una persona durante el tiempo necesario para sacarle dinero   View Word  - 5514072
fr French la publicité peut être décrite comme l'art de suspendre l'intelligence assez longtemps pour lui soutirer de l'argent   View Word  - 6093429
de German man könnte Werbung als die Wissenschaft bezeichnen, die die menschliche Intelligenz so lange festzuhalten sucht wie man benötigt, um Geld damit zu erzielen   View Word  - 5504286 5504286_n.wav
ru Russian реклама может быть описана как наука о блокировке ума на время, достаточное для получения с этого денег   View Word  - 5522392
ar Arabic يمكن وصف الإعلانات كعلم احتجاز الذكاء الإنساني لفترة من الزمن لقاء مبلغ من المال   View Word  - 5514019
zh Chinese 我们可以把“广告”形容为一种吸引人类的智慧一段足够可令其从中获取金钱的时间的科学   View Word  - 5503354
af Afrikaans reklame kan beskryf word as die kuns om die menslike intelligensie lank genoeg te neutraliseer om geld daaruit te kry   View Word  - 5505199
sq Albanian reklama mund të cilësohet si shkenca e ndalimit të inteligjencës për aq kohë sa t’i rrjepë para   View Word  - 6376511
ao Aragones a publizidá se poderba describir como l'arte de niutralizar a intelichenzia d'una presona mientres o tiempo nezesario ta quitar-li os diners   View Word  - 6093028
at Asturian la publicidá podría describise como la ciencia de detener la intelixencia tiempu asgaya pa sacar dinero d'ello   View Word  - 5503349
eu Basque esan liteke publizitatea dela gizaki baten adimena, dirua ateratzea lortu arte, geldirik egonarazteko zientzia   View Word  - 5503374
bl Bolognese la reclâm la pôl èser definé una siänza ch'la tén ins qualla al capéss dl òmen, pr al tänp ch'ai sarvéss a freghèri di bajûc   View Word  - 5503912
bp Brazilian Portuguese a publicidade pode ser descrita como a ciência de sustar a inteligência humana o tempo suficiente para lhe extorquir dinheiro   View Word  - 6093444
bc Bresciano la réclàm la se pol dì che l'è la maniera per fa sta buna la 'nteligensa de giù asé per faga trà fò i solch   View Word  - 5529938
br Breton ar bruderezh a c'hall bezañ termenet evel ar skiant a herzel ouzh speredegezh mab-den pell a-walc'h ma c'haller tennañ arc'hant diganti   View Word  - 5503392
cb Calabrese la pubblicità si pò descrivi cumi la scenza di fermà l'intelliggenza dill'uomu pi lu tiempu nicissariu pi ni fricà soldi   View Word  - 5503377
ca Catalan la publicitat es pot definir com la ciència de retenir la intel·ligència humana prou temps per treure'n els diners   View Word  - 6092730
ci Catanese a´pubbricità si putissi riri ca jè a´scienza ri firmari a´ntiliggenza umana u´tempu ggiustu ri fàrici nèsciri i soddi   View Word  - 6095058
ct Cosentino a pubblicità si po' definiscia cumu a scìenza i ferma' l'intelligenza d'i persune giustu u tìempu c'avasta a 'cci frica' sordi   View Word  - 6097245
hr Croatian reklamiranje se može promatrati kao znanost o zaokupljanju ljudske pozornosti dovoljno dugo da se iz toga izvuče novaca   View Word  - 5504055
cs Czech reklama je věda, která se zabývá otázkou, jak zneškodnit lidskou inteligenci na tak dlouho, aby z toho byl nějaký finanční přínos   View Word  - 5504396
da Danish reklame kan beskrives som videnskaben om, hvordan man sætter den menneskelige intelligens ud af spillet længe nok til at at få penge ud af folk   View Word  - 6093088
nl Dutch reclame kan worden omschreven als de wetenschap die de menselijke intelligentie lang genoeg stop zet om er geld uit te slaan   View Word  - 5505720
dt Dzoratâi te pâo esplliquâ la publicitâ quemet l'ar de botsî la comprenette d'on hommo djusto lo tein que faut po ramassî s'n erdzeint   View Word  - 5503515
eo Esperanto reklamado povus esti priskribita kiel la scienco haltigi la homan inteligenton dum la tempo necesa por melki el ĝi monon   View Word  - 5504165
et Estonian reklaami saab kirjeldada kui teadust, mis tumestab inimese mõistuse piisavalt kauaks selleks, et temalt raha kätte saada   View Word  - 6095024
fe Ferrarese la reclam pudrìa esar ciamada cla ssiénzza cl'è böna a tgnir ferma l'inteligenza d'i oman par åL témp giust c'ag völ par tiraragh föra dil quatrìn   View Word  - 5506236
fi Finnish mainontaa voisi kuvata tieteeksi pysäyttää ihmisäly niin pitkäksi aikaa että saa siltä rahat   View Word  - 5503762
fl Flemish reclame kan worden omschreven als de wetenschap die de menselijke intelligentie lang genoeg stop zet om er geld uit te slaan   View Word  - 5505722
fu Furlan la publicitât si pò intindi come la sience par fermâ l'inteligjence umane par il timp cal covente par gjavâ bêzs   View Word  - 5503367
ge Galego Eonaviego pódese describir a publicidade como a ciencia de deter a intelixencia humana para lle sacar o dieiro   View Word  - 5503350
gl Galician a publicidade pódese describir como a ciencia de deter a intelixencia o tempo abondo como para obter diñeiro diso   View Word  - 5503352
el Greek η διαφήμιση μπορεί να περιγραφεί ως η επιστήμη του να τραβάς την προσοχή της ανθρώπινης νοημοσύνης τόσο όσο χρειάζεται για να βγάλεις χρήματα απ'αυτήν   View Word  - 5507149
gr Griko Salentino sòzzume grazzi ti pubblicità cunda ti sscenza ca izzèri na cai na mini to noìsi ton àntrepo ja' to ccerò pu 'ndiàzzete na tu gguàli sordu   View Word  - 5508069
hi Hindi विज्ञापन की परिभाषाः वह विज्ञान जो इंसानी अक़्ल को उतने समय के लिए बांध ले जितने समय में उससे पैसा निकाला जा सके   View Word  - 5532600
hu Hungarian a reklámozás tulajdonképpen annak a tudománya, hogy miként lehet az emberi értelmet elég hosszú ideig blokkolni ahhoz, hogy pénzt lehessen csinálni belőle   View Word  - 5505403 5505403_n.wav
ja Japanese コマーシャル宣伝広告とは、金銭を巧みに巻き上げるため人間の知能の働きを思惑にはめられるときまで停止させておく科学とも表現できる。   View Word  - 6109740
ld Judeo-spanish la publisidad podriya deskrivirse komo el arte de detener la entelijensia del benadam el karar de tiempo menesterozo para travarle las paras   View Word  - 5505408
ko Korean 광고는 그로부터 돈을 우려낼 수 있을만치 인간의 지성을 사로잡는 과학이라고 말할 수 있을 것이다   View Word  - 6092741
la Latin praeconium potest describi tamquam scientia intellectus hominis impediendi per tempus necessarium ut pecunia emungatur   View Word  - 5503237
lv Latvian reklāmu var raksturot kā prasmi paralizēt cilvēka prātu tik ilgi, līdz no viņa tiek iegūta nauda   View Word  - 5504619
le Leonese la publicidá puede sere descrita comu la ciencia que ye a aparare la intelixencia humana el tiempu afayadizu pa saca-y los cuartos   View Word  - 5503499
lb Limburgian reklam maoke zooste konne zien as den tèchnik van 't minselek verstand zjus zoelang on den drae te haage dat doe gêld mèt te verdiene ès   View Word  - 5513831
lt Lithuanian reklamą galima apibūdinti, kaip žmogaus inteligencijos sulaikymo mokslu, pakankamai ilgam laikui, reikalingam gauti iš jo pinigus   View Word  - 6092636
lm Lombardo Occidentale podariom parlà di reclamm 'me della scienza de ingatià i cervèj di òmmen per el temp che ghe voeur a robattagh danee   View Word  - 5520579
ll Lucchese le reclame si polen definì come la scenza di fermà l'intelligenza umana per il tempo che ci ni vole a spillanni i vaini   View Word  - 6093470
mv Mantuan la publicità la s’podres definir la siensa da fermar l’inteligenza dl’om par al tenp da far besi   View Word  - 6092555
mp Mapunzugun feyti fij kimelzugun may ta yeniey ta ñi tügam ta che ñi logko femechi mülen antü ñi nentuñmageael ñi rag   View Word  - 5948243
mc Marchigiano la pubblicità se pò descrive come la scienza de fermà l'intelligenza umana pel tempo necessario a spillajie quattrini   View Word  - 6092556
mo Mokshan Sodavtumasj sharxjkadjvtaevij koda sodama lomanaenj jontj lotkavtums stama pings kona sati jarmakunj sonjstanza nozumanksa.   View Word  - 6097966
md Mudnés la reclâm às pôl dìr c'la sìa la sièinzia d'imbalêret al zervêl abàsta per ciavêret di sôld   View Word  - 5513850
nc Napulitano 'a pubbrecetà se pò spiecà comm' 'a scienza 'e fermà 'a ntelleggenza 'e ll'ommo p' 'o tiempo nicissario a lle sfilà 'e renare   View Word  - 6093690
oc Occitan la publicitat poleria èsser descricha coma la sciença d'arrestar l'entelligença umana per lo temp necessari a lhi sostraire d'argent   View Word  - 5504766
pd Paduan ea reclàn podarìa essare descrita come ea siensa de fermare l'inteigensa umana quel tanto che basta par fregarghe i schei   View Word  - 5505252
pp Papiamentu publisidat por wòrdu deskribí manera e siensia pa mantené e inteligensia humano e tempu nesesario pa saka sèn fo'i dje   View Word  - 5504019
pm Parmigiano la publicité la podriss ser representäda come la scienza 'd fermär l'inteligenza umana col tant ch'al basta pär spilär un po' 'd sold   View Word  - 5505402
fa Persian تبليغات ميتواند بصورت علمی توجيه شود که هوش آدمی را زندانی ميکند تا آنجايی که بتواند پول از آنها بگيرد   View Word  - 5503674
pi Piemontese la reclam a peul esse descrivùa tan-me la siensa 'd ambarassé l'inteligensa ëd 'l òm ël temp ëd pije-je 'l arzan   View Word  - 5504727
pl Polish reklamę można zdefiniować jako naukę o zablokowaniu ludzkiej inteligencji na czas niezbędny dla wyciśnięcia pieniędzy   View Word  - 5505748
pt Portuguese a publicidade pode ser descrita como a ciência de parar a inteligência humana o tempo suficiente para obter dinheiro disso   View Word  - 5503347
pr Provençal la publicitat podriá èstre descricha coma la sciéncia d'arrestar l'intelligéncia umana per lo temps necessari a lhe sostraire d'argent   View Word  - 5504767
qu Quechua niyta atinchaj qhastikayqa k'acharuay jujj runajpa yuyayninta thajsunampaj juj chikha mit'ata qolqenta qechunapaj   View Word  - 6000683 6000683_n.wav
rg Reggiano la areclàm as pol dir ch'la sia cme la sinsia ed fermer al capéss 'd la ginta per al tèimp ch'al servéss a ciucèregh sò di sold   View Word  - 5503362
er Romagnolo la publicité a's pò dì la scinzia ad risté la rasoun d'l'om e' timp ca besta par suzerl ad quatroin   View Word  - 5504190
ra Roman 'a pubblicità se pò descrive' come 'a scienza de ferma' l'intelligenza de l'ommini pe' 'r tempo necessario a spillaje quattrini   View Word  - 5505085
ro Romanian s-ar putea defini publicitatea ca arta de a opri inteligenţa omului - timpul necesar pentru a-l stoarce de bani   View Word  - 5503717
ls Sardinian (limba Sarda Unificada) diamus poder descrier sa publitzidade comente sa sièntzia pro firmare s'intellizèntzia umana pro su tempus chi bisonzat pro nche li tirare dinare   View Word  - 5503429
lg Sardinian Logudoresu sa publicidade si podede narrere comente s'iscenzia de frimmare s'intelligenzia umana po su tempusu nezzessariu a frigare dinari   View Word  - 6094731
sr Serbian рекламирање се може описати као наука о заокупљању људске интелигенције довољно дуго да се из тога извуче новац   View Word  - 6092617
sc Sicilian la reclami si po spiegari comu la scienti di firmari la spirtizza umana lu tempu giustu p'arrubbari soldi   View Word  - 6092616
sk Slovak reklamu možno definovať ako vedu, ktorá sa zaoberá otázkou pozastavenia ľudskej inteligencie na čas potrebný na vytiahnutie peňazí z peňaženiek   View Word  - 5509111
zt Traditional Chinese 廣告可以形容爲一種捕捉人類智慧的科學,迫切從中獲取金錢   View Word  - 5511925
tv Trevisan ea reclàn podarìa essar descrita come ea siensa de fermar l'inteigensa umana quel tanto che basta par fregarghe i schei   View Word  - 5505260
tb Triestino la publicità se la pol descriver come la sienza de blocar l'inteligenza umana per bastanza tempo de cavarghe fora bori   View Word  - 5504451
tr Turkish reklamcılık, insan zekasını, ondan para kazanmaya yetecek kadar uzun süreyle hapsetmenin bilimi olarak tanımlanabilir   View Word  - 6092685
uk Ukrainian рекламу можна вважати наукою про те, як оволодівати людським розумом, щоб витягувати з нього гроші   View Word  - 5503666
um Umbro-sabino ra reclamme è ella cosa que serve a 'ntuntì ra capoccia de l'ommini pe' leàje ri quatrini   View Word  - 6092713
va Valencian la publicitat es podria descriure com l'art de neutralisar l'inteligencia d'una persona durant el temps necessari per a traure-li els diners   View Word  - 5503348
ve Venetian ła publisità ła podarìa vegner descrita come ła siensa de tegner sóto custodia l'intełigensa umana finché se pol tiràrghene fora schei   View Word  - 5504432
wa Wallon li reclame pout iesse discrite come li syince di stoper l' etelidjince des omes on timp po-z e rtirer des cårs   View Word  - 6093063
cy Welsh gellir disgrifio cyhoeddusrwydd fel yr wyddor o atal deallusrwydd dynol yn ddigon hir i gael arian oddi wrtho   View Word  - 5503389
ji Yiddish pirsem ken men definirn vi a khokhme vos farhalt dem yishev-hadas biz men ken derfun aroyspresn mezemunem   View Word  - 5503450
ze Zeneize a reclamme a se peu descrive comme a sciensa d'affermâ l'intelligensa umann-a quello tanto che basta pe tiâghe feua di dinæ   View Word  - 5503757

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: