Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated in 81 languages


Translations80
en English every word has been, at sometime, a neologism   View Word  - 4365151
it Italian tutte le parole sono state, un tempo, un neologismo   View Word  - 6254664
es Spanish todas las palabras fueron, alguna vez, un neologismo - Jorge Luis Borges   View Word  - 4365143
fr French chaque mot fut un jour un néologisme   View Word  - 5133046 5133046_n.wav
de German jedes Wort war einmal ein Neologismus   View Word  - 5605292 5605292_n.wav
ru Russian каждое слово когда-то было неологизмом   View Word  - 6254722
ar Arabic كلّ كلمة كانت، وقتًا ما، هي تعبير جديد   View Word  - 5612681
zh Chinese 所有的字词以前都是新词语   View Word  - 5604332
af Afrikaans elke woord was eenmaal ’n neologisme   View Word  - 5612181
sq Albanian të gjitha fjalët kanë qënë dikur neologjizma   View Word  - 5605515
ao Aragones todas as parolas estieron, bella begata, un neolochismo   View Word  - 5604510
at Asturian toles palabres foron, dacuando, un neoloxismu   View Word  - 5604346
eu Basque hitz guztiak izan ziren, noizbait ere, neologismo   View Word  - 5606170
bl Bolognese tótti äl parôl äl fónn, una vôlta, di neologîSum   View Word  - 5607018
bp Brazilian Portuguese todas as palavras foram, um dia, um neologismo   View Word  - 6255084
bc Bresciano tote le parole 'na olta i è stde noe   View Word  - 5620281
br Breton tro-pe-dro eo bet pep ger un nevezc'her   View Word  - 5604372
bg Bulgarian всяка дума е била някога неологизъм   View Word  - 5604432
cb Calabrese tutti li paroli su stati,nu tempu,nu neologismu   View Word  - 5604507
ca Catalan totes les paraules van ser, en algun moment, un neologisme   View Word  - 5604884
ci Catanese ogni palora a´ statu nova na´ vota   View Word  - 6255898
ct Cosentino tutte e parole, na vota, su state parole nove   View Word  - 6254708
hr Croatian svaka riječ bijaše jednom novost   View Word  - 5604501
cs Czech každé slovo bylo kdysi neologismem   View Word  - 5607776
da Danish alle ord har engang været en neologisme   View Word  - 6254678
nl Dutch alle woorden waren ooit neologismen   View Word  - 6254888
dt Dzoratâi tsaque mot, on dzo, l'a ètâ novî   View Word  - 5605510
eo Esperanto ĉiu vorto estis iam neologismo   View Word  - 5604367
et Estonian iga sõna on kunagi olnud neologism   View Word  - 5604330
fi Finnish jokainen sana on joskus ollut neologismi   View Word  - 5606812
fl Flemish alle woorden waren, eens, een neologisme   View Word  - 5604569
fu Furlan dutis lis peraulis 'a son stadis, une volte, un neologisim   View Word  - 5607425
ge Galego Eonaviego todas as palabras foron, xacuando, un neoloxismo   View Word  - 5604347
gl Galician todas as palabras foron, xacando, un neoloxismo   View Word  - 5604348
el Greek κάθε λέξη υπήρξε κάποτε νεολογισμός   View Word  - 5611070
gr Griko Salentino ola ta lòia isa', na fforà, na neologismo   View Word  - 5607422
gn Guarani opava ñe’ẽguera ha’evaekue peteĩ jey ñe’ẽpyahu   View Word  - 6260154
he Hebrew כל מילה הייתה פעם ניאולוגיזם   View Word  - 6258812
hi Hindi हर शब्द कभी न कभी नव्यप्रयोग रहा है   View Word  - 5609378
hu Hungarian minden egyes szó nyelvújításnak számított valamikor   View Word  - 5604578 5604578_n.wav
is Icelandic öll orð hafa einhvern tíma verið nýyrði   View Word  - 6309002
ja Japanese すべての言葉が、一時は、新語であった   View Word  - 5604549
ld Judeo-spanish todas las palavras fueron, alguna ves, un neolojizmo   View Word  - 5606134
ko Korean 모든 단어는 과거 어느 한 때엔 신조어였다   View Word  - 6254895
kj Kurdish Kurmanji hemû peyvek, di demek da, peyvek chêkirî bûye   View Word  - 6259948
ku Kurdish Sorani hemûwisheyek, zemanêk datashraw bûwe   View Word  - 6259949
la Latin omnia verba olim fuerunt nova   View Word  - 5604366
lv Latvian katrs vārds reiz bija neoloģisms   View Word  - 5606337
le Leonese tolas pallabras fonun, dalguna vuelta, un neoloxismu   View Word  - 6254704
lb Limburgian ielek woëd wos auts e neologisme   View Word  - 5607420
lm Lombardo Occidentale tutt i paròll hinn staa, ona vòlta, paròll noeuv   View Word  - 5605075
mv Mantuan tute le parole na volta i è stade nove   View Word  - 6264221
mp Mapunzugun feyti kom zugun zew kom rupay, kiñechi mew, kiñe we zugun   View Word  - 5947994
mq Mirandolese tut al paroli i en stadi, a sò temp, di neulugiśum   View Word  - 6846028
md Mudnés tòti al parôli i èn stêdi, in prinzèpi, nôvi   View Word  - 5610886
nc Napulitano tutt' 'e parole songo state apprimma neologgisme   View Word  - 6254707
pd Paduan tute e paròe xe sta, un tempo, un neologismo   View Word  - 5611874
pp Papiamentu tur palabra tabata, un bes, un neologismo   View Word  - 5604360
pm Parmigiano túti il paroli, un dí, j'en städi növi   View Word  - 5604352
fa Persian هر واژه ای , در زمانی , يک واژه جديد بوده است   View Word  - 5606468
pi Piemontese vira paròla a l'é staita, un di, un neologism   View Word  - 5604541
pl Polish każde słowo, w swoim czasie, było neologizmem   View Word  - 5609894
pt Portuguese todas as palavras foram, um dia, um neologismo   View Word  - 5604329
er Romagnolo tott'al paroli a so stèd, te temp, neoloscèsm   View Word  - 5607355
ro Romanian fiecare cuvânt a fost odată un neologism   View Word  - 5604495
sr Serbian свака реч је некад била неологизам   View Word  - 5607862
sk Slovak všetky slová boli, voľakedy, neologizmami   View Word  - 5605999
sw Swahili kila neno lilikuwa msamiati mpya siku moja   View Word  - 6255047
tj Tarantino tutt l parol hann stat, nu timb, nu neologism   View Word  - 6647873
zt Traditional Chinese 所有的字詞以前都是新詞語   View Word  - 5604333
tv Trevisan tute e paròe xe sta, un tempo, un neologismo   View Word  - 5611875
tb Triestino tute le parole, a un zerto punto, le xe stade un neologismo   View Word  - 6254726
tr Turkish her kelime bir zamanlar yeni uydurulmuş bir kelime idi   View Word  - 6255052
uk Ukrainian кожне слово було колись неологізмом   View Word  - 5607839
va Valencian totes les paraules van ser, en algun moment, un neologisme   View Word  - 5604882
vi Vietnamese moi tu deu la tu moi trong mot thoi gian   View Word  - 6261245
wa Wallon tos les mots ont stî, on djoû, des noûmots   View Word  - 5604336
cy Welsh rwydro neu'i gilydd, bu pob gair yn newyddair   View Word  - 5604370
ji Yiddish yeder vort iz a mol geven a nayshafung   View Word  - 5604499
ze Zeneize tutte e pòule son stæta, unna vòtta, un neologìximo   View Word  - 5605496

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: