Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated in 68 languages


Translations67
en English do you believe then that our dear God is Catholic?   View Word  - 5632786
it Italian credete voi che il buon Dio sia cattolico?   View Word  - 5632788
es Spanish ¿creen ustedes que Dios es católico?   View Word  - 5632791
fr French croyez-vous donc que le bon Dieu est catholique?   View Word  - 5634671 5634671_n.wav
de German glaubt ihr denn, dass der liebe Gott katholisch ist? (Georg Christoph Lichtenberg)   View Word  - 5632785 5632785_n.wav
ru Russian неужели вы полагаете, что Бог католик?   View Word  - 6649642
ar Arabic هل تعتقد بأن الرب سبحانه كاثوليكي؟   View Word  - 5632850
zh Chinese 你们相信仁慈的上帝是天主教徒吗?   View Word  - 5632803
af Afrikaans glo julle dan die Lieweheer Katoliek is?   View Word  - 5639122
sq Albanian pra ju besoni se Zoti i mirë është katolik?   View Word  - 5635766
ao Aragones creyen bustez que Dios seiga catolico   View Word  - 5633118
at Asturian cuidáis de veres que 'l bon Dios ye católicu?   View Word  - 5633178
eu Basque zuen aburuz, Jaungoikoa katoliko al litzateke?   View Word  - 5632857
bc Bresciano ta credet del bu che nost Signur el sabes catolico?   View Word  - 5633394
br Breton ha krediñ a rit, neuze, ez eo katolik an Aotrou Doue madelezhus?   View Word  - 5633797
cb Calabrese vui ve criditi ca u bon Diu è cattolicu?   View Word  - 5632829
ca Catalan creieu que Déu és catòlic?   View Word  - 5632880
hr Croatian vjerujete li zaista da je dobri Bog katolik?   View Word  - 5632809
cs Czech věříte tomu, že náš milý Pán Bůh je katolík?   View Word  - 5639228
da Danish tror I så på, at den gode Gud er katolik?   View Word  - 5639968
nl Dutch gelooft u dan dat onze lieve God katholiek is?   View Word  - 5632842
dt Dzoratâi créde-vo dan que lo bon Diû l’è catholico ?   View Word  - 5633427
eo Esperanto do, ĉu vi pensas ke nia kara Dio estas katolika?   View Word  - 5633626
et Estonian kas te usute siis, et meie armas Jumal on katoliiklane?   View Word  - 5633038
fl Flemish gelooft u dan dat onze lieve God katholiek is?   View Word  - 5632843
fu Furlan crodeiso vô che il bon Diu al seipi catolic ?   View Word  - 5633083
ge Galego Eonaviego cuidades de veras que el bon Deus é católico?   View Word  - 5633180
gl Galician coidades de verdade que o bo Deus é católico?   View Word  - 5633181
gr Griko Salentino pistète 'sì ca o calò Teò ene cattolico?   View Word  - 5638412
hi Hindi यानि तब तो आप मानते हैं कि हमारे प्रिय भगवान कैथलिक हैं   View Word  - 5634736
hu Hungarian önök tehát abban hisznek, hogy a jóisten katolikus?   View Word  - 5632861 5632861_n.wav
is Icelandic haldið þér þá, að vor dýri Drottinn sé katólskur?   View Word  - 5634403
ja Japanese 我々の良き神がカトリックだと思いますか?   View Word  - 5636989
ld Judeo-spanish kreyesh ke el dio es katoliko?   View Word  - 5637207
kj Kurdish Kurmanji ke wa bû etû pêt waye Barî Te’ala katolîke?   View Word  - 5638816
la Latin putatisne deum bonum catholicum esse?   View Word  - 5632794
lv Latvian un tad jūs ticat, ka mūsu mīļotais Dievs ir katolis?   View Word  - 5639999
le Leonese ¿creyen vustedes que'l nuesu queríu Dieus seya católicu?   View Word  - 5635660
lb Limburgian geleef gae dan dat Oslívvenheïr katteliek ès?   View Word  - 5632806
lm Lombardo Occidentale a credee che el bon Signor el sia cattòlegh?   View Word  - 5633117
mp Mapunzugun ¿eymün ta mün pin mew Dios am católico gey?   View Word  - 5948358
mc Marchigiano credete voi che il bon Dio è cattolico?   View Word  - 5632992
md Mudnés ma vò cherdîv che al Bòun Dio al sìa catôlic?   View Word  - 5636013
nc Napulitano crerite vuie ca Ddio sarrà cattolico?   View Word  - 5636017
pd Paduan credì voaltri che el Signore sia catòico?   View Word  - 5645537
pp Papiamentu bo ta kere ku nos bon Dios ta katóliko?   View Word  - 5633066
pm Parmigiano crédot forsi che 'l Sgnor l'era católic?   View Word  - 5633298
fa Persian آیا شما در این صورت باور دارید که خدای ما کاتولیک است   View Word  - 5633222
pi Piemontese i chërde donch che Nosgnor a sia catòlich?   View Word  - 5632859
pl Polish czy wierzycie w to, że dobry Bóg jest katolikiem?   View Word  - 5632790
pt Portuguese acreditam que o bom Deus é católico?   View Word  - 5633042
er Romagnolo vu' à criderèss ca e' bon Dio a fuss catòlic?   View Word  - 5634976
ra Roman voi ce credete che er bon Dio sia cattolico ?   View Word  - 5633678
ro Romanian credeţi oare că bunul Dumnezeu este catolic?   View Word  - 5634641
sr Serbian веруjете ли онда да је наш драги Бог католик?   View Word  - 5638994
sk Slovak veríte, že Pánboh je katolík?   View Word  - 5633068
sv Swedish tror ni då, att vår gode Gud är katolsk?   View Word  - 5634640
tl Tagalog naniniwala ka ba na ang ating Panginoon ay Katoliko?   View Word  - 5638414
tj Tarantino vu credit ca u buon Dio è cattol'c?   View Word  - 6647951
zt Traditional Chinese 你們相信仁慈的上帝是天主教徒嗎?   View Word  - 5632805
tv Trevisan credì voaltri che el Signore sia catòico?   View Word  - 5645539
tb Triestino ma credè propio che Sior Idio sia catolico?   View Word  - 5632840
tr Turkish sevgili Tanrımızın Katolik olduğuna inanıyor musun?   View Word  - 5673524
wa Wallon Croeyoz vs ki l' Bon Diu soeye catolike?   View Word  - 5643058
cy Welsh ydych chi'n credu, felly, mai Catholig yw ein Duw annwyl   View Word  - 5633789
ji Yiddish tsi falt aykh gor ayn az der reboyne shel oylem iz a katolik?   View Word  - 5633697
ze Zeneize ve credei che o nòstro cäo Segnô o segge catòlico?   View Word  - 5633851

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: