Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: PETRA LEJA

Translated in 73 languages


Translations72
en English I've spent my life proving the rule   View Word  - 5760821
it Italian ho passato la vita a confermare la regola   View Word  - 5760818
es Spanish me he pasado la vida confirmando la regla   View Word  - 5760820
fr French j'ai passé ma vie à confirmer la règle (Sacha Guitry)   View Word  - 5760816 5760816_n.wav
ru Russian я потратил свою жизнь на то, чтобы доказывать правило   View Word  - 5761057
ar Arabic قضيت حياتي على تأكيد القاعدة   View Word  - 6364653
zh Chinese 我花费了我的毕生来校验惯例   View Word  - 5760848
af Afrikaans ek het my lewe daaraan bestee om die reël te bevestig   View Word  - 5762226
sq Albanian kam kaluar jetën duke konfirmuar rregullin   View Word  - 5764480
ao Aragones me he pasato ra bida emologando lo regle   View Word  - 5762232
at Asturian paséme la vida confirmando la riegla   View Word  - 5760872
eu Basque bizitza osoa eman dut araua berresten   View Word  - 5762206
bl Bolognese ai ò pasè la mî vétta a cunfarmèr la raigla   View Word  - 5760962
bp Brazilian Portuguese tenho passado a minha vida confirmando a regra   View Word  - 5761081
bc Bresciano go pasat la eta a confermà la regola   View Word  - 5765728
br Breton tremenet em eus va buhez o prouiñ ar reolenn   View Word  - 5760900
bg Bulgarian прекарах живота си в проверяване на правилото   View Word  - 5761045
cb Calabrese ho passatu la vita a confermà la regola   View Word  - 5761781
ca Catalan he passat la vida confirmant la regla   View Word  - 5765734
hr Croatian potrošio sam život potvrđujući pravilo   View Word  - 5761017
cs Czech celým svým životem jsem potvrzoval pravidlo   View Word  - 5766711
da Danish jeg har brugt hele mit liv på at bekræfte reglen   View Word  - 5761066
nl Dutch ik heb mijn leven doorgebracht met het bevestigen van de regel   View Word  - 5761427
dt Dzoratâi y'é passâ ma vià à appouyî la rélya   View Word  - 5761756
eo Esperanto mi pasigis mian vivon por konfirmi regulon   View Word  - 5762313
fi Finnish olen käyttänyt koko elämäni säännön vahvistamiseen   View Word  - 5761303
fl Flemish ik heb mijn leven doorgebracht met het bevestigen van de regel   View Word  - 5761428
fu Furlan 'o ai passât la vite a confermâ la regule   View Word  - 5761041
ge Galego Eonaviego paseime a vida a confirmar a regra   View Word  - 5760874
gl Galician paseime a vida a confirmar a regra   View Word  - 5760876
el Greek ξόδεψα τη ζωή μου να επιβεβαιώνω τον κανόνα   View Word  - 5760873
gr Griko Salentino iddiàvica ti zzoì na confermèzzo ti rrègula   View Word  - 5764248
hi Hindi नियम साबित करते हुए मैंने अपनी पूरी ज़िन्दगी बिता दी है   View Word  - 5763345
hu Hungarian egész életemet a szabály megerősítésével töltöttem   View Word  - 5760857 5760857_n.wav
is Icelandic ég hef varið lífi mínu í að sanna regluna   View Word  - 5766168
ja Japanese 私の人生は、ルールを証明するために費やされた   View Word  - 5761768
ld Judeo-spanish me pasi la vida konfirmando la regla   View Word  - 5762233
kj Kurdish Kurmanji min hemû jiyana xwe ji bo bi rast nîshandayina zagon bi kar anîye   View Word  - 5761404
ku Kurdish Sorani emin gisht jiyanim bo selmandinî qanûn bexit kirdûwe   View Word  - 5761402
la Latin aetatem transegi in regula firmanda   View Word  - 5760823
lv Latvian esmu pavadījis savu dzīvi, pierādot likumu   View Word  - 5761309
le Leonese Paséime la vida confirmandu la regla   View Word  - 5772500
lb Limburgian ich héb al se laeve nie aanes gedond as de reegel bevêstige   View Word  - 5760875
lt Lithuanian ėjau per gyvenimą patvirtindamas taisykles   View Word  - 5760851
lm Lombardo Occidentale hoo passa la vitta a confermà la regola   View Word  - 5762204
ms Malay saya telah menghabiskan hayat saya untuk membuktikan aturan itu   View Word  - 5761744
mt Maltese jien qattajt hajti nipprova r-regola   View Word  - 5762230
mv Mantuan o’ pasà la vita a confermar la regola   View Word  - 5770284
mp Mapunzugun rupay ta ñi mogen ta kom re felen müten ta zugu   View Word  - 5948465
mc Marchigiano ho passato la vita a confermà la regola   View Word  - 5766171
mo Mokshan sembae eraefazaenj pachk taeraeftinj koshardoma jottj vidaets kemokstams   View Word  - 5761062
md Mudnés ai hò pasè la vètta a cunfirmèr la règola   View Word  - 5765908
nc Napulitano aggio passato 'a vita cunfermanno 'a regola   View Word  - 5763474
pp Papiamentu mi a pasa mi bida konfirmando e regla   View Word  - 5761051
fa Persian من زندگیم را صرف ایجاد قانون کرده ام   View Word  - 5761244
pi Piemontese i l'hai passà mia vita à confirmé la régola   View Word  - 5767398
pl Polish spędziłem życie na potwierdzaniu reguł   View Word  - 5760826
pt Portuguese passei a minha vida a confirmar a regra   View Word  - 5761055
er Romagnolo a'i ò pasé la vòida te fé sciéta la rìgla   View Word  - 5765569
ra Roman me so´ passato tutta la vita a conferma´ la regola   View Word  - 5761390
ro Romanian mi-a luat toată viaţa să confirm regula   View Word  - 5763492
lg Sardinian Logudoresu apo passatu sa vida a cunfirmare sa regola   View Word  - 5761755
sr Serbian потрошио сам свој живот доказујући правило   View Word  - 5766334
sc Sicilian passai a vita a confermari a regula   View Word  - 5763974
sk Slovak strávil som život potvrdzovaním pravidiel   View Word  - 5761027
sv Swedish jag har tillbringat hela mitt liv med att bekräfta regeln   View Word  - 5766377
zt Traditional Chinese 我花費了我的畢生來校驗慣例   View Word  - 5760849
uk Ukrainian ціле своє життя я провів, підтверджуючи правило   View Word  - 5773668
va Valencian he passat la vida confirmant la regla   View Word  - 5765732
cy Welsh treuliais fy mywyd yn profi'r rheol   View Word  - 5760899
ji Yiddish dos gantse lebn hob ikh opgegebn af tsu bavayzn ot dem klal   View Word  - 5761596
ze Zeneize ò passòu a mæ vitta à confirmâ a régola   View Word  - 5761400

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: