Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: EVA HELENA ÅBORG

Translated in 69 languages


Translations68
en English nothing is so practical as a good theory   View Word  - 5829853
it Italian non c'è niente di più pratico quanto una buona teoria   View Word  - 5829855
es Spanish no hay nada tan práctico como una buena teoría   View Word  - 5829854
fr French il n'y a rien de plus pratique qu'une bonne théorie   View Word  - 5830305 5830305_n.wav
de German Nichts ist so praktisch wie eine gute Theorie (Kurt Lewin)   View Word  - 5829846 5829846_n.wav
ru Russian Нет ничего более практического, чем настоящая теория   View Word  - 5832196
ar Arabic لاشئ عمليا أكثر من نظرية جيدة   View Word  - 5830004
zh Chinese 再也没有比好的理论更实际的东西了   View Word  - 5829895
af Afrikaans niks is so prakties soos 'n goeie teorie nie   View Word  - 5830451
sq Albanian nuk ka gjë më praktike se një teori e mirë   View Word  - 5830050
ao Aragones no bi ha cosa tan prautica como una güena tioría   View Word  - 5830632
at Asturian nun hai cosa más prático qu'una bona teoría   View Word  - 5829976
eu Basque ezertxo ere ez da teoria on bat bezain praktiko   View Word  - 5829943
bl Bolognese an i é gnînta d acsé prâtic, cunpâgna una bôna teorî   View Word  - 5830577
bp Brazilian Portuguese nada é tão prático quanto uma boa teoria   View Word  - 5829917
br Breton n'eus netra ken pleustrek evel un deorienn vat   View Word  - 5830104
bg Bulgarian нищо не е толкова практично както една добра теория   View Word  - 5829939
cb Calabrese nun c'è nenti di 'cchiù praticu ca 'na buona teoria   View Word  - 5830606
ca Catalan res no és tan pràctic com una bona teoria   View Word  - 5829894
hr Croatian ništa nije toliko praktično kao dobra teorija   View Word  - 5830212
cs Czech není nic praktičtějšího než dobrá teorie   View Word  - 5830378
da Danish der er intet mere praktisk end en god teori   View Word  - 5829930
nl Dutch niets is zo praktisch als een goede theorie   View Word  - 5829847
dt Dzoratâi lâi a rein de pllie pratico qu'onna bouna théorî   View Word  - 5830151
eo Esperanto nenio estas tiel praktika ol bona teorio   View Word  - 5830097
et Estonian pole olemast midagi praktilisemat kui hea teooria   View Word  - 5829963
fi Finnish mikään ei ole sen käytännöllisempää kuin hyvä teoria   View Word  - 5830593
fl Flemish niets is zo praktisch als een goede theorie   View Word  - 5830237
fu Furlan nol è nuje di plui pratic tant une buine teorie   View Word  - 5830074
ge Galego Eonaviego non hai nada máis prático que unha boa teoría   View Word  - 5829977
gl Galician non hai nada máis práctico ca unha boa teoría   View Word  - 5829978
el Greek τίποτε δεν είναι τόσο πρακτικό όσο μια καλή θεωρία   View Word  - 5829940
gr Griko Salentino en echi tìpoti 'zze plèo ppràtico posso mia ccalì teoria   View Word  - 5831074
he Hebrew אין דבר יותר מעשי מתיאוריה טובה   View Word  - 5830028
hi Hindi अच्छे सिद्धान्त से बढ़ कर व्यवहारिक और कुछ नहीं है   View Word  - 5831193
hu Hungarian nincs praktikusabb dolog egy jó teóriánál   View Word  - 5829960 5829960_n.wav
is Icelandic ekkert er jafn hagnýtt og góð kenning   View Word  - 5830005
ld Judeo-spanish nada mas praktiko ke una buena teoriya   View Word  - 5830049
kj Kurdish Kurmanji tu tisht qasî têorîkeka bash pratîk nîne   View Word  - 5830160
ku Kurdish Sorani hîç shitêk ewendey têorîyekî bash pratîk nîye   View Word  - 5830159
la Latin nihil efficacius est quam bona rationis praecepta   View Word  - 5830209
lv Latvian nekas nav tik praktisks kā laba teorija   View Word  - 5832211
le Leonese nun hai nada más práuticu qu'una bona teoría   View Word  - 5830226
lb Limburgian niks zoe hênnig èn de prakteik as 'n goej theorie   View Word  - 5829903
lt Lithuanian nieko nėra tinkamesnio už gerą teoriją   View Word  - 5831265
mt Maltese xejn mhu daqshekk prattiku daqs teorija tajba   View Word  - 5830847
mv Mantuan an gh è grinte da pusè pratich che na bona teoria   View Word  - 5834334
mp Mapunzugun rüf chem rume gelakay feyti xanakünuel chi zugu fij kimün mew   View Word  - 5948537
mc Marchigiano non c'è niente de più pratico quanto 'na buona teoria   View Word  - 5829920
mo Mokshan Ash tonadkshnaemasj saeda para avkuks teorijada   View Word  - 5832197
md Mudnés an ghè gnìnta d'acsè prâtic come 'na bòuna teorìa   View Word  - 5829889
nc Napulitano niente è cchiù pratico 'e na bbona tiuria   View Word  - 5831275
no Norwegian Bokmål ingenting er så praktisk som en god teori   View Word  - 5830899
pp Papiamentu nada no ta asina práktiko manera un bon teoria   View Word  - 5830003
fa Persian هیچ چیزی بهتر از یک فرضیه عملی نیست   View Word  - 5829975
pi Piemontese a-i é nèn ëd pì pràtich che na bon-a teorìa   View Word  - 5830881
pl Polish nie ma nic bardziej praktycznego jak dobra teoria   View Word  - 5829922
pt Portuguese não há nada tão prático como uma boa teoria   View Word  - 5829905
ra Roman ´n c´è gnente de più pratico che ´na bbona teoria   View Word  - 5830157
ro Romanian nimic nu este mai practic decât o bună teorie   View Word  - 5829958
sr Serbian ништа није тако практично као добра теорија   View Word  - 5829994
sc Sicilian ’un cè nenti di chiù praticu quantu ’na bona tiuria   View Word  - 5829971
sk Slovak neexistuje nič praktickejšie, ako dobrá teória   View Word  - 5830240
zt Traditional Chinese 再也沒有比好的理論更實際的東西了   View Word  - 5829897
tr Turkish hiç birþey iyi bir teoriden daha pratik deðildir   View Word  - 5830454
wa Wallon i n-a rin d'pus ahèssâbe qu'ine bone tèyorèye   View Word  - 5831285
cy Welsh nid oes dim mor ymarferol â theori dda   View Word  - 5830103
ji Yiddish s'iz nito keyn mer praktisher inyen vi a gute teorye   View Word  - 5830056

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: