Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: EVA HELENA ÅBORG

Translated in 62 languages


Translations61
en English the hope of becoming rich is one of the most widespread causes of poverty   View Word  - 6063967
it Italian la speranza di diventare ricchi è una delle più diffuse cause di povertà   View Word  - 6063965
es Spanish el deseo de enriquecerse es una de las causas más comunes de la pobreza   View Word  - 6063966
fr French le désir de s'enrichir est l'une des causes les plus répandues de pauvreté   View Word  - 6065957
de German die Hoffnung reich zu werden ist eine der verbreitetsten Ursachen von Armut   View Word  - 6063998
ru Russian надежда разбогатеть - одна из обычных причин бедности   View Word  - 6064689
ar Arabic الأمل في أن يصبح المرء ثريا هو أحد أكثر أسباب الفقر انتشارا   View Word  - 6064111
zh Chinese 希望变成富有是最为普遍的贫穷的原因   View Word  - 6063983
af Afrikaans die hoop om ryk te word is een van die mees wydverspreide oorsake van armoede   View Word  - 6066591
sq Albanian shpresa për t'u bërë të pasur është njëra prej arësyeve më të shpeshta të varfërisë   View Word  - 6063980
ao Aragones o deseyo d'enriquexer-se ye una d'as causas más esparditas d'a pobreza   View Word  - 6064195
eu Basque aberasteko anbizioa da pobretasunaren zergatirik hedatuenetariko bat   View Word  - 6064842
bl Bolognese stèr d'asptèr ed dvintèr di sgnåuri, l êra ón di mutîv dla miSêria póbblica   View Word  - 6064183
bp Brazilian Portuguese a esperança de ficar rico é uma das causas mais comuns da pobreza   View Word  - 6064496
bc Bresciano la oja de dientà scior l'è la resù piò granda de poertà   View Word  - 6064710
br Breton ar spi da bindvidikaat zo unan eus al ledetañ abegoù evit ar baourentez   View Word  - 6064016
cb Calabrese la speranza di diventà ricchi è una dilli causi 'cchiù gr   View Word  - 6064188
ca Catalan l'esperança d'esdevenir ric és una de les causes més esteses de la pobresa   View Word  - 6063982
ci Catanese a´spiranza r´addivintari riccu jè unu re´ primi cosi ca´ti fanu addivintari povuru   View Word  - 6064268
cn Cornish yma an govenek dhe omgevöthegy yn-mysk an skylys a voghosogneth a vyth kevys an pürra menough   View Word  - 6067098
ct Cosentino a speranza i diventa' ricchi è una d'i 'cchiù diffuse cause e povertà   View Word  - 6067564
hr Croatian nadanje o postajanju bogatime jedan je od najrasprostranjenijih uzroka siromaštva   View Word  - 6067616
cs Czech touha zbohatnout je jednou z nejrozšířenějších příčin chudoby   View Word  - 6066644
da Danish ønsket om at blive rig er en af de mest almindelige årsager til fattigdom   View Word  - 6064063
nl Dutch het streven om rijk te worden is een van de meest wijd verbreide oorzaken van armoede   View Word  - 6064003
dt Dzoratâi permi lè cause de la pouretâ publica, lâi avâi l'einvyà de s'einretsî   View Word  - 6065194
eo Esperanto la deziro riĉiĝi estas unu el la plej diskonataj kaŭzoj de malriĉeco   View Word  - 6065956
et Estonian lootus rikkaks saama on üks levinumaid vaesuse põhjuseid   View Word  - 6065989
fi Finnish toivo rikastumisesta on yksi yleisimmistä köyhyyden syistä   View Word  - 6064056
fu Furlan la sperance di deventâ siôrs jè une das causis di puaretât plui difondudis   View Word  - 6064009
el Greek η ελπίδα του πλουτισμού είναι μία από τις πιο διαδεδομένες αιτίες της φτώχειας   View Word  - 6064332
gr Griko Salentino i speranza na ghettì plùssio ene mia attes poddhè kause tin attechìa   View Word  - 6065174
hu Hungarian a meggazdagodás reménye a szegénység egyik leggyakoribb oka   View Word  - 6064543 6064543_n.wav
is Icelandic vonin um ríkidæmi er ein algengasta orsök fátæktar   View Word  - 6065189
ld Judeo-spanish la esperansa de enrikeserse es una de las kavzas mas espandidas de la aniyut   View Word  - 6064448
ko Korean 부자가 되고 싶은 희망이 빈곤을 야기 시키는 가장 광범위한 원인의 하나이다.   View Word  - 6064255
kj Kurdish Kurmanji hêvîya dewlemend bûnê yek ji hoyên herî bilav bûyî ya xêzanîyê ye (Tacitus)   View Word  - 6064350
ku Kurdish Sorani hîway dewllemend bûn yek le hoye berbillawekanî hejarî ye (Tacitus)   View Word  - 6064352
la Latin divitiarum expectatio inter causas paupertatis publicae erat (Tacitus)   View Word  - 6063969
lv Latvian cerība kļūt bagātam ir viens no izplatītākajiem nabadzības iemesliem   View Word  - 6064500
le Leonese naguare por sere ricu ye una de las causas más normales de sere probe   View Word  - 6064303
mk Macedonian hадежта дека ќе се стане богат е една од најраспространетите причини за сиромаштвото   View Word  - 6064182
mo Mokshan nadijamasj arams kozaeks tae inae sidaesta vasjvtnaevij ashshinj tuvtalats   View Word  - 6064279
md Mudnés l'aspetatîva ed fêr di sôld l'è òn di mutîv èd la misêria   View Word  - 6067092
nc Napulitano 'a speranza 'e se fà 'e sòrde è una r' 'e cchiù grosse cause 'e pezzentarìa   View Word  - 6064071
pd Paduan ea speransa de divemtare ricchi xè una dee pexo cause dea povertà   View Word  - 6064163
pp Papiamentu e speransa di bira riku ta unu di e kousanan mas ekstendé di pobresa   View Word  - 6064037
fa Persian امید واری به ثروتمند شدن یکی از شایع ترین علت فقر است   View Word  - 6064272
pl Polish nadzieja wzbogacenia się jest najbardziej rozpowszechnioną przyczyną biedy   View Word  - 6064285
pt Portuguese a esperança de enriquecer é uma das causas mais comuns da pobreza   View Word  - 6064004
qu Quechua khapajchakuyta munaspa astawan mana imayujman kutipurin   View Word  - 6065527
ra Roman la speranza de fa´ li sordi è una de le peggio cause de povertà   View Word  - 6064129
ro Romanian speranţa îmbogăţirii este una din cauzele sărăciei   View Word  - 6064244
lg Sardinian Logudoresu s'isperansa de diventare riccu es' una de las piusu diffusa ragiones de povertà   View Word  - 6067646
sr Serbian нада да се постане богат је један од најраспрострањенијих узрока сиромаштва   View Word  - 6064265
sc Sicilian la spiranza di divintari ricchi è una di li chiù noti causi di puvirtà   View Word  - 6064438
zt Traditional Chinese 希望變得富有是導致貧窮之最普遍原因之   View Word  - 6067567
tb Triestino ... e la brama de diventar siori iera tra le cause dela miseria del Stato   View Word  - 6064573
um Umbro-sabino ra speranzia de deventà ricchi è ra causa plu deffusa de ra puvirtà   View Word  - 6064012
cy Welsh mae'r gobaith o ymgyfoethogi yn un o achosion mwyaf cyffredin tlodi   View Word  - 6064014
ze Zeneize a speansa de vegnî ricchi a l'ëa unn-a de raxoin da misëia   View Word  - 6064718

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: