Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: STEFANO SCARSO

Translated in 58 languages


Translations57
en English democracy is a pathetic belief in the collective wisdom of individual ignorance - H.L. Mencken   View Word  - 6064410
it Italian la democrazia è la patetica fiducia nella saggezza collettiva di una ignoranza individuale   View Word  - 6064403
es Spanish la democracia es la patética fe en una sabiduría colectiva surgida de la ignorancia individual   View Word  - 6064412
fr French la démocratie est la croyance pathétique que de l'ignorance individuelle puisse jaillir la sagesse collective   View Word  - 6066621
de German Demokratie ist der pathetische Glaube in das kollektive Wissen individueller Ignoranz   View Word  - 6065763
ru Russian демократия - жалкая вера в коллективную мудрость индивидуального невежества   View Word  - 6064697
ar Arabic الديمقراطية إعتقاد مثير للشفقة في الحكمة الجماعية من الجهل الفردي   View Word  - 6064990
zh Chinese 民主是在单独无知的集体智慧中的一种可怜的信仰   View Word  - 6064947
af Afrikaans die demokrasie is ’n patetiese geloof in die kollektiewe wysheid van individuele onkunde   View Word  - 6066581
ao Aragones a democrazia ye a patetica fe en una sabiduría coleutiba surtita de ra innoranzia indibidual   View Word  - 6064565
eu Basque demokrazia norbanakoaren ezjakitetik sortutako jakinduria kolektibo batekiko sinesmen patetikoa da   View Word  - 6064861
bl Bolognese la demucrazî l'é una fidózzia patêtica int la sapiänza culetîva dl'ignuranza ed scadagnón   View Word  - 6065695
bc Bresciano la democrasia l'è la fiducia en pit stupida en de la sageza en del saì de togg de la grand gnoransa de ogneù   View Word  - 6064709
br Breton an demokratelezh eo ar fiziañs truezus e furnez-stroll an diouiziegezh hiniennel   View Word  - 6064455
cb Calabrese la democrazzia è la patetica fiducia nilla saggizza cullittiva di 'na 'gnoranza pirsunale   View Word  - 6064657
ca Catalan la democràcia és la patètica fe en la saviesa col·lectiva d'una ignorància individual   View Word  - 6064437
ci Catanese a´democrazzia jè a´gnuranza singula ca c´ammucca o´giurizziu ra´massa   View Word  - 6067858
cn Cornish democratyeth yw crysyans truethek yn fürneth kemyn dyskyentoleth ünygek   View Word  - 6067107
ct Cosentino a democrazzia è ra patetica speranza chi d'a gnuranza d'a singula persuna n'escia ra saggezza collettiva   View Word  - 6067562
hr Croatian demkracija je jadno vjerovanje u skupnu mudrost pojedinačne gluposti   View Word  - 6067620
cs Czech demokracie je žalostná víra v kolektivní moudrost nevědomí jednotlivce   View Word  - 6066656
da Danish demokrati er den patetiske tro på, at der opstår kollektiv visdom af individuel uvidenhed   View Word  - 6064451
nl Dutch democratie is het pathetisch geloven in de collectieve wijsheid van individuele onwetendheid   View Word  - 6064492
dt Dzoratâi la démocratie, l'è la fâi èbahienta ein 'nna sadzesse de trétî einseimblyo que salye du la bètanî de tsacon   View Word  - 6064731
eo Esperanto demokratio estas korprema kredo, ke el individua senscio povas spruĉi kolektiva saĝo   View Word  - 6066817
et Estonian demokraatia on haletsusväärne usk individuaalse rumaluse kollektiivsesse tarkusesse.   View Word  - 6065993
fi Finnish demokratia on pateettinen usko yksilöllisen tietämättömyyden kollektiiviseen viisauteen   View Word  - 6064423
fu Furlan la democrazie jè la patetiche credince inte savietât coletive di une ignorance individuâl   View Word  - 6064693
el Greek η δημοκρατία είναι μία αξιολύπητη πίστη στην ομαδική σοφία τής ατομικής άγνοιας   View Word  - 6064746
hu Hungarian a demokrácia szánalmas hit az individuális tudatlanság kollektív bölcsességében   View Word  - 6358940
is Icelandic lýðræði er aumkvunarverð trú fólks á viskuna sem verður til með samanlagðri fáfræði margra   View Word  - 6068474
ld Judeo-spanish la demokrasiya es la patetika fey/fe en una saviduriya kolektiva surjida de la inyoransa individual   View Word  - 6066604
ko Korean 민주주의는 개별적으론 무지하지만 집단적으론 현명하다고 믿는 감상적인 신념이다.   View Word  - 6064491
kj Kurdish Kurmanji dêmokrasî bawerîyek dilshewêne di jîrîya bi komel a nezanî ya ferd   View Word  - 6068588
ku Kurdish Sorani dêmokrasî bawerîyekî dilltawên e le jîrî be komell da le merr nezanî takî   View Word  - 6068589
la Latin populi imperium est miserabiliter fidere communi prudentia orta ex ignorantia singulari   View Word  - 6064671
lv Latvian demokrātija ir smieklīga ticība individuālas nezināšanas kolektīvajai gudrībai   View Word  - 6065895
mk Macedonian демократијата е патетично верување во колективната мудрост на индивидуалното незнаење   View Word  - 6064575
mo Mokshan demokratijasj tae tivtaenj lomanaenj jonjvtamashista sinj marstanj smuzjshisnandi rahsaevtnij kemamasj   View Word  - 6064992
md Mudnés la democrazìa l'è 'na penòusa fidùcia in dàl capèss coletîv d'n'ignorànza individuêla   View Word  - 6067557
nc Napulitano 'a democrazzìa è 'a patèteca fiducia int' 'o giudìzzio cullettivo 'e na gnuranza perzunale   View Word  - 6064456
pp Papiamentu demokrasia ta e fe patétiko den e sabiduria kolektivo ku a surgi di e ignoransia individual   View Word  - 6064586
pm Parmigiano la democrazia l'è la patetica fiducia in t'al saver colétiv ed n'à ignoranza individuela   View Word  - 6068032
pl Polish demokracja jest patetycznym zaufaniem, którym indywidualna ignorancja obdarza kolektywną mądrość   View Word  - 6064419
pt Portuguese a democracia é a patética fé na sabedoria colectiva da ignorância individual   View Word  - 6064454
qu Quechua chay democracia ñisqapi yuyanchis sumaj kasqanta, st'inqa mana imatapis yachakunchijchu   View Word  - 6065530
ra Roman la democrazzia è ´na patetica fiducia da parte de ´n´ ignoranza individuale in una sapienza collettiva   View Word  - 6064628
ro Romanian democraţia este o credinţă patetica în înţelepciunea colectivă a prostiei individuale   View Word  - 6065955
lg Sardinian Logudoresu sa democrazia este sa patetica fiduza in sa sabiezza collettiva de una ignoranza individuale   View Word  - 6067608
sr Serbian демократија је патетично веровање у колективну модруост индивидуалног незнања   View Word  - 6064445
sc Sicilian la dimucrazia è la ammillintata fiducia nni la saggizza cullittiva di na gnuranza pirsunali   View Word  - 6064432
sv Swedish demokrati är en patetisk tro på att kollektiv visdom uppstår genom individuell okunskap   View Word  - 6065060
zt Traditional Chinese 民主主義是集合個人無知之智慧的可憐信仰   View Word  - 6067542
tb Triestino la democrazia xe la fede patetica in tela sageza coletiva del'ignoranza individual   View Word  - 6064541
um Umbro-sabino ra dimocrasia è ra pateteca fiducia ne ra sapienzia collettìa de un'ignuranzia innividuale   View Word  - 6064457
cy Welsh cred druenus yng nghyd-ddoethineb anwybodaeth unigol yw democratiaeth   View Word  - 6064453
ze Zeneize a democraçia a l'é a patética confiansa into sæximo collettivo de 'n'ignoansa personale   View Word  - 6064717

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: