Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: EVA HELENA ÅBORG

Translated in 66 languages


Translations65
en English the force of habit is great   View Word  - 6149142
it Italian grande è la forza dell'abitudine   View Word  - 6149145
es Spanish grande es el poder de la costumbre   View Word  - 6149144
fr French grande est la force de l'habitude   View Word  - 6149155
de German groß ist die Macht der Gewohnheit   View Word  - 6149190
ru Russian велика сила привычки   View Word  - 6149206
ar Arabic قوة العادة عظيمة   View Word  - 6149205
zh Chinese 习惯的力量是巨大的   View Word  - 6149160
af Afrikaans groot is die mag van die gewoonte   View Word  - 6150210
ao Aragones gran ye o poder de o costumbre   View Word  - 6154001
eu Basque handia da ohituraren indarra   View Word  - 6149308
bl Bolognese l èser aviè d fèr quèl, l à una gran fôrza   View Word  - 6149452
bp Brazilian Portuguese grande é o poder do costume   View Word  - 6150863
bc Bresciano l'abitudine l'è 'na grand forza   View Word  - 6149458
br Breton bras eo nerzh ar voaz   View Word  - 6149253
bg Bulgarian силата на навика е голяма   View Word  - 6149161
cb Calabrese ni è la forza dill'abitudini   View Word  - 6149154
ca Catalan gran és la força del costum   View Word  - 6149218
ci Catanese a forza ri l´abbitudini jè ranni   View Word  - 6149644
co Corsican grande è a forza di l'abitudine   View Word  - 6153152
hr Croatian velika je moć navike   View Word  - 6154076
cs Czech velká je síla zvyku   View Word  - 6153349
da Danish vanens magt er stor   View Word  - 6149146
nl Dutch groot is de macht der gewoonte   View Word  - 6149180
dt Dzoratâi l'è 'nna granta fooce, la coutema   View Word  - 6149290
eo Esperanto granda estas la forto de kutimo   View Word  - 6150698
et Estonian harjumuse jõud on suur   View Word  - 6149228
fi Finnish suuri on tavan voima   View Word  - 6149355
fu Furlan grande jè la fuarce de abitudin   View Word  - 6154365
gl Galician grande é a forza do costume   View Word  - 6150415
el Greek η δύναμη της συνήθειας είναι μεγάλη   View Word  - 6150208
gr Griko Salentino mali ene i forza tin abitudine   View Word  - 6155626
he Hebrew כח ההרגל רב הוא   View Word  - 6150044
hu Hungarian nagy a szokás hatalma   View Word  - 6149404
is Icelandic mikill er máttur vanans   View Word  - 6149314
ld Judeo-spanish grande es el poder del uzo   View Word  - 6152447
ko Korean 습관의 힘은 엄청나다   View Word  - 6150702
kj Kurdish Kurmanji hêza adetê mezin e   View Word  - 6149620
ku Kurdish Sorani hêzî adet gewre ye   View Word  - 6149622
la Latin consuetudinis magna vis est - Marcus Tullius Cicero   View Word  - 6149147
lv Latvian ieradumam ir liels spēks   View Word  - 6150429
le Leonese grande ye la fuerza'l vezu   View Word  - 6149156
lt Lithuanian įpročio galia didelė   View Word  - 6150965
ll Lucchese grande è la forsa dell'abitudine   View Word  - 6150819
mv Mantuan la forsa dal stil l’è granda   View Word  - 6165899
md Mudnés tamògna l'è la fòrza èd l'abitùdin   View Word  - 6153722
nc Napulitano ll'ausanza è na putenza grossa   View Word  - 6150049
pd Paduan granda xè ea forsa dell'abitudine   View Word  - 6149420
pp Papiamentu e poder di kustumber ta grandi   View Word  - 6149608
fa Persian نیروی عادت بسیار قوی است   View Word  - 6154020
pl Polish wielka jest siła przyzwyczajenia   View Word  - 6149209
pt Portuguese grande é a força do hábito   View Word  - 6149178
ra Roman grann´ è la forza dell´abbitudine   View Word  - 6149221
ro Romanian mare este puterea obişnuinţei   View Word  - 6149185
lg Sardinian Logudoresu manna este sa forza de s'abitudine   View Word  - 6149483
sr Serbian сила навике је велика   View Word  - 6152257
sc Sicilian granni è la forza di l'abitudini   View Word  - 6149225
sk Slovak sila zvyku je obrovská   View Word  - 6155229
sl Slovenian Moč navad je velika. – Marcus Tullius Cicero   View Word  - 6166784
sw Swahili nguvu ya tabia ni mkubwa   View Word  - 6149305
zt Traditional Chinese 習慣的力量是巨大無比的   View Word  - 6153837
tb Triestino potente xe la forza del'abitudine   View Word  - 6149415
um Umbro-sabino forsa granne è r'usansa   View Word  - 6150199
va Valencian gran es el poder de la costum   View Word  - 6149166
cy Welsh mawr yw grym arfer   View Word  - 6149249

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: