Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: JEAN-PIERRE ARRIO

Translated in 61 languages


Translations60
en English the one and only truth lies in instinct   View Word  - 6172289
it Italian la sola verità è nell'istinto   View Word  - 6172284
es Spanish la única verdad está en el instinto   View Word  - 6172286
fr French dans l'instinct est la seule vérité - Anatole France   View Word  - 6172285
de German die einzige Wahrheit liegt im Instinkt   View Word  - 6181944
ru Russian единственная правда заключается в инстинкте   View Word  - 6649534
ar Arabic الحقيقة الوحيدة والفريدة تكمن في الغريزة   View Word  - 6172679
zh Chinese 唯一的真理就是本能   View Word  - 6172299
af Afrikaans die enigste waarheid lê in instink   View Word  - 6176399
ao Aragones l'unica berdá ye en l'istinto   View Word  - 6181309
eu Basque egia bakarra senean dago   View Word  - 6172308
bl Bolognese l'ónnica veritè l'é int l istént   View Word  - 6172355
bp Brazilian Portuguese a única verdade está no instinto   View Word  - 6172413
bc Bresciano la sula erità l'è l'istinto   View Word  - 6172723
br Breton en anien emañ ar wirionez nemeti   View Word  - 6172445
cb Calabrese la sula verità è nill'istintu   View Word  - 6172707
ca Catalan l'única veritat és en l'instint   View Word  - 6172303
ci Catanese a´virità jè sulu nal ´istinti   View Word  - 6172821
hr Croatian jedna i jedina je istina u predosjećaju   View Word  - 6172457
cs Czech jedině instinkt má pravdu   View Word  - 6176555
da Danish den eneste sandhed ligger i instinktet   View Word  - 6175343
nl Dutch de enige waarheid ligt in het instinct   View Word  - 6172491
dt Dzoratâi l'è dein l'instin que dèmâore la soletta veretâ   View Word  - 6172810
eo Esperanto en instinkto estas la nura vero   View Word  - 6173745
fu Furlan la sole veretât jè intal istint   View Word  - 6172335
gl Galician a única verdade está no instinto   View Word  - 6173752
el Greek η μία και μοναδική αλήθεια είναι το ένστικτο   View Word  - 6172920
gr Griko Salentino o mono alìssio ene son istinto   View Word  - 6172844
gn Guarani añetegua peteĩnte ha oĩ ñandepy‘akuaape   View Word  - 6173096
he Hebrew האמת היחידה נמצאת רק בחוש   View Word  - 6179491
hu Hungarian az egyedüli igazság az ösztönben rejlik   View Word  - 6172317
ko Korean 오직 하나 유일한 진리는 본능 속에 잠재해 있다   View Word  - 6173331
kj Kurdish Kurmanji Rastî tenê di xerîze de ye - Anatole France   View Word  - 6184594
ku Kurdish Sorani Rastî her le xeize daye u bes - Anatole France   View Word  - 6184595
la Latin unum verum in impetu positum est   View Word  - 6172452
lv Latvian īstā un vienīgā patiesība mīt instinktos   View Word  - 6173698
le Leonese la única verdá ta nel istintu   View Word  - 6179865
lt Lithuanian vienintelė tiesa slipi instinkte   View Word  - 6179807
mv Mantuan la sola verità l’è in dl’istint   View Word  - 6184398
mj Milanese l'ùnica verità a l'è in d'ul istint   View Word  - 6181977
md Mudnés l'ùnica veritê l'è in'd'l'istînt   View Word  - 6179867
nc Napulitano 'a sola veretà stà int'a ll'istinto   View Word  - 6180048
pd Paduan ea soea verità xé nell'istinto   View Word  - 6172660
pp Papiamentu e úniko berdat ta den e instinto   View Word  - 6172538
fa Persian آن و تنها آن حقیقت در طبیعت آدمی وجود دارد   View Word  - 6175337
pl Polish jedyna prawda znajduje się w instynkcie   View Word  - 6172300
pt Portuguese a única verdade está no instinto   View Word  - 6172548
rp Rapanui 'i roto i te mana'u no te parauti'a   View Word  - 6175384
ra Roman l´ istinto è l´ unica verità   View Word  - 6172923
ro Romanian în instinct este singurul adevăr   View Word  - 6172717
lg Sardinian Logudoresu s'unica veridade este in s'istintu   View Word  - 6173412
sr Serbian једна и једина истина је у инстинкту   View Word  - 6172838
sc Sicilian la sula virità è nta l'istintu   View Word  - 6172889
sk Slovak jediná pravda je ukrytá v inštinkte   View Word  - 6173633
sw Swahili ukweli halisi umo mwenye silika   View Word  - 6183037
sv Swedish den enda sanningen ligger i instinkten   View Word  - 6172793
zt Traditional Chinese 唯一的真理在於本能   View Word  - 6179962
tb Triestino in tel istinto xe la sola verità   View Word  - 6172778
um Umbro-sabino l'unnica virità sta ne r'istintu   View Word  - 6172448
cy Welsh mewn greddf y mae'r unig wirionedd   View Word  - 6172444

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: