Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: EVA HELENA ÅBORG

Translated in 66 languages


Translations65
en English being young and not revolutionary is even a biological contradiction   View Word  - 6251128
it Italian essere giovane e non essere rivoluzionario è una contraddizione perfino biologica   View Word  - 6251127
es Spanish ser joven y no ser revolucionario es una contradicción hasta biológica - Salvador Allende   View Word  - 6251126
fr French être jeune et ne pas être revolutionnaire, est une contradiction même biologique   View Word  - 6252070
de German jung zu sein und nicht revolutionär ist sogar biologisch ein Widerspruch   View Word  - 6678673
ru Russian быть молодым и не быть революционером - в этом есть даже биологическое противоречие   View Word  - 6251427
ar Arabic شاب وليس ثوري، هو تناقض حيوي   View Word  - 6251809
zh Chinese 年轻但不创新也是一种生物学矛盾   View Word  - 6358856
af Afrikaans om jonk te wees en nie revolusionêr nie, is selfs 'n biologiese teenstrydigheid   View Word  - 6251566
sq Albanian të jesh i ri dhe të mos jesh revolucionar, është një kontradiktë edhe biologjike   View Word  - 6377416
ao Aragones estar choben y no estar reboluzionario ye una contraudizión dica biolochica   View Word  - 6252452
eu Basque gazte izanda iraultzaile ez izatea kontraesan biologikoa ere bada   View Word  - 6256100
bl Bolognese èser Zåuven e an èser brîSa rivoluzionèri l é una contradiziån pr infén biològica   View Word  - 6251528
bp Brazilian Portuguese ser jovem e não ser revolucionário chega a ser uma contradição biológica   View Word  - 6251252
bc Bresciano eser zuegn e eser mja rivolusionare l'è 'na cuntradisiù biologica   View Word  - 6255653
br Breton bezañ yaouank hep bezañ dispac'her a zislavar memes ar vevoniezh   View Word  - 6251279
cb Calabrese essi giuvani e nun essi rivuluzziunariu è 'na contraddizziuni pirfinu biologica   View Word  - 6251136
ca Catalan ser jove i no ser revolucionari és una contradicció fins i tot biològica   View Word  - 6251133
ci Catanese jèssiri carusu je non vuliri fari a rivoluzzioni jè na contradizzioni ra´natura   View Word  - 6251297
co Corsican esse giovanu e micca rivoluzionariu hè una cuntradizzione ancu biologica   View Word  - 6251498
ct Cosentino essa giuvane i unn'essa rivoluzzionariu è na contraddizzione addirittura biologgica   View Word  - 6251143
hr Croatian biti mlad, a ne biti revolucionar, to je čak i biološki proturječno   View Word  - 6251317
cs Czech být mladý a nebýt revolucionář je protiklad i biologický   View Word  - 6253326
da Danish at være ung og ikke at være revolutionær er en biologisk selvmodsigelse   View Word  - 6251141
nl Dutch jong zijn en niet revolutionair, is een welhaast biologische tegenstrijdigheid   View Word  - 6251215
dt Dzoratâi ître dzouveno et pas ître rèvoluchonéro, l’è onna contradicchon de la vià   View Word  - 6251155
eo Esperanto esti juna kaj ne esti revolucia estas eĉ biologia kontraŭdiro   View Word  - 6251250
et Estonian see, et keegi võiks olla noora, aga mitte mässumeelne, on vastuoluline isegi bioloogia seisukohast   View Word  - 6257019
fu Furlan jessi zovin e no jessi rivoluzionari jè une contradizion parfin biologjiche   View Word  - 6251240
gl Galician ser novo e non ser revolucionario é unha contradición mesmo biolóxica   View Word  - 6253088
el Greek το να είσαι νέος αλλά να μην επαναστατείς είναι ως και βιολογική αντίφαση   View Word  - 6251526
gr Griko Salentino na ise paddhikàri ce na nin ise rivoluzionario ene mian anapotìa biologica   View Word  - 6255824
he Hebrew להיות צעיר ולא להיות מהפכני, זאת סתירה ביולוגית   View Word  - 6258806
hu Hungarian fiatalnak és nem forradalmárnak lenni egyenesen biológiai ellentmondás   View Word  - 6251268
is Icelandic að vera ungur og ekki uppreisnargjarn, það er líffræðileg mótsögn   View Word  - 6308978
ld Judeo-spanish ser mansevo i no ser revolusionario es finalmente una kontradiksion biolojika   View Word  - 6257851
ko Korean 젊은데 혁명적이지 못한 것은 심지어 생물학적으로 보아도 모순이다   View Word  - 6252080
kj Kurdish Kurmanji xort bûn û shorishger nebûn tenanet nakokîyek bîyolojî ye   View Word  - 6259941
ku Kurdish Sorani genc bûn u shorrishgêrr nebûn tenanet nakokîyekî bîyolojî ye   View Word  - 6259944
la Latin iuvenem esse nec res novas cupere contradictio quae etiam ad animantium vitam pertinet est   View Word  - 6258294
lv Latvian būt jaunam un nerevolucionāram – tā pat ir bioloģiska pretruna   View Word  - 6255675
le Leonese sere mozu y nun sere revolucionariu ye un escontrasintíu fasta biolóxicu   View Word  - 6251261
mv Mantuan èsar şoan e mia èsar rivolusionari l’è na contradision parfin dla natura   View Word  - 6264210
mq Mirandolese esar zovan e n esar minga rivolusionari l'è na contradisioṅ infin biologica   View Word  - 6826711
md Mudnés êser zôven e n'êser mènga rivoluzionâri l'è 'na contradiziòun adiritûra biològica   View Word  - 6257897
nc Napulitano essere giòvene e nun essere revoluzzionario è na cuntraddizzione purzì biologgeca   View Word  - 6251237
pd Paduan essare giovani e no essare rivoeussionari xé na contradissiòn parfin bioeogica   View Word  - 6251500
pp Papiamentu ser hóben i no revolushonario ta un kontradikshon hasta biológiko   View Word  - 6251198
fa Persian جوان بودن و فاقد روح انقلابی بودن خود یک تناقض در طبیعت آدمی است   View Word  - 6259854
pl Polish być młodym i nie być rewolucjonistą jest nawet sprzecznością biologiczną   View Word  - 6259354
pt Portuguese ser jovem e não ser revolucionário é uma contradição até biológica   View Word  - 6251147
pe Praiese essi giuvini e nun essi rivoluzzionariu è 'na contraddizziuni pirsinu biologica   View Word  - 6826853
ra Roman esse´ giovane e nun esse´ rivoluzzionario è ´na contraddizzione pure biologgica   View Word  - 6830252
ro Romanian să fii tânăr şi să nu fii revoluţionar este o contradicţie chiar biologică   View Word  - 6251805
sr Serbian бити млад а не бити револуционар то је чак биолошка контрадикција   View Word  - 6251305
sk Slovak byť mladý a nebyť revolucionár, je takmer v biologickom protiklade   View Word  - 6257864
sw Swahili kuwa mjana na kutokuwa mwanapinduzi ni mkingamo wa kibiolojia   View Word  - 6251163
zt Traditional Chinese 年輕但不創新也是一種生物學矛盾   View Word  - 6258100
tb Triestino esser giovini e no esser rivoluzionari xe una contradizion perfin biologica   View Word  - 6251238
tr Turkish genç olmak ve devrimci olmamak, bu biyolojik açıdan bile çelişkilidir   View Word  - 6251911
um Umbro-sabino esse jùine e nun esse revolusionariu è 'na cuntraddisione pirsino biologgica   View Word  - 6831303
ve Venetian èser zxóveno e no revołuzsionario ła xe parfin na contradizsion biołògica   View Word  - 6678906
vi Vietnamese tre ma khong phai la nha cach mang thi la mot su mau thuan ngay ca ve mat sinh hoc   View Word  - 6251206
cy Welsh mae bod yn ifanc heb fod yn chwyldröwr yn anghyson â bywydeg hyd yn oed   View Word  - 6251274
ze Zeneize ëse zoeno e no ëse revoluçionäio a l'é 'na contradiçion finn-a biològica   View Word  - 6678836

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: