Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated in 45 languages


Translations44
en English the worker becomes so much poorer with the more wealth he produces   View Word  - 6775656
it Italian l'operaio diventa tanto più povero quanto più produce ricchezza   View Word  - 6775597
es Spanish el obrero se hace más pobre mientras más riqueza produce   View Word  - 6775895
fr French l'ouvrier devient d'autant plus pauvre qu'il produit plus de richesse   View Word  - 6780168
de German der Arbeiter wird um so ärmer, je mehr Reichtum er produziert - Karl Marx   View Word  - 6775594
ru Russian чем больше рабочий производит, тем беднее становится   View Word  - 6776102
ar Arabic يصبح العامل أفقر كلما زادت الثروة التي ينتجها.   View Word  - 6911477
af Afrikaans die werker word al armer hoe meer rykdom hy produseer   View Word  - 6776203
ao Aragones l'obrero se fa más probe cuan más riqueza produze   View Word  - 6785676
eu Basque langilea, zenbat eta gehiago ekoizten duen, orduan eta txiroago egiten da   View Word  - 6776173
bl Bolognese l operèri, con pió ch’al prodûS dla ricazza, con pió ch’al guänta puvràtt   View Word  - 6776713
bp Brazilian Portuguese o trabalhador torna-se mais pobre quanto mais riqueza produz   View Word  - 6776178
br Breton seul vuioc'h a binvidigezh a grou ar micherour, seul baouroc'h e vez   View Word  - 6778175
ct Cosentino l'operaiu diventa tantu cchiù poveru quantu cchiù producia ricchizza   View Word  - 6779862
hr Croatian radnik postaje utoliko siromašniji koliko više bogatstva proizvodi   View Word  - 6776053
cs Czech čím více bohatství dělník vytváří, tím je chudší   View Word  - 6781490
da Danish jo mere rigdom arbejderen producerer, jo fattigere bliver han   View Word  - 6776176
nl Dutch de arbeider wordt des te armer, hoemeer rijkdom hij voortbrengt   View Word  - 6776254
eo Esperanto la laboristo des pli malriĉiĝas, ju pli da riĉoj li produktas   View Word  - 6776069
et Estonian tööline muutub seda vaesemaks, mida enam ta toodab rikkust   View Word  - 6776109
fu Furlan l'operari al devente tant plui puâr tant plui al prodûs ricjiece   View Word  - 6778860
gl Galician o obreiro faise máis pobre canta máis riqueza produce   View Word  - 6777273
gr Griko Salentino o àntrepo pu polemà jènete tosso plèo attechò, posso plèo idì sordu   View Word  - 6780518
he Hebrew הפועל הופך לעני יותר באותה מידה בה הוא מיצר יותר עושר   View Word  - 6778028
hu Hungarian a munkás pont annyival lesz szegényebb, amennyivel több gazdagságot előállít   View Word  - 6777311
ja Japanese 労働者は富を生産すればするほど貧しくなる   View Word  - 6777755
ld Judeo-spanish el ovrero se aze mas prove, kunata mas rikeza produze   View Word  - 6777523
ko Korean 노동자는 그들이 생산 해내는 부(富)가 많아질쑤록 점점 더 가난해 진다   View Word  - 6776185
la Latin quo magis divitias creat, eo pauperior operarius fit   View Word  - 6776508
lv Latvian jo vairāk bagātību strādnieks ražo, jo nabadzīgāks viņš kļūst   View Word  - 6779200
le Leonese el trabayador ye más probe cuanta más riqueza produz   View Word  - 6776155
mv Mantuan l’operaio al dventa tanto püsè povret, quant püsè al produs   View Word  - 6781598
mq Mirandolese 'l uperaj più al prudus dla richesa più al dventa povar   View Word  - 6886371
md Mudnés l'operâi àl dvèinta sèimper piò puvràtt cùn quânta riccàzza àl prodûs   View Word  - 6779837
pd Paduan el operaio el deventa tanto pì povero quanto chel produxe   View Word  - 6780764
pp Papiamentu e obrero ta bira mas pober, na medida ku e ta produsí mas rikesa   View Word  - 6776433
pt Portuguese o trabalhador torna-se mais pobre quanto mais riqueza produz   View Word  - 6778637
pe Praiese l'operaiu diventa tantu 'cchiù poveru quantu 'cchiù produci ricchezza   View Word  - 6776441
ra Roman l´operaio, più produce ricchezza e più diventa povero   View Word  - 6780264
ro Romanian muncitorul sărăcește cu atât mai mult, cu cât mai multă bogăție produce   View Word  - 6778696
tr Turkish çalışanlar daha fazla zenginlik ürettikçe daha yoksul hale gelir   View Word  - 6776990
um Umbro-sabino j'operaju più proùce beni più miseria guadambia   View Word  - 6776054
cy Welsh po fwyaf o gyfoeth y mae'r gweithiwr yn ei greu, tlotaf yn y byd ydyw   View Word  - 6778174
ze Zeneize o louante o ven ciù pövio con ciù o prodùe ricchessa   View Word  - 6776973

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: