Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated in 44 languages


Translations43
en English time is the only thing you cannot put back   View Word  - 6850694
it Italian il tempo è l'unica cosa che non si può restituire   View Word  - 6850673
es Spanish el tiempo es lo único que no se puede devolver   View Word  - 6850700
fr French le temps est la seule chose qu'on ne peut pas rembourser   View Word  - 6854162
de German Zeit ist das einzige was man nicht zurückgeben kann   View Word  - 6855380
ru Russian время — это единственное, что нельзя вернуть   View Word  - 6853975
ar Arabic الزمن هو الشيء الوحيد الذي لا تستطيع أن تضعه في الخلف   View Word  - 6911515
af Afrikaans tyd is die enigste ding wat jy nie kan teruggee nie   View Word  - 6853963
ao Aragones o tiempo ye l'unico que no se puede entornar   View Word  - 6854173
eu Basque itzuli ezin den gauza bakarra denbora da   View Word  - 6854069
bl Bolognese al tänp l é l ónnic quèl ch’an s pôl brîSa dèr indrî   View Word  - 6853938
bp Brazilian Portuguese o tempo é a única coisa que não se pode devolver   View Word  - 6854055
br Breton an amzer eo an dra nemetañ na c'haller ket e zaskoriñ   View Word  - 6854629
ci Catanese u' tempu jè l'unica cosa ca non si pô tunnari   View Word  - 6857710
cs Czech čas je to jediné, co se nedá vrátit   View Word  - 6854001
da Danish tid er en ting, som faktisk selv en taknemmlig mand ikke kan få tilbage   View Word  - 7166526
nl Dutch tijd is het enige dat je niet kunt teruggeven   View Word  - 6853971
dt Dzoratâi lo tein, l'è l'uniqua tsoûsa que te pâo pas reindre   View Word  - 6932359
eo Esperanto tempo estas la nura aĵo, kiun oni ne povas redoni   View Word  - 6854067
fi Finnish vain aikaa eri voi palauttaa   View Word  - 6854567
gl Galician o tempo é a única cousa que non se pode volver   View Word  - 6856474
gr Griko Salentino o cerò ene o mono pprama ka è ssòzzete jurìsi ampì   View Word  - 6853959
he Hebrew הזמן הוא הדבר היחידי שאינו יכול לחזור   View Word  - 6854785
hu Hungarian az idő az egyetlen dolog, ami nem adható vissza   View Word  - 6854155
ko Korean 시간은 우리가 되돌이킬 수 없는 유일한 것이다   View Word  - 6853952
la Latin tempus hoc unum est quod ne gratus quidem potest reddere - Lucius Annaeus Seneca   View Word  - 6850676
lv Latvian tikai laiku nevar atlikt atpakaļ   View Word  - 6854307
le Leonese Eltiempu yía la única cousa que nun se puede restituyire   View Word  - 6857101
mv Mantuan al tenp l’è l’ünica roba ch’as pœl mia dar indrè   View Word  - 6856409
mq Mirandolese al temp 'l è 'l unic quel ch'a n s pol minga rendar   View Word  - 6854112
md Mudnés al tèimp l'è l'ùnich quêl ch'an's'pôl mènga dêr indrê   View Word  - 6856911
pd Paduan el tempo xé l'unica cosa che no se poe restituire   View Word  - 6858862
pp Papiamentu tempu ta e úniko kos ku bo no por duna bèk   View Word  - 6854104
pl Polish czas to jedyna rzecz, której nie da się zwrócić   View Word  - 6859676
pt Portuguese o tempo é a única coisa que não se pode devolver   View Word  - 6859686
pe Praiese lu tiempu è l'unica cosa ca nun si pò restituisci   View Word  - 6857422
ra Roman er tempo è l´unica cosa che ´n se po´ rida´ indietro   View Word  - 6857157
ro Romanian timpul este singurul lucru care nu se poate înapoia   View Word  - 6854159
sr Serbian време је једина ствар коју не можете да вратите назад   View Word  - 6856053
sv Swedish tiden är den enda sak som man inte kan returnera   View Word  - 6854165
tr Turkish geri alamayacağın tek şey zamandır   View Word  - 6856692
um Umbro-sabino ru tiempu è ella cosa ke nisciunu, rengrazienno, po' ristituì   View Word  - 6853924
cy Welsh amser yw'r unig beth na ellir ei roi'n ôl   View Word  - 6854628

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: