Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated in 36 languages


Translations35
en English rights accrue automatically to him who duly performs his duties - Mahatma Gandhi   View Word  - 6928206
it Italian i diritti aumentano automaticamente per chi compie debitamente i suoi doveri   View Word  - 6928203
es Spanish los derechos aumentan automáticamente para quien cumple debidamente con sus obligaciones   View Word  - 6928204
fr French les droits augmentent automatiquement pour celui qui accomplit dûment ses devoirs   View Word  - 6928912
de German zunehmend mehr Rechte erhält automatisch wer seine Pflichten erfüllt   View Word  - 6929135
ru Russian права автоматически возникают у того, кто должным образом исполняет свои обязанности   View Word  - 6929281
af Afrikaans regte vermeerder outomaties vir hom wat sy pligte na behore uitvoer   View Word  - 6928236
ao Aragones os dreitos aumentan automaticamén para qui cumple debidamén con as suyas obligazions   View Word  - 6928306
eu Basque eskubideak zuzenean areagotzen dira betebeharrak zuzen betetzen dituenarentzat   View Word  - 6928599
bl Bolognese i dirétt i cràssen da par låur se ón al fà pulîd al sô dvair   View Word  - 6930301
bp Brazilian Portuguese os direitos aumentam automaticamente para quem cumpre devidamente com as suas obrigações   View Word  - 6928247
br Breton ar gwirioù a zeu anezho o-unan d’an nep a ra e zeverioù   View Word  - 6930922
cs Czech práva toho, kdo plní řádně své povinnosti, se automaticky zvyšují   View Word  - 6928216
da Danish den, der udfører sine pligter, som han skal, samler sig automatisk rettigheder   View Word  - 6928223
nl Dutch rechten nemen automatisch toe voor hem, die naar behoren zijn plicht vervult   View Word  - 6928239
dt Dzoratâi l'accrè tot tsaud sè drâi, stisse que fâ tot cein que dâi   View Word  - 6930232
eo Esperanto rajtoj aŭtomate kreskas por tiu, kiu ĝuste plenumas siajn devojn   View Word  - 6928535
gl Galician os dereitos aumentan automaticamente para o que cumpre coas súas obrigas   View Word  - 6930806
he Hebrew הזכויות מגיעות באופן אוטומטי לאלה הממלאים את תפקידם   View Word  - 6931602
hu Hungarian automatikusan szaporodnak a jogai annak, aki rendesen végzi kötelességeit   View Word  - 6928213
ld Judeo-spanish los derechos pujan otomatikamente para ken kumple devidamente kon sus ovligasiones   View Word  - 6928484
ko Korean 권리는 의무를 다하는 사람에겐 자동적으로 발생한다   View Word  - 6928243
la Latin iura sua sponte crescunt debite servantibus officium suum   View Word  - 6928921
lv Latvian tiesības automātiski rodas tam, kurš pienācīgi izpilda savus pienākumus   View Word  - 6929280
le Leonese los dreichos aumentan autumáticamente pa quien cumple debídamente los sous deberes   View Word  - 6928241
md Mudnés i dirét i dvèinten de piò dapperlôr, se't'fê al tô dvêr cum'às dêv   View Word  - 6929827
pd Paduan i diriti aumenta automaticamente par chi che fa ben el so dovere   View Word  - 6928338
pp Papiamentu e derechinan ta oumentá outomátikamente pa esun ku ta kumpli debidamente ku su derechinan   View Word  - 6929853
fa Persian حقوق به کسی تعلق می گیرد که وظایفش را انجان میدهد   View Word  - 6928242
pe Praiese li diritti aumentano automaticamenti pi cu fa debitamenti li propri doveri   View Word  - 6928275
ra Roman li diritti aumentano da soli, pe´ quelli che fanno er proprio dovere   View Word  - 6928212
ro Romanian drepturile cresc automat celui care îşi face datoria conştiincios   View Word  - 6928911
sr Serbian права аутоматски припадају ономе, који ваљано испуњава своје обавезе   View Word  - 6930291
tr Turkish görevlerini gereğince yerine getirenlerin hakları da otomatik olarak artar   View Word  - 6930426
cy Welsh daw hawliau ohonynt eu hunain i’r sawl sydd yn cyflawni ei ddyletswyddau   View Word  - 6930921

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: