Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: BERNARDO SARRIO ALBENTOSA

Translated in 34 languages


Translations33
en English one's real life is often the life that one does not lead - Oscar Wilde   View Word  - 7010251
it Italian spesso la vera vita è quella che non viviamo   View Word  - 7010252
es Spanish nuestra verdadera vida suele ser la que no vivimos   View Word  - 7010253
fr French la vraie vie est si souvent celle qu’on ne vit pas   View Word  - 7010444
de German das wirkliche Leben ist oft das was man nicht lebt   View Word  - 7010450
ru Russian реальной жизнью человека часто бывает жизнь, которой он не руководит   View Word  - 7011942
ar Arabic في كثير من الأحيان حياة المرء الحقيقية ليست الحياة التي نعيشها   View Word  - 7010461
zh Chinese 真实的生活就通常就是我们无法掌控的生活   View Word  - 7011914
af Afrikaans 'n mens se regte lewe is gewoonlik die een wat jy nie lei nie   View Word  - 7010427
ao Aragones a nuestra berdadera bida gosa estar a que no bibimos   View Word  - 7010402
eu Basque gure benetako bizitza izan ohi da bizitzen ez duguna   View Word  - 7010368
bp Brazilian Portuguese nossa vida verdadeira é geralmente aquela que não vivemos   View Word  - 7010675
br Breton alies, gwir vuhez an den eo ar vuhez na vev ket   View Word  - 7010507
cs Czech skutečný život je často ten, který nežijeme   View Word  - 7010371
da Danish Ens virkelige liv er ofte det liv, man ikke fører   View Word  - 7012103
nl Dutch ons werkelijke leven is dikwijls het leven dat we niet leiden   View Word  - 7010377
dt Dzoratâi la veretâblya vià, l'è prâo soveint stasse que te vi pas   View Word  - 7033986
eo Esperanto onia reala vivo ofte estas la vivo, kiun oni ne regas   View Word  - 7011864
gl Galician a verdadeira vida adoita ser a que non vivimos   View Word  - 7010457
gr Griko Salentino i zoì alisinì kài farè ene cini ka en izùme   View Word  - 7010565
he Hebrew לעתים קרובות, החיים האמיתיים אינם אותם החיים שאנו חיים   View Word  - 7010691
hu Hungarian gyakorta az a való élet, amelyet nem élünk   View Word  - 7010431
la Latin saepe vera vita est quam non vivimus   View Word  - 7010349
lv Latvian cilvēka reālajā dzīve bieži ir tāda dzīve, kādai viņš nepārvalda   View Word  - 7011941
md Mudnés spàssi vôlti la nòstra vétta auténtica l'è quàlla ch'àn'n'avàm ménga vissû   View Word  - 7011714
pd Paduan spesso ea vera vita xe quea che no vivemo   View Word  - 7010357
pp Papiamentu nos bida berdadero ta hopi bia e bida ku nos no ta hiba   View Word  - 7010441
ra Roman troppe vorte la vita vera è quella che nun avemo vissuto   View Word  - 7010428
ro Romanian adevărata viață a omului este adesea viața pe care nu o are   View Word  - 7010443
sv Swedish ens verkliga liv är ofta det liv man inte lever   View Word  - 7010445
zt Traditional Chinese 真實的生活通常就是我們無法掌控的生活。   View Word  - 7012140
tr Turkish birinin gerçek yaşamı genellikle yaşayamamış olduğu yaşamdır   View Word  - 7012036
cy Welsh yn aml, gwir fywyd dyn yw'r bywyd nad yw'n ei fyw   View Word  - 7010506

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: