Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: BERNARDO SARRIO ALBENTOSA

Translated in 33 languages


Translations32
en English love consists of overestimating the differences between one woman and another - George Bernard Shaw   View Word  - 7015000
it Italian l'amore consiste nel sopravvalutare le differenze tra una donna e l'altra   View Word  - 7015002
es Spanish el amor consiste en sobrestimar las diferencias entre una mujer y otra   View Word  - 7015004
fr French l'amour consiste à surestimer la différence entre deux femmes   View Word  - 7015463
de German Liebe ist eine Überschätzung der Unterschiede zwischen den Frauen   View Word  - 7015299
ru Russian любовь заключается в переоценке разницы между двумя женщинами   View Word  - 7015660
ar Arabic الحب يكمن في مبالغة تقدير الإختلافات بين مرأة وأخرى   View Word  - 7018135
zh Chinese 爱是由过度估计一个女人和另一个女人之间的不同所组成的   View Word  - 7019150
af Afrikaans liefde bestaan uit die oorskatting van die verskille tussen een vrou en 'n ander   View Word  - 7015065
ao Aragones l'aimor pende en sobrestimar as esferenzias entre una muller y atra   View Word  - 7015172
eu Basque amodioaren funtsa da emakume baten eta besteren arteko diferentziak gehiegi baliostea   View Word  - 7015025
bl Bolognese l amåur l é dèr trûp mêrit al dSvèri ch’a vdän stra una dôna e cl’ètra   View Word  - 7015468
bp Brazilian Portuguese o amor consiste em superestimar as diferenças entre uma mulher e outra   View Word  - 7015278
br Breton ar garantez zo istimout re an diforc’hoù etre an eil plac’h hag eben   View Word  - 7015397
cs Czech láska spočívá v přecenění rozdílu mezi dvěma ženami   View Word  - 7019110
nl Dutch liefde bestaat uit het overwaarderen van verschillen tussen de ene vrouw en de andere   View Word  - 7015059
dt Dzoratâi l'amoû, l'è balyî trâo d'importeince à la differeince eintre dûve fènne   View Word  - 7015460
eo Esperanto amo konsistas el trotaksado de malsimilecoj inter unu virino kaj la alia   View Word  - 7015033
gl Galician o amor consiste en sobreestimar as diferenzas entre unha muller e outra   View Word  - 7033013
he Hebrew האהבה פרושה להעריך יתר על הבידה את ההבדל בין אישה לאישה   View Word  - 7015666
hu Hungarian a szerelem nem más, mint a nők közötti különbségek túlértékelése   View Word  - 7015069
la Latin amor est quod nimium aestimat discrimen inter mulieres   View Word  - 7015064
lv Latvian mīlestība sastāv no starpības pārvērtības starp divām sievietēm   View Word  - 7015659
md Mudnés l'amôr al stà in dàl dêr trôp pês al diferéinzi tra 'na dànna e ch'lêtra   View Word  - 7019114
pd Paduan l'amore consiste nel soravalutare ee diferense tra na femena e n'altra   View Word  - 7015091
pp Papiamentu amor ta konsistí den sobrestimá e diferenshanan entre un muhé i un otro   View Word  - 7015050
ra Roman in pratica, l´amore è solo sbaja´ a sopravvaluta´ le differenze fra ´na donna e l´antra   View Word  - 7015026
ro Romanian iubirea constă în supraestimarea diferențelor dintre o femeie și alta   View Word  - 7015074
sv Swedish kärlek består av att överskatta skillnaderna mellan en kvinna och en annan   View Word  - 7017070
zt Traditional Chinese 愛是由過度估計一個女人和另一個女人之間的不同所組成的   View Word  - 7015054
tr Turkish aşk bir kadın ile diğeri arasındaki farklılıkların abartılmasından ibarettir   View Word  - 7015420
cy Welsh cariad yw goramcangyfrif y gwahaniaethau rhwng y naill wraig a’r llall   View Word  - 7015396

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: