Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: BERNARDO SARRIO ALBENTOSA

Translated in 59 languages


Translations58
en English a lawyer is a gentleman who rescues your estate from your enemies and keeps it for himself - Lord Brougham   View Word  - 6227991
it Italian un avvocato è un gentiluomo che salva il tuo patrimonio dai tuoi nemici e lo tiene per sé   View Word  - 6227993
es Spanish un abogado es un caballero que rescata tus bienes de las manos de tus enemigos para quedárselos él   View Word  - 6227997
fr French un avocat est un gentilhomme qui sauvre votre partimoine des griffes de vos ennemis et le garde pour lui   View Word  - 6351995
de German ein Anwalt ist ein edler Mensch, der dein Vermögen vor deinen Feinden rettet und es für sich behält   View Word  - 7041596
ru Russian адвокат - это джентельмен, который вырывает ваше имущество из рук ваших врагов и оставляет его себе   View Word  - 6228054
ar Arabic المحامي: رجل نبيل ينقذ أملاكك من أعدائك ويحفظها لنفسه   View Word  - 6228041
zh Chinese 律师就是一个把你的财富从对手中抢救出来并据为己有的礼貌人士   View Word  - 6228097
af Afrikaans 'n advokaat is 'n heer wat jou eiendom van jou vyande red en dit vir homself hou   View Word  - 6245818
sq Albanian avokati është një zotëri që shpëton pasurinë tënde nga armiqtë dhe e mban për vehte   View Word  - 6465060
ao Aragones un abogau ye un caballero que rescata os tuyos cabals d'as mans d'os tuyos enemigos ta quedar-lo-sen er   View Word  - 6252063
eu Basque abokatua, zure ondasunak zeure etsaien eskuetatik berreskuratu eta beretzat hartzen dituen jaun bat da   View Word  - 6232201
bl Bolognese un avuchèt l é cal galantòmen ch'al sèlva i tû quî dai tû nemîg es as le tén par ló   View Word  - 6236953
bp Brazilian Portuguese um advogado é um cavalheiro que salva seu patrimônio dos seus inimigos e guarda-o para si próprio   View Word  - 6228279
bc Bresciano 'n aucat l'è giù che salva i to solgg de i to nemis, ma po i sa la té lù   View Word  - 6236258
br Breton un alvokad zo un den a savete da zomani diouzh da enebourien, hag a vir anezhi evitañ e-unan   View Word  - 6245872
cb Calabrese 'n'avvocatu è nu gentiluomu ca ti salva lu patrimoniu dai tuoi nemici e lu teni pi sè   View Word  - 6228116
ci Catanese l´avvucatu jè bonu cristianu ca savva a to´ robba re´ to´ nimici je bonu bonu sa´ teni ppi iddu   View Word  - 6228102
co Corsican un avucatu è un omu d'onori chi salva u to patrimoniu da i to nemichi e chi u si tene   View Word  - 6240694
ct Cosentino n'avucatu è nu galantùamu ca ti sarba ru patrimonio d'i nemici tua e s'u tena r'iddru   View Word  - 6228168
hr Croatian odvjetnik je gospodin koji spasi tvoja dobra od tvojih neprijatelja, i zadrži ih za sebe   View Word  - 6228233
cs Czech právník je džentlmen, který vám zachrání majetek před nepřáteli a nechá si ho pro sebe   View Word  - 6242673
da Danish en advokat er en herre, der redder din ejendom fra dine fjender og beholder den for sig selv   View Word  - 6245190
nl Dutch een advocaat is een net persoon, die je bezittingen uit handen van je tegenstanders redt en ze vervolgens zelf houdt   View Word  - 6228375
dt Dzoratâi on meinna-mor l'è onna brava dzein que reprein ton bin à tè z'einnemi et lè vouarde por li   View Word  - 6229014
eo Esperanto advokato estas ĝentlemano kiu savas vian havaĵon de viaj malamikoj por alpropriigi ĝin al si mem   View Word  - 6234391
et Estonian advokaat on aumees, kes päästab teie varanduse te vaenlaste eest ning hoiab selle enesele   View Word  - 6245999
fi Finnish asianajaja on herra, joka pelastaa omaisuutesi vihollisiltasi ja pitää sen itsellään   View Word  - 6231898
fu Furlan un avocat al è un gentilomp che salve il to patrimoni dai tiei nemics e lo ten par sè   View Word  - 6233651
gl Galician o avogado é un cabaleiro que rescata o teu capital das poutas dos teus enemigos para se quedar con el   View Word  - 6229238
el Greek ο δικηγόρος είναι ένας τζέντλεμαν που διασώζει την περιουσία σου από τους εχθρούς σου και την κρατά για τον εαυτό του   View Word  - 6242118
he Hebrew עורך דין הינו אדם שמציל את רכושך ושומר אותו לעצמו   View Word  - 6230282
hu Hungarian az ügyvéd azon úriember, aki ellenségeidtől megmenti a vagyonodat, majd megtartja azt magának   View Word  - 6245088
ld Judeo-spanish un avokato es un sinyor ke salva los bienes de las manos de tus enemigos i se los guadra para si   View Word  - 6256888
ko Korean 변호사란 당신의 적들로부터 당신의 재산을 구제한후, 이를 그 자신의 것으로 만드는 신사이다   View Word  - 6228751
la Latin advocatus est homo probus qui rem familiarem tuam servat et sibi tenet   View Word  - 6245505
lv Latvian jurists ir vīrs, kas glābj jūsu īpašumu no jūsu ienaidniekiem un tad patur to sev   View Word  - 6235950
le Leonese un alvogáu ye un home xentil qu'evita que'l tou padrimñu caiga en manos de los tous enemigos pa quedá-ylu él   View Word  - 6245191
lt Lithuanian advokatas - tai džentelmenas, kuris atima jūsų turtą iš jūsų priešų ir pasilieka jį sau   View Word  - 6231182
mv Mantuan ’n avocat ‘l è an brao om ch’at salva al patrimoni da chi ‘t vol mal e as la tegn par lù   View Word  - 6264180
md Mudnés un avochê l'è un galantàm ch'al sêlva la tô rôba dai tô nemîgh e as'la tîn per lò   View Word  - 6245057
nc Napulitano n'avvucato è nu gentilommo ca te sarva 'o patremmonio r'ê nemmice tuoie e s' 'o tene p'isso   View Word  - 6235362
pd Paduan un avocato xé un gentiluomo che te salva el ptrimonio dai nemissi pa tegnerseo pa eo   View Word  - 6228429
pp Papiamentu un abogado ta un kabayero ku ta reskatá bo pertenensianan fo'i man di bo enemigunan i ta keda ku nan p'e mes   View Word  - 6228661
fa Persian وکیل آدم مهترمی است که دارایهای شما را از دست دشمنانتان نجات داده و برای خودش نگه می دارد   View Word  - 6255119
pl Polish adwokat to dżentelmen, który ratuje twój majątek przed wrogami i zatrzymuje go sobie   View Word  - 6231874
pt Portuguese um advogado é um cavalheiro que salva o património das pessoas dos seus inimigos e guarda-o para si próprio   View Word  - 6228028
ra Roman ´n´ avvocato è ´n gentilomo che te sarva er patrimonio da li nemici e poi se lo tiene lui   View Word  - 6228024
ro Romanian avocatul este un gentleman care îţi salvează proprietatea de duşmanii tăi şi o reţine pentru el însuşi   View Word  - 6242082
sr Serbian адвокат је господин који спашава ваше власништво од ваших непријатеља и чува га за себе   View Word  - 6228062
sk Slovak advokát je džentlmen, ktorý zachráni tvoj majetok pred nepriateľmi a nechá si ho pre seba   View Word  - 6229420
sw Swahili wakili ni muungwana anayeokoa mali yako kutoka adui yako akaichukua mwenyewe   View Word  - 6234581
sv Swedish en advokat är en gentleman som räddar din egendom från dina fiender och behåller den för sig själv   View Word  - 6228633
zt Traditional Chinese 律師是從您的對手把財産搶救出來然後據爲己有的上流人士   View Word  - 6246554
tb Triestino un avocato xe un gentilomo che salva i tui bori dei tui nemici e po' se li tien   View Word  - 6246643
tr Turkish avukat, mülkünüzü düşmanlarınızdan kurtaran ve onu kendisi için ele geçiren kişi demektir   View Word  - 6246028
vi Vietnamese luat su la nguoi quan tu, la nguoi cuu nhung tai san cua anh khoi nanh vuet cua ke thu va giu lai nhung thu do cho chinh ban than minh   View Word  - 6248570
cy Welsh cyfreithiwr yw dyn sy'n achub dy ystâd rhag dy elynion, ac sy'n ei chadw iddo ei hun   View Word  - 6245871

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: