Logos Dictionary | destruir

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

destruir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- 1- Arruinar, anular, inutilizar.
2- Malbaratar bienes, vínculos y afectos.
3- Estorbar a uno los medios de vida y privarle de ellos.
4- Asolar una país, debilitar la sociedad

Antonym: construir, fortalecer
Synonym: deshacer
Synonym: derruir
Synonym: devastar
Synonym: derrumbar

Translated in 38 languages

Translations37
	English	destroy; wreck; neutralize
	Italian	distruggere
	French	détruire
	German	Vernichten
	Arabic	هَدَّمَ
	Albanian	shkatërroj
	Aymara	q'uq'i
	Breton	distruj; distrujañ
	Catalan	destruir
	Croatian	uništavati; uništiti
	Dutch	verwoesten
	Esperanto	detrui
	Galician	destruír
	Greek	καταστρέφω
	Gujarati	નાશ કરવો
	Hausa	rűšȅ
	Hindi	विनाश करना
	Hungarian	kipusztít
	Kunza	tamaitur
	Latin	destruere; delere; corrumpere; perdere; perimere
	Mapunzugun	apümkan
	Marathi	नाश करणें
	Mirandolese	sbragar
	Old Greek	καταστρέφω
	Piemontese	dëstruve; dësblé; ruiné; crasé; droché
	Polish	niszczyć; zniszczyć
	Punjabi	ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ
	Romagnolo	distròzar
	Romanian	distruge
	Sanskrit	नाश कृ
	Sardinian Campidanesu	destruiri; sciusciai
	Swedish	ta bort helt
	Valencian	destruït
	Venetian	destrusare; dissipare; desfare
	Welsh	dinistrio; distrywio; difa
	Xhosa	chitha
	Zulu	shabalalisa

destruir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Deshacer.
Desbaratar

Translated by: GUEST USER

Translated in 12 languages

Translations11
	English	smash; shatter
	Italian	sconquassare; distruggere; frantumare; sfasciare; devastare
	French	disloquer; démolir; ébranler; fracasser
	German	zerschmettern
	Arabic	يحطّم، يهزّ بعنف
	Esperanto	frakasi; disrompi; (sku)difekti; ruinigi
	Latin	conquassare
	Mirandolese	dasfar
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	lirpunganyi; minya-minyani
	Romagnolo	parfundé
	Zeneize	descancasciâ; strosciâ; derosciâ

destruir

[Subject: Generalities]

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Translated in 2 languages

Translations1
	Basque	suntsitu

destruir Verb Logos Conjugator

[Subject: Algebra]

- Anularse mutuamente dos cantidades iguales y de signo contrario

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: aniquilar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Mermar el capital, la salud; deterioro de alguna cosa, reducir a la nada

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Etymology: Del b. latín annichilare

Translated in 34 languages

Translations33
	English	annihilate; destroy; overwhelm
	Italian	annichilire; annientare
	French	anéantir; annihiler
	German	vernichten
	Russian	уничтожить
	Arabic	أهلك; أباد; دمر
	Albanian	asgjësoj
	Basque	suntsitu; ezereztu; txikitu
	Brazilian Portuguese	aniquilar
	Breton	distrujañ; kas da get
	Calabrese	annentare; atterrare
	Catalan	anihilar
	Cornish	distrui
	Danish	tilintetgøre; ydmyge; ødelægge
	Esperanto	neniigi; disfrakasi; detrui
	Finnish	tuhota; hävittää
	Galician	aniquilar; exterminar
	Guarani	momba’eve; mbokusugue
	Hungarian	megsemmisít
	Kinyarwanda	kurimbura; gusenya; guhonnya
	Latin	exstinguere; delere; abolere
	Mapunzugun	apümkan
	Persian	نابود کردن; نيست کردن; باطل کردن; معدوم کردن
	Polish	unicestwić
	Romagnolo	anichilé; agnintè
	Setswana	nyeletsa, gaila
	Slovak	zničiť; anachronistický; pusto�i�
	Swedish	tillintetgöra; ödelägga
	Turkish	imha etmek
	Ukrainian	знищити; руйнувати; лiквiдувати
	Welsh	difodi; dinistrio; dileu; distrywio; difa
	Xhosa	tshabalalisa
	Zulu	chitha nya

Synonym: devastar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Destruir un territorio, arrasar con comunidades y sus habitantes

Etymology: Del latín devastare

Translated in 22 languages

Translations21
	English	devastate; raze
	Italian	devastare; radere al suolo; annientare
	French	dévaster; faire table rase; ravager; désoler
	Russian	разрушить
	Arabic	دَمَّرَ
	Albanian	shkatërroj
	Basque	suntsitu; erraustu; errautsi; eraitsi
	Calabrese	disulare
	Danish	hærge
	Esperanto	dezertigi; ruinigi; disrabi
	Guarani	mbokusugue; mbyaipa
	Hungarian	feldúl
	Latin	delere; devastare
	Persian	ويران كردن
	Polish	dewastować
	Portuguese	devastar; assolar; talar
	Romagnolo	divastè
	Slovak	devastovať
	Swedish	förstöra
	Venetian	rovinare; destrùsere
	Xhosa	tshabalalisa; phanzisa

Synonym: trizar Verb Logos Conjugator

- Hacer trizas, hacer añicos, hacer pedazos.
Figurativo: Lastimar a persona o animal

Translated by: GUEST USER

Translated in 14 languages

Translations13
	English	break
	Italian	incrinare; crepare; fessurare; incrinare ; lesionare
	French	briser; mettre en pièces; réduire en pièces; détruire; casser
	German	zerbrechen
	Arabic	فَسَخ
	Dzoratâi	bresî
	Esperanto	fendeti
	Mapunzugun	ugarün
	Old Greek	κλάω
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	manmaltjingani
	Portuguese	despedaçar; quebrar; destrozar; partir
	Sardinian Campidanesu	schinniri
	Setswana	roba

Synonym: deteriorar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- 1- Desgastarse las cosas y las relaciones. 2- Sabotear un proyecto. 3- Devaluarse la economía

Translated in 10 languages

Translations9
	English	deteriorate
	Italian	deteriorare
	French	se détériorer
	Basque	hondatu
	Catanese	appizzàrisi
	Danish	forringe
	Mapunzugun	wichafkan
	Persian	بدتر كردن
	Portuguese	deteriorar

Synonym: inficionar Verb Logos Conjugator

[Subject: Ecology]

- 1- Dañar la naturaleza, corromper el ambiente, infestar el agua de un río, de una fuente, etc.
2- Introducir políticas inaceptables para el desarrollo humano

Etymology: del latín inficere

Translated in 9 languages

Translations8
	English	infect; contaminate; degrade; pollute
	Italian	infestare; inquinare
	French	infester; polluer; contaminer
	German	verseuchen; verunreinigen; verpesten; kontaminieren
	Arabic	*إصابة??; تلوث
	Bulgarian	*зараза??
	Catalan	conminar; infectar; pol·luir; embrutar
	Hungarian	*megfertözni??; szennyezik

Antonym: sustentar Verb Logos Conjugator

- 1- Sostener un peso, aguantar las cargas.
Sujetar un objeto, animal o persona.
2- Alimentar, nutrir.
3- Conservar, apoyar, proteger

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: desguazar Verb Logos Conjugator

[Subject: Venezuela]

- Desmantelar el chavismo las instituciones democráticas del país. Desintegrar

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: arranchar Verb Logos Conjugator

[Subject: Venezuela]

- Evidenciar la sociedad el desinterés gubernamental en el desarrollo humano, social y estructural del país

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: socavar Verb Logos Conjugator

[Subject: Journalism, Publishing, Newspapers]

- La Asamblea Nacional acelera el paquete de leyes que socava la propiedad privada- El Nacional, Caracas, 21-06-2009

Translated by: SYLVIA VERGARA

Internet Link: http://secure1.infotech-corp.com/elnacional/

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: