Logos Dictionary | fastidiar

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

fastidiar Verb Logos Conjugator

- Enfadar, disgustar o ser molesto a alguien.
Causar fastidio

Synonym: aburrir
Synonym: colmar

Translated in 46 languages

Translations45
	English	bother
	Italian	infastidire
	French	ennuyer; importuner; embêter
	German	belästigen; stören
	Russian	раздражать
	Arabic	أزعج
	Chinese	打扰
	Albanian	shqetesoj
	Aragones	amolar
	Bolognese	dèr fastîdi
	Brazilian Portuguese	amolar
	Breton	nec'hiñ; chalañ
	Calabrese	'mpurtunare
	Caterisano	canijara; cassarijara
	Czech	obtěžovat; rozrušit; působit starosti; trápit
	Danish	trætte; genere
	Dutch	vervelen
	Esperanto	ĉikani
	Ferrarese	dar fastidi
	Finnish	kiusata; vaivata
	Guarani	mbyaju
	Gujarati	તડપાવવું
	Hebrew	הפריע
	Hindi	परेशान करना; तड़पाना
	Hungarian	zaklat
	Judeo-spanish	baderear
	Latvian	traucēt
	Lunfardo	cargosear; escorchar; esgunfiar; estufar; hinchar; inflar; llenar; plomear; pudrir; secar
	Marathi	त्रास देणें
	Persian	اذيّت کردن; زحمت دادن; دردسر ايجاد کردن
	Portuguese	chatear
	Punjabi	ਤਡ਼ਫ਼ਾਉ
	Romagnolo	tudnèr
	Sanskrit	उद्विज्
	Sardinian Campidanesu	fastidiai; anniscizzai; niscizzai
	Serbian	сметати; досађивати
	Setswana	tshwenya
	Swedish	besvära
	Swiss German	*bother??
	Traditional Chinese	打擾
	Valencian	fastidiar
	Venetian	secare; secare
	Welsh	poeni; blino
	Xhosa	khathaza
	Zeneize	dâ inti euggi; angosciâ

fastidiar Verb Logos Conjugator

Translated by: GUEST USER

Synonym: dar la lata
Synonym: jorobar

Translated in 5 languages

Translations4
	English	bore stiff; bore rigid
	Italian	scocciare; annoiare a morte
	French	escagasser
	Chinese	*打扰??

Synonym: disgustar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- 1- Causar molestia o desazón.
2- Enojarse uno con otro; perder la amistad por diferencias o conflictos

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 23 languages

Translations22
	English	disgust; sicken; nauseate
	Italian	disgustare; nauseare
	French	dégoûter; répugner; écœurer
	German	anwidern
	Arabic	قَزَّزَ
	Albanian	më pështiros
	Dutch	walgen
	Esperanto	naŭzi; mallogi
	Guarani	moñeko’õi
	Mapunzugun	puuün'n
	Mudnés	desgustèr; stomachèr
	Nissart	faire escufea ; escouòr (faire) ; desgustà ; descourà
	Persian	بيزار كردن
	Portuguese	desgostar; repugnar
	Romagnolo	dsgostè
	Romanian	dezgust
	Sardinian Campidanesu	schifai
	Setswana	ferosa sebete
	Slovak	znechutiť
	Swedish	väcka led hos
	Valencian	disgustar
	Venetian	desgustare; stomegare

Synonym: cansar Verb Logos Conjugator

- Producir hastío.
Enfadar, molestar

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 9 languages

Translations8
	English	weary
	Italian	tediare; infastidire
	French	lasser; ennuyer; rebuter; assommer
	German	ermüden; langweilen
	Dutch	vermoeien
	Guarani	mbyaju; monguerái
	Latin	lassare; obtundere
	Portuguese	lassar; cansar; afardigar

Synonym: hostilizar Verb Logos Conjugator

- Hacer daño a quienes consideramos enemigos.
Perseguir

Translated in 5 languages

Translations4
	Italian	osteggiare
	Esperanto	malhelpi; kontraŭstari
	Mapunzugun	caiñetun
	Valencian	hostilisar

Synonym: hastiar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Acabarse el gusto por una persona o cosa

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	mboka’apa

Synonym: manganear Verb Logos Conjugator

[Subject: Chile]

- Acabar con la paciencia

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	Aymara	qariyaña

Synonym: majar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Molestar una y otra vez con un mismo tema

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: aburrir Verb Logos Conjugator

- 1- Abandonar alguna cosa por cansancio..
2- Tomar aversión a las personas o situaciones, rechazar, hastiarse.
3- Fastidiarse

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: incordiar Verb Logos Conjugator

- Intranquilizar.
No vivir ni dejar vivir en paz

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: