|
English |
I am the State |
|
Italian |
lo Stato sono io |
|
Spanish |
el Estado soy yo |
|
French |
l'État c'est moi - Louis XIV |
|
German |
der Staat bin ich |
|
Russian |
государство - это я |
|
Arabic |
أنا الدولة |
|
Afrikaans |
die Staat - dis ek |
|
Aragones |
l'estato só yo |
|
Basque |
neu naiz estatua |
|
Bolognese |
al Stèt a sån mé |
|
Brazilian Portuguese |
o Estado sou eu |
|
Breton |
me eo ar Stad |
|
Caterisano |
su' eu u statu |
|
Corsican |
u Statu, sog'eu |
|
Cosentino |
u statu sign'iu |
|
Croatian |
država, to sam ja |
|
Czech |
stát jsem já |
|
Danish |
staten, det er mig |
|
Dutch |
de staat…dat ben ik |
|
Dzoratâi |
l'ètà, l'è mè |
|
Esperanto |
la Ŝtato estas mi |
|
Estonian |
riik, see olen mina |
|
Finnish |
valtio olen minä |
|
Galician |
o estado son eu |
|
Griko Salentino |
o Stato ime ivò |
|
Hebrew |
המדינה זה אני המדינה זה אני המדינה זה אני |
|
Hungarian |
Az állam én vagyok! |
|
Judeo-Spanish |
el Estado so yo |
|
Korean |
짐(朕)은 국가이다 |
|
Latin |
res publica ego sum |
|
Latvian |
es esmu valsts |
|
Leonese |
l'estáu sou you |
|
Luxembourgish |
ech sin de Staat |
|
Mudnés |
al Stato a sûn me |
|
Paduan |
eo stato sò mi |
|
Papiamentu |
e Estado ta ami |
|
Polish |
państwo to ja |
|
Portuguese |
o Estado sou eu |
|
Praiese |
lu Statu su io |
|
Roman |
lo Stato so´ io |
|
Romanian |
Statul sunt eu! |
|
Serbian |
држава - то сам ја |
|
Swedish |
Staten det är jag |
|
Turkish |
devlet benim |
|
Welsh |
myfi yw'r Wladwriaeth |
|
Wollen Sie Logos Quotes erhalten?
Melden Sie einen Freund bei Logos Quotes an!
|
|
|