Quote of today
Translation for:
ogni attrazione è reciproca
Language: Italian
Guest
Query again:
Advanced Search
Help
English
every attraction is reciprocal
Italian
ogni attrazione è reciproca
Spanish
toda atracción es recíproca
French
toute attraction est réciproque
German
jede Anziehung ist wechselseitig (Johan Wolfgang Goethe)
Russian
любое притяжение взаимно
Arabic
كل جاذبية هي متبادلة
Chinese
每一吸引都是互补的
Basque
erakarpena beti da elkarrenganakoa
Brazilian Portuguese
toda a atração é recíproca
Bresciano
tote le attrasiù le è reciproche
Breton
pep sacherezh zo eus an daou du
Croatian
svaka privlačnost je obosmjerna
Czech
každá přitažlivost je vzájemná
Dutch
iedere aantrekking is wederzijds
Dzoratâi
se quauqu’on t'attere, te l'attere assebin
Esperanto
ĉiu altiro estas reciproka
Finnish
vetovoima on aina molemminpuolista
Flemish
elke aantrekking is wederzijds
Galician
toda atracción é recíproca
Hebrew
כל חיזור הדדי
Hindi
हर आकर्षण दो-तरफ़ा होता है
Hungarian
minden vonzás kölcsönös
Japanese
魅力は常に相互に関わる
Korean
모든 유혹은 상호적인 것이다.
Latin
omnis attractiva virtus mutua est
Mapunzugun
kom reyeluwün ta epu che zugu
Mudnés
tòtti i atraziòun i funziòunen a sèins'invêrs
Parmigiano
l'atrazión l'é semper mutua
Persian
هر جاذبه ای متقابل است
Polish
każde przyciąganie jest wzajemne
Portuguese
todas as atracções são recíprocas
Romagnolo
l'attrazoiun la è ona par ona da spartess
Romanian
orice atracţie este reciprocă
Serbian
свака привлачност је узајамна
Sicilian
ogni attrazioni è reciproca
Slovak
každá príťažlivosť je vzájomná
Swedish
varje attraktion är ömsesidig
Tarantino
ogn attrazion è reciproc
Thai
ความดึงดูดใจนั้นเป็นการเกื้อกูลกัน
Traditional Chinese
每一個吸引都是相應的
Turkish
her çekim karşılıklıdır
Valencian
tota atraccio es reciproca
Venetian
ogni atrassion xe reciproca
Welsh
mae pob atyniad o'r ddwy ochr
To add a translation, please select the language and write down the word in the appropriate box.
Language:
(Afan) Oromo
Abkhazian
Afar
Afrikaans
Albanian
Alemannic German
Amharic
Anconetano
Arabic
Aragones
Aramaic
Armenian
Asháninka
Assamese
Asturian
Aymara
Azeri (Arabic Script)
Azeri (Latin Script)
Bantu
Bashkir
Basque
Behdini
Bengali; Bangla
Berber
Bergamasco
Bhutanese
Biellese
Bihari
Bislama
Bolognese
Bosnian
Brazilian Portuguese
Bresciano
Breton
Bulgarian
Burmese
Byelorussian
Calabrese
Caló
Cambodian
Canadian French
Catalan
Catanese
Catanzarese
Caterisano
Chechen
Cherokee
Chinese
Chinook
Cornish
Corsican
Cosentino
Cree
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Danish
Dari
Dioula
Dutch
Dzoratâi
English
Esperanto
Estonian
Faeroese
Fanese
Felonichese
Ferrarese
Fiji
Finnish
Flemish
French
Frisian
Furlan
Galego Eonaviego
Galician
Georgian
German
Greek
Greenlandic
Griko Salentino
Guarani
Gujarati
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Iluko
Indonesian
Innu
Interlingua
Inupiak
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Judeo-Spanish
Kamilaroi-Gamilaraay
Kannada
Kashmiri
Kawésqar (Alacalufe)
Kazakh
Kinyarwanda
Kirghiz
Kirundi
Konknni
Korean
Kuna
Kunza
Kurdish Kurmanji
Kurdish Sorani
Ladin
Laotian
Latin
Latvian
Leccese
Leonese
Ligurian
Limburgian
Lingala
Lithuanian
Lombardo Occidentale
Lombardo Orientale
Lucchese
Lunfardo
Luo
Luxembourgish
Maasai
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Mantuan
Manx
Maori
Mapunzugun
Marathi
Marchigiano
Maya
Mayangna
Milanese
Mirandese
Mirandolese
Modenese Orientale
Mokshan
Mongolian
Montenegrin
Moravian
Mudnés
Nahuatl
Napulitano
Nauru
Nepali
Nissart
Norwegian Bokmål
Norwegian Nynorsk
Nuorese
Occitan
Old Greek
Old Norse
Oriya
Paduan
Papiamentu
Parmigiano
Pashto; Pushto
Persian
Perugino
Piemontese
Pitjantjatjara / Yankunytjatjara
Pitmatic
Polish
Portuguese
Praiese
Provençal
Pugliese
Punjabi
Putenzese
Quechua
Rapanui
Reggiano
Reggiano Arsàve
Rhaeto-Romance
Romagnolo
Roman
Romani
Romanian
Romansh
Russian
Saami
Sammarinese
Samoan
Sango
Sanskrit
Sardinian (Limba Sarda Unificada)
Sardinian Campidanesu
Sardinian Logudoresu
Schwäbisch
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Shipibo
Shona
Sicilian
Sindhi
Singhalese
Siswati
Slovak
Slovenian
Somali
Spanglish
Spanish
Sranan
Sundanese
Swahili
Swedish
Swiss German
Tagalog
Tajik
Tamil
Tarantino
Tatar
Telugu
Thai
Tibetan
Tigrinya
Tiwi
Tonga
Tongan
Traditional Chinese
Trentino
Trevisan
Triestino
Tsonga
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Umbro-Sabino
Urdu
Uzbek
Valencian
Venetian
Viestano
Vietnamese
Volapuk
Wallon
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zeneize
Zulu
Word:
Query again:
Advanced Search
Help
Copyright © 2005 Logos Group.
webmaster@logos.net