Logos Dictionary | suavizar

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

suavizar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Hacer suave

Translated by: PATRICIO ROJAS

Etymology: de suave
Synonym: ablandar
Synonym: aplacar

Translated in 26 languages

Translations25
	English	mollify; soften
	Italian	ammorbidire
	French	amollir; adoucir; attendrir
	German	erweichen; aufweichen
	Russian	смягчить
	Arabic	طرى; لين
	Albanian	zbus
	Aymara	quñaptayaña
	Basque	aplakatu
	Catalan	estovar; ablanir
	Croatian	razmek�ati
	Danish	blødgøre; formilde
	Esperanto	moligi mildigi
	Finnish	pehmentää
	Guarani	mosỹi’asy
	Latin	lenire; mollire; commolire
	Mapunzugun	güfafkan
	Persian	نرم کردن; فرو نشاندن; آرام کردن
	Polish	zmiękczyć
	Portuguese	amaciar
	Romagnolo	immurbìr
	Sicilian	arrimuddari; arrimuddatu
	Slovak	zmäkčiť
	Swedish	mjuka upp
	Ukrainian	пом'якшувати; зм'якшувати; м'якшити

suavizar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Poner suave una cosa.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 23 languages

Translations22
	English	mellow
	Italian	addolcirsi
	French	s'adoucir
	Russian	смягчиться
	Arabic	تَحَلَّى
	Albanian	ëmbëlsohem; zbutem
	Basque	samurtu; bigundu, leundu
	Bresciano	endolsìs
	Danish	blive mildere, mildnes
	Dutch	verzachten
	Esperanto	mildiĝi; moliĝi
	Galician	dulcificar; suavizar
	Guarani	mosŷi; mohu’ũ
	Latin	dulcescere
	Mapunzugun	pañushün
	Persian	شيرين شدن; نرم شدن; مهربان شدن
	Polish	łagodnieć
	Romanian	a se îndulci
	Serbian	çàñëàäèòè ñå
	Slovak	zosladnúť
	Swedish	mildras
	Turkish	tatlanmak

suavizar

[Subject: Data Processing Computer Science]

Translated in 8 languages

Translations7
	English	settlement
	Italian	riduzione del rumore
	French	lissage
	German	Glätten
	Arabic	مستوطنة; مستعمرة; ترسيخ; ترسيب; تأدية
	Catalan	suavitzar
	Swedish	utjämning

suavizar

[Subject: Commerce (Trade)]

Translated in 2 languages

Translations1
	English	smooth out

Suavizar Verb Logos Conjugator

[Subject: Photography & Photographs, Apparatus, Equipments, Materials]

- Bajar el color o tono

Translated in 2 languages

Translations1
	English	Smooth

Synonym: calmar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Sosegar o sosegarse.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 32 languages

Translations31
	English	calm
	Italian	acquietare
	French	calmer
	German	beruhigen; stillen
	Russian	успокоить
	Arabic	يهدىء
	Albanian	qetësoj; fashit
	Basque	lasaitu; baretu; metatu
	Brazilian Portuguese	serenar
	Breton	habaskaat
	Calabrese	accitare; acquetare; quetare; squitare; acciavattare
	Catalan	calmar
	Dutch	kalmeren
	Esperanto	kvietigi; trankviligi
	Finnish	rauhoittaa
	Galician	acalmar; tranquilizar(se); acougar
	Guarani	mboapyryve; mbopytu’u
	Kinyarwanda	ituze
	Latin	lenire; placare; sedare; solari; mitigare
	Paduan	soràre
	Persian	آرامش ; ساکت
	Polish	uspokajać
	Romagnolo	riquèdar
	Romanian	a liniºti
	Sardinian Logudoresu	acchietare
	Serbian	смирити; стишати; умирити
	Slovak	ukľudniť; uchlácholi�
	Swedish	lugna
	Turkish	sakinleþtirmek
	Valencian	calmar
	Welsh	tawelu

Synonym: lenificar Verb Logos Conjugator

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 15 languages

Translations14
	English	soothe; assuage; relieve; alleviate
	Italian	lenire; mitigare; attenuare; calmare
	French	adoucir; calmer; apaiser; soulager
	German	lindern
	Arabic	خفف
	Breton	aesaat; sioulaat
	Esperanto	mildigi; kvietigi
	Guarani	mohu’ũ
	Latin	lenire; delenire
	Portuguese	lenificar; lenir; abrandar; acalmar; suavizar; atenuar
	Setswana	kokobetsa
	Swedish	lindra; mildra; stilla
	Welsh	lleddfu; lliniaru; esmwytho
	Xhosa	dambisa

Synonym: relajar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Liberar el ánimo con el descanso o la diversión

Translated by: SARA MEERSOHN

Translated in 13 languages

Translations12
	English	relax
	Italian	distendere
	French	détendre
	Russian	отдыхать
	Albanian	shtendos
	Bresciano	destender
	Esperanto	etendi
	Latin	extendere; distendere; dispandere; extentare; obtendere
	Romagnolo	dstirè
	Sardinian Campidanesu	attendiai
	Swedish	släppa efter
	Venetian	destirare

Synonym: atenuar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Moderar los impulsos. Bajar los tonos de los colores. Bajar el volumen de la música. Mitigar el dolor. Bajar la temperatura. Alejarse la tempestad.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 9 languages

Translations8
	English	attenuate
	Italian	attenuare
	French	atténuer; diminuer; alléger
	German	mildern
	Catalan	atenuar; disminuir; minvar; afeblir
	Galician	atenuar; rebaixar; reducir; conter; amortecer; diminuír; suavizar; moderar; minorar
	Portuguese	atenuar
	Zulu	ondisa; nciphisa

Synonym: paliar Verb Logos Conjugator

- Calmar un dolor

Translated in 7 languages

Translations6
	English	palliate; allievate; relieve
	Italian	mitigare; sollevare; lenire
	French	pallier; soulager
	German	mildern
	Catalan	pal·liar
	Galician	paliar

Synonym: allanar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Dar explicaciones, aclarar una situación, suavizar las relaciones personales

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: