Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: MAARTEN LOOTENS

Translated in 46 languages


Translations45
en English friendship is the childhood of love   View Word  - 4633044 4633044_n.wav
it Italian l'amicizia è l'infanzia dell'amore   View Word  - 4626586 4626586_n.wav
es Spanish la amistad es la infancia del amor - Anónimo   View Word  - 4651087 4651087_n.wav
fr French l'amitié est l'enfance de l'amour   View Word  - 4651162 4651162_n.wav
de German Freundschaft ist die Kindheit der Liebe   View Word  - 4651081 4651081_n.wav
ru Russian дружба - это детство любви   View Word  - 6649532
ar Arabic الصداقة هي طفولة الحبّ   View Word  - 4717392
zh Chinese 友谊是爱的童年   View Word  - 6382603
ao Aragones l' amistanza ye ra infanzia d'o aimor   View Word  - 5525514
eu Basque adiskidetasuna maitasunaren haurtzaroa da   View Word  - 4651098 4651098_n.wav
bp Brazilian Portuguese a amizade é a infância do amor   View Word  - 4633675 4633675_n.wav
bc Bresciano eser amicisia l'è l'amur de picinì   View Word  - 5550754
br Breton ar vignoniezh zo bugaleaj ar garantez   View Word  - 6382756
hr Croatian prijateljstvo je djetinjstvo ljubavi   View Word  - 4651230 4651230_n.wav
cs Czech přátelství je dětským věkem lásky   View Word  - 4651414
da Danish venskabet er kærlighedens barndom   View Word  - 5520363
nl Dutch vriendschap is de kindertijd van de liefde   View Word  - 4651089
dt Dzoratâi l'ametî è l'einfance de l'amoû   View Word  - 5509182
fi Finnish ystävyys on rakkauden lapsuus   View Word  - 4653156 4653156_n.wav
gl Galician a amizade é a infancia do amor   View Word  - 4795598
gn Guarani tekoayhu ha’e mborayhu mitãreko   View Word  - 6478144
he Hebrew הידידות כמו ילדות האהבה   View Word  - 5314929
hi Hindi मित्रता प्रेम का बचपन है   View Word  - 5152958
hu Hungarian a barátság a szeretet gyermekkora   View Word  - 4651256 4651256_n.wav
is Icelandic vinátta er bernska ástarinnar   View Word  - 4992255
ja Japanese 友情は愛情の幼児期である   View Word  - 4799592
ko Korean 우정은 어린시절의 사랑과 같은 것이다.   View Word  - 5197888 5197888_n.wav
mp Mapunzugun wenüy zugu ta püchikeche poyen zugu   View Word  - 5136325 5136325_n.wav
md Mudnés l'amicèzzia l'è un amôr c'al dêv cràsser   View Word  - 5893493
pm Parmigiano l'amicizia l'é l'infanzia 'd l'amor   View Word  - 5510972
fa Persian دوستی، طفوليت عشق است   View Word  - 4718173
pl Polish przyjaźń to dzieciństwo miłości   View Word  - 4720883 4720883_n.wav
pt Portuguese a amizade é a infância do amor   View Word  - 4794693
rg Reggiano l'amicessia lè l'infansia ad l'amòur   View Word  - 6656960
er Romagnolo esser amigh l'è tener tal brazi l'amour burdél   View Word  - 4657802
ro Romanian prietenia este copilăria dragostei   View Word  - 4651485
sr Serbian пријатељство је детињство љубави   View Word  - 4761320
sc Sicilian l'amicizia è 'a carusami dill'amuri   View Word  - 4653160
sk Slovak priateľstvo je detstvom lásky   View Word  - 4717996
sv Swedish vänskap är kärlekens barndom   View Word  - 5299606 5299606_n.wav
th Thai มิตรภาพคือวัยเด็กของความรัก   View Word  - 5180677 5180677_n.wav
zt Traditional Chinese 友情是童年的愛   View Word  - 5129886 5129886_n.wav
tr Turkish dostluk aşkın çocukluğudur   View Word  - 5134974 5134974_n.wav
ve Venetian l'amicisia ła xe l'infansia de l'amor   View Word  - 5180354
cy Welsh cyfeillgarwch yw plentyndod cariad   View Word  - 6383191

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: