Logos Dictionary | discedere

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

discedere Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Paradigma: discedo, is, discessi, discessum, discedere

Translated by: CESARE PAVONE

Synonym: abire

Translated in 69 languages

Translations68
	English	say goodbye
	Italian	accomiatarsi
	Spanish	despedirse
	French	prendre congé
	German	sich verabschieden; Abschied nehmen
	Russian	прощаться; расставаться
	Arabic	قل مع السلامة
	Chinese	告辞; 送别
	Afrikaans	afskeid neem (van)
	Albanian	ndahem
	Aragones	dispedir-se
	Azeri (latin Script)	xudahafizləşmə
	Basque	agur egin; agurtu
	Bolognese	ciapèr só
	Brazilian Portuguese	despedir-se
	Bresciano	'ndà vià
	Breton	kimiadiñ; lavaret kenavo
	Bulgarian	сбогувам се
	Calabrese	congedarsi
	Catanese	salutari
	Corsican	salutà; ritiràssi.
	Cosentino	sinni ji'; saluta'
	Czech	rozloučit se
	Danish	sige farvel; tage afsked
	Dutch	afscheid nemen
	Esperanto	adiaŭi
	Estonian	hüvasti jätma
	Finnish	hyvästellä
	Furlan	cumiatâsi
	Galician	despedirse; dicir adeus
	Greek	αποχαιρετώ
	Griko Salentino	se cheretò
	Hungarian	elbúcsúzik; elköszön
	Icelandic	kveðja
	Indonesian	pamit
	Japanese	さよならする
	Judeo-spanish	dizir al vermos, separarse
	Korean	안녕!
	Latvian	atvadīties
	Leonese	depidise
	Lithuanian	atsisveikinti
	Lucchese	accomiatassi
	Malay	pamit
	Mapunzugun	chalitun
	Mudnés	ciapêres sò
	Napulitano	alleverì
	Norwegian Bokmål	ta adjø
	Paduan	acomiatarse, saeudarse
	Papiamentu	despedí
	Persian	خداحافظی کردن; خود را مرخص کردن
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	tjakurinanyi
	Polish	pożegnać się
	Portuguese	despedir-se
	Quechua	karunchakuy
	Romanian	lua rămas bun
	Sardinian Logudoresu	dispedirsi
	Serbian	поздрављање на растанку
	Sicilian	irisìnni
	Swahili	-aga, ku-
	Swedish	ta avsked
	Traditional Chinese	道別; 告別
	Triestino	'ndar via; alzar i tachi; saludar (e 'ndar)
	Turkish	veda etmek
	Umbro-sabino	salutasse
	Urdu	خدا حافظ کرنا
	Valencian	despedir-se; dir adeu
	Vietnamese	chia tay
	Welsh	ffarwelio; canu'n iach

discedere Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: MARCO PRADELLI

Synonym: devertere

Translated in 19 languages

Translations18
	English	go off
	Italian	andarsene
	Spanish	alejarse; aislarse
	French	partir
	Arabic	يرحل
	Breton	mont kuit
	Catanese	irisinni
	Danish	falde i søvn
	Guarani	ñemomombyry
	Lunfardo	alzarse
	Mapunzugun	fam xipan
	Paduan	'ndàrsene; mocàrsea; tajàre el tacon (svignarsela); squajàrsea
	Polish	pójść sobie
	Quechua	karunchakuy; karuyay
	Romagnolo	sgombrè-s
	Sango	gwē
	Sicilian	*gghirasinni??
	Welsh	mynd i ffwrdd; mynd i bant; mynd bant

discedere Verb Logos Conjugator

Translated by: MARCO PRADELLI

Translated in 18 languages

Translations17
	English	part; separate; split; split up; divide
	Italian	dividersi; allontanarsi; divorziare
	German	sich trennen; geschieden werden; sich scheiden lassen
	Arabic	تَقاسَمَ
	Albanian	ndahem
	Breton	dispartiañ; disrannañ
	Dutch	splitsen
	Esperanto	dividiĝi; dispartiĝi
	Furlan	slontanâsi
	Hungarian	megoszlik
	Mudnés	divìdres; divorzièr; separères
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	mauntananyi; tjara-tjaringanyi
	Romanian	a se diviza
	Setswana	kgaola
	Swedish	skiljas
	Welsh	gwahanu; ymwahanu
	Xhosa	ahlula

discedere Verb Logos Conjugator

Translated by: MARCO PRADELLI

Synonym: deficere
Synonym: dissidere

Translated in 12 languages

Translations11
	English	separate
	Italian	separarsi
	Catanese	spattirisi
	Esperanto	dividiĝi; apartiĝi; disiĝi
	Gujarati	વછૂટવું
	Hindi	बिछड़ना
	Marathi	वियोग होणें
	Napulitano	sparentà
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	paturinganyi; tituringanyi
	Punjabi	ਵਿਛਡ਼
	Roman	accannarsi

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: