Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

- To be of different opinions, withhold assent

Translated by: GIANNI GAVIOLI

  • Synonym: disagree
  • Synonym: differ

Translated in 59 languages


Translations58
it Italian dissentire; divergere; discordare ; contestare; contrastare   View Word  - 5532811
es Spanish disentir   View Word  - 6739800
fr French diverger; être en désaccord   View Word  - 6740191
de German nicht zustimmen; anderer Meinung sein; widersprechen   View Word  - 6741146
ru Russian разногласие   View Word  - 6739845 4986408_n.wav
ru Russian не соглашаться   View Word  - 7188278
ar Arabic يعارض   View Word  - 6769753
af Afrikaans verskil (van mening); nie saamstem nie   View Word  - 6740073
sq Albanian mendoj ndryshe   View Word  - 5532813
ao Aragones disentir   View Word  - 6744303
eu Basque bat ez etorri; ados ez egon   View Word  - 6739853
bl Bolognese n èser brîSa d acôrd   View Word  - 6740023
bp Brazilian Portuguese discordar; divergir; diferir; contestar   View Word  - 6740057
br Breton bezañ a-enep; sevel a-enep; pas bezañ a-du   View Word  - 5633971
ct Cosentino unn'essa d'accordo   View Word  - 6913092
hr Croatian ne slagati (se)   View Word  - 6740316
cs Czech nesouhlasit; být jiného názoru   View Word  - 6741283
da Danish være uenig   View Word  - 6740399
nl Dutch afwijzen   View Word  - 6739929
dt Dzoratâi pas ître d'accoo   View Word  - 6925889
eo Esperanto malkonsenti; malakordi   View Word  - 6739855
et Estonian eriarvamusel olema   View Word  - 6740321
fi Finnish ajatella toisin; olla eri mieltä   View Word  - 6739887
fu Furlan dissentî   View Word  - 6753909
gl Galician disentir   View Word  - 6744660
gn Guarani jejoavy; jekopyty’ỹ   View Word  - 5479492
he Hebrew חלוקי דעות; עימות - IMUT   View Word  - 6739896
hu Hungarian eltér a véleménye ; nem ért egyet   View Word  - 6740193
in Indonesian tidak setuju   View Word  - 7188283
ja Japanese 〔…に〕異議を唱える   View Word  - 7188282
ld Judeo-spanish diferir,pensar diferentemente   View Word  - 6743578
ko Korean 이견/이의   View Word  - 6739934
la Latin dissentire   View Word  - 6740702
lv Latvian domstarpība   View Word  - 6740436
le Leonese disentire   View Word  - 6739925
ms Malay tidak bersetuju   View Word  - 7188284
mp Mapunzugun yewnon   View Word  - 5181978 5181978_n.wav
md Mudnés n'êser brîsa d'acôrd   View Word  - 6741122
no Norwegian Bokmål være uenig   View Word  - 7188280
nn Norwegian Nynorsk være ueinig   View Word  - 7188279
pd Paduan dissentire   View Word  - 6740855
pp Papiamentu rechasá   View Word  - 6740241
fa Persian اختلاف عقيده داشتن   View Word  - 4691211
pl Polish mieć odmienne zdanie   View Word  - 6740381
pt Portuguese discordar   View Word  - 6740079
pe Praiese dissentì   View Word  - 6740202
ro Romanian nu fi de acord   View Word  - 6740678
sr Serbian неслагање; разликовати се; не слагати се; разилажење   View Word  - 6740255
tn Setswana ganela   View Word  - 6220235
sv Swedish vara oense   View Word  - 7188281
zt Traditional Chinese 不同意; 不一致; 不同   View Word  - 6761289
tr Turkish anlaşmazlık; ayrılık; farklı düşüncede olmak   View Word  - 6742355
um Umbro-sabino déssentì, cùntestà   View Word  - 6913179
ve Venetian no èser d'acordo   View Word  - 6742736
vi Vietnamese bất đồng   View Word  - 7188277
cy Welsh anghytuno   View Word  - 5633964
xh Xhosa ngavani   View Word  - 6238409
zu Zulu ngavumi   View Word  - 6224609

[Subject: Generalities]

- Difference of opinion, disagreement about something or even with the government

Translated by: GIANNI GAVIOLI

  • Antonym: consent
  • Synonym: dissension
  • Synonym: dissidence
  • Synonym: discord

Translated in 53 languages


Translations52
it Italian dissenso; disaccordo; opposizione; divergenza; contestazione   View Word  - 5532805
es Spanish disensión; contienda; desacuerdo; discusión   View Word  - 5532832
fr French dissension   View Word  - 2023180
de German Dissens; Meinungsverschiedenheit   View Word  - 5533337
ru Russian Инакомыслие   View Word  - 5533525
af Afrikaans verskil van mening   View Word  - 5536517
ao Aragones disensión   View Word  - 5534088
br Breton disemglev   View Word  - 5533058
cb Calabrese dissensu   View Word  - 5533129
ca Catalan dissensió   View Word  - 5532924
hr Croatian neslaganje   View Word  - 5533127
cs Czech nesouhlas   View Word  - 5533379
da Danish uenighed; meningsforskel   View Word  - 2023176
dt Dzoratâi dèsaccoo; broulye   View Word  - 5533046
eo Esperanto malkonsento   View Word  - 5533068
et Estonian teisitimõtlemine   View Word  - 5535627
fi Finnish toisinajattelu   View Word  - 5533362
gl Galician disensión; disenso; desacordo   View Word  - 5532903
el Greek διαφωνία   View Word  - 5535419
gu Gujarati મતભેદ   View Word  - 5317527
hi Hindi मतभेद   View Word  - 5317530
hu Hungarian másként gondolkodás; eltérő vélemény   View Word  - 5535973
ga Irish easaontas   View Word  - 6933063
ja Japanese 異議、意見の相違、不賛成   View Word  - 5534305
la Latin dissensus; dissensio   View Word  - 5048615
lv Latvian nevienprātība   View Word  - 5535296
mp Mapunzugun xafyewün   View Word  - 5533720 5140697_n.wav
mr Marathi मतभेद   View Word  - 5706545
oc Occitan dissentiment; dissension; desacòrd; mescòrdi; divergéncia; oposicion; contestacion   View Word  - 5533018
fa Persian اختلاف عقيده   View Word  - 4691209
pi Piemontese dissension; dësacòrde   View Word  - 5534923
pt Portuguese dissensão   View Word  - 5532890
pr Provençal dissentiment; oposicion; desacòrd; divergència; dissension; contestacion   View Word  - 5533021
pa Punjabi ਮਤਭੇਦ   View Word  - 5317535
rg Reggiano 'n èser mia d'acordi   View Word  - 5533267
er Romagnolo dissensiòn   View Word  - 5586980
ra Roman dissenso   View Word  - 5532949
ro Romanian dezacord; discordanţă; disonanţă; distonanţă; animozitate; disensiune; discordie; vrajbă; neconcordanţă   View Word  - 5534392
sa Sanskrit मतभेदः   View Word  - 5706546
sr Serbian неслагање; разилажење; разликовати се; не слагати се   View Word  - 5535933
tn Setswana kgang   View Word  - 6220355
sk Slovak nesúhlas   View Word  - 5533327
sv Swedish meningsskiljaktlighet   View Word  - 5533587
zt Traditional Chinese 異議   View Word  - 5537544
tb Triestino dissenso; disacordo   View Word  - 5533198
tr Turkish uyuşmazlık   View Word  - 5540414
va Valencian dissensió   View Word  - 5533283
ve Venetian contrasto   View Word  - 4967307
cy Welsh anghytundeb   View Word  - 5533057
xh Xhosa imvume   View Word  - 6226877
ji Yiddish neynzogeray; neynzogung; mekhulek zayn; zayn heypekhdik; misnagdes   View Word  - 5533113
zu Zulu inkani   View Word  - 6224315

[Subject: Political Science]

- Separated from a doctrine, belief or behavior

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Synonym: disagree

Translated in 4 languages

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 3 languages

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: