Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

orden Noun

[Subject: Generalities]

Translated by: GUEST USER

Translated in 30 languages

Translations29
	English	order
	Italian	ordine
	French	ordre
	German	Ordnung
	Chinese	次序
	Brazilian Portuguese	ordem; pedido
	Breton	urzh
	Catalan	ordenar
	Dutch	orde
	Galician	ordenar
	Gujarati	પૂર્વાપર સંબંધ
	Hindi	पौर्वापर्य
	Indonesian	memerintahkan
	Irish	ordaigh
	Latvian	pavelet
	Marathi	अनुक्रम
	Milanese	*ordin??
	Norwegian Bokmål	gi ordre om
	Persian	ترتيب
	Portuguese	ordem
	Punjabi	ਕ੍ਰਮ
	Romanian	ordin
	Sanskrit	पौर्वापर्यं
	Slovak	nariadit
	Swedish	beställa
	Tarantino	ordn
	Turkish	emretmek
	Valencian	ordenar
	Welsh	trefn

orden Noun

[Subject: Generalities]

Translated by: XIMENA VILLANUEVA

Synonym: encomienda
Synonym: encargo

Translated in 28 languages

Translations27
	English	order; command
	Italian	ordine; comando
	French	ordre; commandement; injonction; prescription; directive
	German	Befehl
	Arabic	أمر
	Breton	gourc'hemenn; urzh
	Catalan	ordre
	Cornish	gorhemmynn
	Dutch	bevel; gebod; opdracht
	Esperanto	rango; kategorio
	Finnish	määräys; käsky; vaatimus
	Furlan	ordin
	Galician	orde
	Gujarati	હુકમ
	Hindi	आज्ञा
	Hungarian	parancs
	Irish	ordú
	Kunza	tonastur
	Latin	ordo
	Marathi	आदेश
	Portuguese	pedido
	Punjabi	ਆਗਿਆ
	Romagnolo	régula
	Sanskrit	आदेशः
	Sardinian Campidanesu	òrdini
	Venetian	comanda
	Welsh	gorchymyn

orden Noun Masculine

[Subject: Biology]

- Categoría taxonómica subordinada a la clase y superior a la familia o suborden

Etymology: del latín, ordo, ordinis
Plural: órdenes

Translated in 19 languages

Translations18
	English	order
	Italian	ordine
	French	ordre
	German	Ordnung
	Chinese	顺序，法令，措施，命令，指挥
	Basque	agindu
	Catalan	ordre
	Dutch	orde
	Esperanto	ordo
	Estonian	kord
	Furlan	ordin
	Galician	orde
	Greek	τάξις
	Latin	ordo
	Portuguese	ordem
	Romagnolo	ordin
	Swedish	*ordning??
	Valencian	orde

orden Noun Masculine

[Subject: Religion]

- Sexto de los siete mandamientos de la Iglesia por el cual son instituidos los sacerdotes y ministros del culto. Instituo religioso aprobado por el Papa y cuyos individuos deben vivir bajo reglas. Órdenes mayores: subdiácono, diácono, presbítero; órdenes menores: portero, lector, exorcista, acólito.

Plural: órdenes
Synonym: ordenación
Synonym: disciplina

Translated in 7 languages

Translations6
	Italian	ordinazione
	Catalan	orde
	Esperanto	ordinado
	Galician	orde
	Mirandolese	urdinasioṅ
	Romagnolo	urdinaziòn

orden

[Subject: Data Processing Computer Science]

Translated in 6 languages

Translations5
	English	collation
	Italian	ordine
	French	ordre
	Basque	agindu
	Furlan	ordin

orden Noun

[Subject: Generalities]

- Ubicación de las cosas en el lugar correspondiente.

Plural: órdenes

Translated in 3 languages

Translations2
	Danish	orden; rækkefølge
	Guarani	hendapegua

orden Noun Masculine

[Subject: Political Science]

- Término referido al cumplimiento de los preceptos constitucionales de un estado para mantener el equilibrio social y evitar la subversión.

Antonym: desorden
Plural: órdenes
Synonym: cumplimiento

Translated in 2 languages

Translations1
	French	ordre public

orden Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Mandato que exige obediencia

Plural: órdenes

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	japopyrã

orden Noun Feminine

[Subject: Military Art & Science]

- La orden del día, la dada cada día a los hombres de un ejército; lista de asuntos que han de tratar diariamente.
-cerrado: formación de la tropa en que alinea y se agrupa con intervalos y separaciones normales; -abierto: formación de la tropa en que se dispersa para ofrecer menos blanco y cubrir más terreno.

Plural: órdenes
Synonym: subordinación

Translated in 2 languages

Translations1
	English	routine

orden Noun Masculine

[Subject: Christian Moral & Devotional Theology]

- División de los ángeles según rango, poder y cercanía a Dios.

Etymology: del latín, ordo
Plural: órdenes
Synonym: coro

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	schiera

orden Noun

[Subject: Generalities]

- Cada una de las filas de granos que forman la espiga.

Plural: órdenes

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	ordine

orden Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Relación de lo que se va a consumir en una cafetería o restaurante

Translated in 1 languages

Translations0

Orden Proper Noun

[Subject: Religious Congregations & Orders]

- 1- En la Iglesia Católica, institución religiosa, cuyos miembros hacen votos solemnes.
2- Institución de la Iglesia Anglicana

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

orden Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- En una lengua, conjunto de fonemas que poseen un rasgo fonético común.

Translated in 1 languages

Translations0

orden Noun Masculine

[Subject: Geometry]

- Calificación que se da a una línea según el grado de la ecuación que la representa.

Plural: órdenes

Translated in 1 languages

Translations0

orden Noun Masculine

[Subject: Architecture]

- Cierta disposición particular de los cuerpos principales que componen una edificación para humanos que en conjunto sea armonioso.

Plural: órdenes

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: precepto Noun Masculine

[Subject: Law]

- Mandato u orden que el superior hace observar y guardar al inferior o súbdito.

Translated by: LUIS IGNACIO RAUDÓN URIBE

Etymology: Del Latín praeceptum

Translated in 9 languages

Translations8
	English	precept
	Italian	precetto
	Arabic	قاعدة سلوك، وصيّة، تعاليم أخلاقية، أمر، حكم، رسم
	Calabrese	precettu; prieciettu
	Esperanto	precepto; ordono; regulo
	Latin	praeceptum
	Portuguese	preceito
	Romagnolo	prezett

Synonym: regla Noun Feminine

- 1- Constitución, estatuto.
2- Disposición, precepto, principio, máxima.
3- Razón o no a la que deben acomodarse las acciones.
4- Templanza, moderación

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: