Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

marqué Adjective

Error: marque

Translated in 7 languages

Translations6
	English	flagged
	Italian	segnalato
	Spanish	marcado
	German	markiert
	Arabic	مؤشر
	Romagnolo	avertìd

marqué Adjective

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Error: marque

Translated in 4 languages

Translations3
	English	notate
	Latin	notatus
	Persian	نماد كردن

Form of Verb: marquer Verb Logos Conjugator

[Subject: Athletic & Outdoor Sports & Games]

Translated in 18 languages

Translations17
	English	score
	Italian	segnare
	Spanish	marcar
	German	punkten; ein Tor schießen
	Russian	записать; пометить
	Breton	gounit ur poent; gounit un taol
	Catalan	marcar
	Danish	at score
	Dutch	een doelpunt maken, scoren
	Furlan	segnâ; marcâ
	Galician	marcar
	Mirandolese	śgnar
	Polish	zdobyć punkt; strzelić gola
	Portuguese	marcar um gol
	Romanian	a marca; a înscrie
	Valencian	marcar
	Welsh	sgorio

Synonym: saillant Adjective

- qui ressort, apparaît nettement, "saute aux yeux"

Translated by: DAVID LAURENT

Etymology: du verbe saillir < latin salire : sauter

Translated in 14 languages

Translations13
	English	salient; prominent; conspicuous; outstanding
	Italian	spiccato
	Spanish	saliente
	German	hervorragend; hervorstrechend; bemerkenswert
	Arabic	بارز، متميّز
	Albanian	i dallueshëm
	Catalan	ressaltat
	Dutch	treffend; opvallend
	Esperanto	evidenta; elstara; rimarkinda
	Latin	ocliferius
	Romagnolo	spèc
	Setswana	ipaya thwadi
	Valencian	ressaltat

Synonym: empreint Noun

[Subject: French Miscellneous Writings]

- Marqué ou connoté, par quelquechose ou par une émotion, ayant laissé une trace que l'on peut clairement voir ou ressentir dans l'expression du discours, de l'idée ou de la chose, ainsi qualifiés, sans toutefois en prendre la totalité des aspects. [Adjectif accompagné de la préposition "de" et d'une locution nominale indiquant la chose ou l'émotion ayant laissé cette trace.] [Ne pas confondre avec: "emprunt"]. Exemple: le président a fait ce soir une allocution empreinte d'émotion et de sincérité pour défendre sa politique énonomique.

Translated by: PHILIPPE VERDY

Translated in 3 languages

Translations2
	Italian	improntato; soffuso
	Dutch	spoor

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: