Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Law]

- rogatio ad maximos magistratus civitatis

Translated by: MARCO PRADELLI

Translated in 85 languages


Translations84
en English petition   View Word  - 6491852
it Italian petizione; istanza; domanda   View Word  - 6491853
es Spanish petición; solicitud   View Word  - 5929824
fr French pétition; supplique   View Word  - 5929826
de German Petition   View Word  - 6492353
ru Russian петиция; прошение; ходатайство   View Word  - 5924145
ar Arabic توسل; عريضة; مطلب   View Word  - 4989608
zh Chinese 请愿书; 请愿; 诉状; 陈情书   View Word  - 6492097
af Afrikaans petisie   View Word  - 5926820
ao Aragones petizión; demanda   View Word  - 6492252
eu Basque eskaera   View Word  - 6019619
bn Bengali; Bangla আদালতে প্রদও দরখাস্ত   View Word  - 5811695
bl Bolognese petiziån   View Word  - 7006338
bp Brazilian Portuguese petição; abaixo-assinado   View Word  - 6492294
bc Bresciano petisiù   View Word  - 6631364
br Breton skrid-goulenn; goulennadeg   View Word  - 5923644
bg Bulgarian петиция   View Word  - 5925380
ci Catanese pitizzioni   View Word  - 6493981
cn Cornish pysadow; pysadow scryvys; govenek scryvys   View Word  - 5923961
co Corsican petizione   View Word  - 6494837
hr Croatian peticija   View Word  - 5925772
cs Czech petice   View Word  - 5925029
da Danish begæring; andragende   View Word  - 5926821
nl Dutch petitie; verzoekschrift   View Word  - 5923670
eo Esperanto peto   View Word  - 5930188
et Estonian petitsioon   View Word  - 5924364
fi Finnish anomus; kansalaisadressi   View Word  - 6492301
fl Flemish petitie; verzoek(schrift); smeekbede   View Word  - 5923899
fu Furlan petizion   View Word  - 5924037
gl Galician petición   View Word  - 5924636
el Greek αίτηση   View Word  - 5924376
gr Griko Salentino to jurìsi   View Word  - 6673010
gn Guarani mba’ejerure   View Word  - 5543723
gu Gujarati અરજી   View Word  - 5412658
he Hebrew עצומה   View Word  - 5923513
hi Hindi याचिका   View Word  - 5412657
hu Hungarian petíció   View Word  - 5923487
is Icelandic bænarskjal   View Word  - 5928266
in Indonesian permohonan; petisi   View Word  - 7190546
ja Japanese 請願(せいがん)   View Word  - 7190548
ld Judeo-spanish petision   View Word  - 6495759
ko Korean 청원; 진정 (서); 소장   View Word  - 5923652
lv Latvian petīcija   View Word  - 5924887
le Leonese petición   View Word  - 6494517
lb Limburgian petiese   View Word  - 5923905
ms Malay permohonan; petisi   View Word  - 7190547
mt Maltese petizjoni   View Word  - 5925840
mr Marathi अर्ज   View Word  - 5412659
mo Mokshan veshvks; anama   View Word  - 5924159
md Mudnés petiziòun   View Word  - 5923456
nc Napulitano petizzione   View Word  - 5924209
ni Nissart peticioun   View Word  - 6672603
no Norwegian Bokmål petisjon   View Word  - 7190549
nn Norwegian Nynorsk petisjon   View Word  - 7190550
pd Paduan petission   View Word  - 6492831
pp Papiamentu petishon   View Word  - 6492236
fa Persian تقاضا نامه   View Word  - 5923723
pi Piemontese petission   View Word  - 5923941
pl Polish petycja   View Word  - 5923982
pt Portuguese petição   View Word  - 5923500
pe Praiese petizziuni   View Word  - 6492260
pa Punjabi ਅਰਜੀ   View Word  - 5412660
qu Quechua mañakuy   View Word  - 6499270
ro Romanian petiţie   View Word  - 5923542
sj Sammarinese petiziòuna; dmànda   View Word  - 5929949
sa Sanskrit याचिका   View Word  - 5412661
cd Sardinian Campidanesu petitzioni   View Word  - 5926687
lg Sardinian Logudoresu petizione   View Word  - 6492316
gd Scots Gaelic athchuigne   View Word  - 6491971
sr Serbian петиција; молба   View Word  - 6493129
tn Setswana mokokotlelo; topo; thapelo   View Word  - 6239122
sc Sicilian petizioni   View Word  - 5923479
sk Slovak petícia   View Word  - 5924713
sv Swedish begäran; anhållan   View Word  - 5940816
zt Traditional Chinese 請願; 請求; 請願書; 訴狀   View Word  - 6495546
tb Triestino suplica; petizion   View Word  - 6492110
tr Turkish dilekçe   View Word  - 5925165
um Umbro-sabino pitisione   View Word  - 5923896
va Valencian Peticio; solicitud   View Word  - 7003913
ve Venetian sotoscrizsion   View Word  - 6492344
vi Vietnamese lời thỉnh cầu   View Word  - 7190545
wa Wallon pètichon   View Word  - 5924482
cy Welsh deiseb   View Word  - 5923646
ze Zeneize petiçion   View Word  - 6493333

- actus violentiae; conatus criminosus iniuriam inferendi vitae vel incolumitati alienae

Translated by: SIBILLA CUOGHI

  • Synonym: insidiae

Translated in 79 languages


Translations78
en English attack   View Word  - 5775380
it Italian attentato   View Word  - 5775359
es Spanish atentado   View Word  - 5775539
fr French attentat   View Word  - 5775540
de German Attentat; Angriff; Attacke; Anschlag   View Word  - 6342521
ru Russian нападение; атака   View Word  - 5775853
ar Arabic هجوم - عملية اغتيال   View Word  - 5775490
zh Chinese 进攻; 攻击; 侵袭   View Word  - 6341579
af Afrikaans aanval   View Word  - 5775754
ao Aragones atentau ; atentato   View Word  - 5776231
eu Basque atentatu   View Word  - 6341468
bl Bolognese atintè   View Word  - 5775724
bp Brazilian Portuguese atentado   View Word  - 6341503
bc Bresciano atentat   View Word  - 6369536
br Breton gwall-daol   View Word  - 5775482
bg Bulgarian атентат; покушение   View Word  - 6341557
cb Calabrese attentatu   View Word  - 5775611
ca Catalan atentat   View Word  - 5775537
ci Catanese attintatu   View Word  - 6341656
cz Catanzarese attentatu   View Word  - 6341478
cn Cornish omsettyans   View Word  - 6341498
ct Cosentino attentatu   View Word  - 6341508
hr Croatian napad   View Word  - 5775570
cs Czech útok; přepadení   View Word  - 5779384
da Danish angreb   View Word  - 6341848
nl Dutch aanslag   View Word  - 5775441
eo Esperanto atenco; agreso; sturmo; atako   View Word  - 5781575
et Estonian atentaat; tapmiskatse; apmine   View Word  - 6341500
fi Finnish attentaatti; hyökkäys   View Word  - 5777150
fl Flemish aanval   View Word  - 5775442
fu Furlan atentât   View Word  - 5776129
gl Galician atentado   View Word  - 5775417
el Greek επίθεση   View Word  - 5776456
gr Griko Salentino attentào   View Word  - 6346194
he Hebrew התקפה   View Word  - 6342089
hu Hungarian támadás   View Word  - 6341490
is Icelandic áhlaup   View Word  - 7193007
in Indonesian serangan; penyerangan   View Word  - 7193004
ie Interlingua attacco; assalto   View Word  - 6342606
ga Irish ionsaí   View Word  - 6341497
ja Japanese 暴行   View Word  - 7193006
ld Judeo-spanish atentado   View Word  - 6344471
ko Korean 공격/습격/비난 하다.   View Word  - 6341504
lv Latvian uzbrukums   View Word  - 5777869
le Leonese atentáu   View Word  - 6341469
li Ligurian atentau   View Word  - 6342047
lb Limburgian aonval; attak   View Word  - 5775429
ms Malay serangan; penyerangan   View Word  - 7193005
mt Maltese attakk   View Word  - 5775609
mo Mokshan virjgaetima; kuraduma   View Word  - 5775900
md Mudnés atentê   View Word  - 5775607
nc Napulitano attentato   View Word  - 5775448
no Norwegian Bokmål angrep; overfall   View Word  - 7193001
nn Norwegian Nynorsk angrep; overfall   View Word  - 7193002
pd Paduan atentato   View Word  - 6341616
pp Papiamentu atake   View Word  - 6341483
pi Piemontese atentat   View Word  - 5776521
pl Polish zamach; napaść; natarcie; atak   View Word  - 6344439
pt Portuguese atentado   View Word  - 5775422
ro Romanian atentat   View Word  - 5777292
lg Sardinian Logudoresu attentadu   View Word  - 6342040
gd Scots Gaelic ionnsaigh   View Word  - 6341495
sr Serbian напад   View Word  - 5776675
sc Sicilian attentatu   View Word  - 6362480
sk Slovak atentát   View Word  - 5775427
sv Swedish attentat   View Word  - 6341505
zt Traditional Chinese 進攻; 攻擊   View Word  - 6345253
tb Triestino atentato   View Word  - 6342158
tr Turkish saldırı   View Word  - 6341628
uk Ukrainian замах   View Word  - 5783213
um Umbro-sabino attintatu   View Word  - 6341485
va Valencian atentat   View Word  - 5775436
ve Venetian atentato   View Word  - 6341605
vi Vietnamese tấn công   View Word  - 7193003
cy Welsh ymosodiad   View Word  - 5775483
xh Xhosa -hlasela   View Word  - 6211468
ji Yiddish takirn; bafaln; onfaln af   View Word  - 5780732
ze Zeneize attentòu   View Word  - 6342046

- designatio civis ut ad magistratum quendam eligatur

Translated by: SIBILLA CUOGHI

Translated in 76 languages


Translations75
en English candidature; candidacy   View Word  - 4543256
it Italian candidatura   View Word  - 6086197
es Spanish candidatura   View Word  - 5750863
fr French candidature   View Word  - 5904116
de German kandidatur   View Word  - 5996091
ru Russian кандидатура   View Word  - 7192022
ar Arabic الترشيح   View Word  - 6086212
zh Chinese 候选; 候補   View Word  - 6087163
af Afrikaans kandidatuur   View Word  - 6087050
sq Albanian kandidaturë   View Word  - 4596442
ao Aragones candidatura   View Word  - 6086391
eu Basque kandidatura; hautagai-zerrenda   View Word  - 6086234
bl Bolognese candidadûra   View Word  - 6087094
bp Brazilian Portuguese candidatura   View Word  - 6089652
bc Bresciano candidadüra   View Word  - 5099776
br Breton en em lakaat war ar renk   View Word  - 6086429
cb Calabrese candidatura   View Word  - 5099774
ci Catanese candidatura   View Word  - 6086233
co Corsican candidatura   View Word  - 6089649
ct Cosentino candidatura   View Word  - 6090475
hr Croatian kandidatura   View Word  - 6089592
cs Czech kandidatura; kandidátství   View Word  - 5102163
da Danish kandidatur   View Word  - 6086243
nl Dutch kandidatuur   View Word  - 5108508
eo Esperanto kandidateco   View Word  - 6086266
et Estonian kandidatuur   View Word  - 6087773
fi Finnish ehdokkuus   View Word  - 4822674
fu Furlan candidadure   View Word  - 5106236
gl Galician candidatura   View Word  - 4632787
el Greek υποψηφιότητα   View Word  - 6086451
gu Gujarati ઉમેદવાર-પત્રક   View Word  - 5634360
he Hebrew מועמדות   View Word  - 6090784
hi Hindi नामन-पत्र   View Word  - 5634359
hu Hungarian jelöltség   View Word  - 6086216
is Icelandic framboð   View Word  - 6089620
in Indonesian pencalonan   View Word  - 7192023
ja Japanese 立候補   View Word  - 6086892
ld Judeo-spanish kandidatura   View Word  - 6091015
ko Korean 후보자의 자격, 입후보   View Word  - 6090795
lv Latvian kandidatūra   View Word  - 6086615
le Leonese candidatura   View Word  - 6089907
lt Lithuanian kandidatūra   View Word  - 6086236
ll Lucchese candidatura   View Word  - 6088557
ms Malay pencalonan   View Word  - 7192024
mr Marathi नॉमिनेशन पेपर   View Word  - 5634361
mo Mokshan kochkama   View Word  - 6098152
md Mudnés candidadûra   View Word  - 6089479
nc Napulitano cannetatura   View Word  - 6086248
no Norwegian Bokmål kandidatur   View Word  - 6090440
nn Norwegian Nynorsk kandidatur   View Word  - 7192025
pd Paduan candidatura   View Word  - 6091092
pp Papiamentu kandidatura   View Word  - 6086257
fa Persian کاندید , نماینده   View Word  - 6087538
pl Polish kandydatura   View Word  - 4606897
pt Portuguese candidatura   View Word  - 6086213
pa Punjabi ਨਾਮਿਨੇਸ਼ਨ ਪੇਪਰ   View Word  - 5634362
qu Quechua yunakiku   View Word  - 6090218
ro Romanian candidatură   View Word  - 6087715
sj Sammarinese candidadòura   View Word  - 6087947
sa Sanskrit नामनपत्रं   View Word  - 5634363
lg Sardinian Logudoresu candidadura   View Word  - 6087500
sr Serbian кандитатура   View Word  - 6086223
sc Sicilian candidatura   View Word  - 6089528
sk Slovak kandidatúra   View Word  - 4587967
sl Slovenian kandidatura   View Word  - 6089692
sv Swedish kandidatur   View Word  - 4486855
zt Traditional Chinese 候選人身份; 候選人資格   View Word  - 6089485
tb Triestino candidatura   View Word  - 6086382
tr Turkish adaylık   View Word  - 5179598
um Umbro-sabino cannidatura   View Word  - 6089495
va Valencian candidatura   View Word  - 6086323
vi Vietnamese su ung cu; su du tuyen   View Word  - 6086590
vi Vietnamese sự ứng cử   View Word  - 7192021
cy Welsh ymgeisyddiaeth   View Word  - 6086427
ze Zeneize candidatùa   View Word  - 5099765

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: