Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: INÊS SOARES

Translated in 71 languages


Translations70
en English an intellectual is the type of person who has bound those books he has not read   View Word  - 5782214
it Italian l'intellettuale è un signore che fa rilegare i libri che non ha letto - Leo Longanesi   View Word  - 5782213
es Spanish un intelectual es un señor que manda a encuadernar los libros que no ha leído   View Word  - 5782212
fr French un intellectuel est une personne qui fait relier les livres qu'il n'a pas lu   View Word  - 5783330 5783330_n.wav
de German ein Intellektueller ist jemand, der die Bücher, die er nicht gelesen hat, binden lässt   View Word  - 5782984 5782984_n.wav
ru Russian интеллектуалы это такой тип людей, которые переплетают книги, которых они не читали   View Word  - 5782324
ar Arabic المثقف هو الشخص الذي يجلّد الكتب التي لم يقرأها   View Word  - 5782284
zh Chinese 知识分子是将他未读过的书装订起来的人   View Word  - 5784751
af Afrikaans 'n intellektueel is 'n meneer wat dié boeke laat bind wat hy nie gelees het nie   View Word  - 5783170
sq Albanian intelektuali është një zotëri që çon për të lidhur librat që nuk ka lexuar   View Word  - 5783542
ao Aragones un inteleutual ye un siñor que manda a guadernar os libros que no ha leyito   View Word  - 5783205
at Asturian un intelectual ye un paisanu que fae encuadernar los llibros que nunca nun lleyó   View Word  - 5782481
eu Basque intelektuala irakurri ez dituen liburuak koadernatzera bidaltzen dituen morroia da   View Word  - 5782372
bl Bolognese l inteletuèl l é un sgnåuri ch'al fà rileghèr i lîber ch'al n à brîSa lèt   View Word  - 7091414
bp Brazilian Portuguese um intelectual é aquela espécie de pessoa que manda encadernar os livros que nunca leu   View Word  - 5782313
bc Bresciano l'intellettuale l'è 'n om che el fa rilegà i lebrer che el less mja   View Word  - 5784315
br Breton un intellektual eo ar seurt den en deus lakaet keinañ al levrioù n'int ket bet lennet gantañ   View Word  - 5782291
bg Bulgarian интелектуалец е този, който дава за подвързване книгите, които не е чел   View Word  - 5783870
cb Calabrese l'intellettuali è 'nu signuri ca fa rilegà li libbri ca nun ha lettu   View Word  - 5782669
ca Catalan un intel·lectual és un senyor que fa enquadernar els llibres que no ha llegit   View Word  - 5784303
hr Croatian intelektualac je vrsta osobe koja uvezuje knjige koje nije pročitala   View Word  - 5782478
cs Czech intelektuál je ten, kdo si nechává svázat nepřečtené knihy   View Word  - 5785978
da Danish en intellektuel er en person, der har indbundet de bøger, han ikke har læst   View Word  - 7086899
nl Dutch een intellectueel is iemand die boeken laat inbinden die hij niet gelezen heeft   View Word  - 5785350
dt Dzoratâi lè dzein que crâyant avâi de l'instrucchon sant dâi coo que fant à reliettâ lè lâivro que n'ant pas lyèsu   View Word  - 5782323
eo Esperanto intelektulo estas homo kiu bindigas librojn kiujn li ne legis   View Word  - 5782393
et Estonian intellektuaal on sellist tüüpi inimene, kes on köitnud raamatuid, mida ta pole ise lugenud   View Word  - 5784002
fi Finnish älykkö on henkilö joka sidottaa kirjoja joita ei ole lukenut   View Word  - 5782758
fl Flemish een intellectueel is iemand die boeken laat inbinden die hij niet gelezen heeft   View Word  - 5785351
fu Furlan l'inteletuâl al è un sior cal fâs incartonâ i libris che no à let   View Word  - 5783399
ge Galego Eonaviego un intelectual é un paisano que fai encadernar todo o que nunca non leu   View Word  - 5782482
gl Galician un intelectual é un paisano que fai encadernar todo o que nunca non leu   View Word  - 5782483
el Greek ο επαϊων είναι εκείνος ο τύπος του ανθρώπου που έχει δέσει τα βιβλία που δεν έχει διαβάσει   View Word  - 5785315
gr Griko Salentino cino pu zzeri ene 'na ssignùro ca icànni na desi tu llibru pu è melètise   View Word  - 5784465
he Hebrew האינטלקטואלי הוא אדם שכרך את הספרים שהוא לא קרא   View Word  - 7086554
hi Hindi बुद्धिजीवी एक ऐसा आदमी है जिसने उन पुस्तकों पर जिल्द चढ़ाई है जो उसने नहीं पढ़ीं हैं   View Word  - 5797930
hu Hungarian az entellektüel az a fajta ember, aki bekötteti az el nem olvasott könyveket   View Word  - 5782344 5782344_n.wav
ja Japanese 知識のある者は、読んだことのない本を製本する者である   View Word  - 5783929
ld Judeo-spanish un intelektual es un sinyor ke manda enkachar los livros ke no meldo   View Word  - 5784151
kj Kurdish Kurmanji rewshenbîr coreyek însêne ku hêj wan kitêbên kû nexwêndîye cild dike   View Word  - 5782320
ku Kurdish Sorani rûnakbîr core însanêke ew kitêbane le berig degrê ke hêshta neyxwêndûnewe   View Word  - 5782318
la Latin doctus est quidam qui conglutinat libros quos non legit   View Word  - 5782472
lv Latvian intelektuālis ir tāds personas tips, kas ietver visas tās grāmatas, ko viņš nav lasījis   View Word  - 5785474
lb Limburgian nen intelêktueil ès nen heir wo de bik wo'ter nog nie hèt gelaeze sjaunekes lit ènbènne   View Word  - 5782303
lt Lithuanian intelektualas yra asmens tipas, kuris įriša tas knygas, kurių jis neperskaitė   View Word  - 5783319
lm Lombardo Occidentale on òmm de coltura l'è on òmm che el fà ligà quij liber che l'ha mai leggiuu   View Word  - 5786164
mt Maltese l-intelletwali hu dak li l-kotba li ma jkunx qara’ jillegahom   View Word  - 5785301
mv Mantuan l’inteletual a ‘l è an sior ch’al fa rilegar i libar ch’l’à mia let   View Word  - 5783360
mp Mapunzugun kiñe niekimüngelu ta kiñe che kom xapümkalu ta fij chijka wej ñi chijaktunuel   View Word  - 5948488
mc Marchigiano l'intellettuale è 'n signore che fa rilegà i libri che non ha letto   View Word  - 5782361
mo Mokshan intellectualxt nae stama lomattj kona tiindi karjkst kitapnaendi kona sinj ashelxtj morafta   View Word  - 5782327
md Mudnés un inteletuèl l'è ùn ed qui chi mànden a rileghèr i lèbber ch'in n'àn mènga lèt   View Word  - 5782216
nc Napulitano ll'intellettuale è nu signore che fa relià 'e libbre ca nn'ha leggiuto   View Word  - 5782409
pd Paduan l'inteletua xe uno che se fa rilegare i libri che nol gà leto   View Word  - 7086893
pp Papiamentu un intelektual ta un persona ku ta laga enkuaderná e bukinan ku e no a lesa   View Word  - 5782403
fa Persian آدم با خرد شخصی است که آن کتابهایی را که نخوانده است به هم ضمیمه نموده است   View Word  - 5782350
pi Piemontese un intelectual a l'é un monsù ch'a fà lighé ij lìber ch'a l'ha nen lesù   View Word  - 5784739
pl Polish intelektualista to pan co oprawia książki, których nie przeczytał   View Word  - 5782309
er Romagnolo l'inteletuvèl l'è un sgnòur ca fà relghè i livèr ch'an à lètt   View Word  - 5783093
ra Roman ´n´ intellettuale è ´n signore che fa rilegà li libbri che nun ha mai letto   View Word  - 5782412
ro Romanian un intelectual este un domn care trimite la legat cărţile pe care nu le-a citit   View Word  - 5782688
sr Serbian интелектуалац је врста особе која увезује књиге које није прочитала   View Word  - 5784926
sk Slovak intelektuál je človek, ktorý dáva znovu zviazať knihy, ktoré nikdy nečítal   View Word  - 5782879
sv Swedish intellektuell är den man som låter binda in de böcker han aldrig läser   View Word  - 5783156
zt Traditional Chinese 知識分子是將他未讀過的書裝訂起來的人   View Word  - 6358756
va Valencian un intel·lectual és un senyor que fa enquadernar els llibres que no ha llegit   View Word  - 5784302
wa Wallon li cotuzeu est ene djin ki fwait mete des belès covietes a des lives k' i n' a nén léjhou   View Word  - 5786666
cy Welsh deallusyn yw'r math o ddyn sydd wedi rhwymo'r llyfrau nad yw wedi eu darllen   View Word  - 5782287
ji Yiddish an intelektual iz eyner vos staret zik ayntsubindn di ale bikher vos er hot nit geleynt   View Word  - 5790144
ze Zeneize l'intellettuale o l'é un scignöo ch'o fa ligâ torna i libbri ch'o no l'à lezzùo   View Word  - 5782603

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: