Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

- frotter, frictionner et nettoyer la peau d'un cheval ou d'un gros animal avec l'étrille

Translated by: DAVID LAURENT

  • Synonym: panser
  • Synonym: brosser
  • Error: etriller

Translated in 10 languages

[Subject: Equestrian Sports & Animal Racing]

- panser avec l'étrille

Translated by: DAVID LAURENT

  • Error: etriller

Translated in 8 languages

- au sens figuré : malmener, critiquer violemment

Translated by: DAVID LAURENT

  • Synonym: houspiller
  • Synonym: passer un savon
  • Error: etriller

Translated in 3 languages


Translations2
en English lambast   View Word  - 5906713
it Italian strigliare   View Word  - 5845451

- frotter vigoureusement un cheval avec un bouchon de paille pour lui nettoyer et lustrer le poil ou pour le sécher
[par extension, tamponner, essuyer, astiquer… bichonner]

Translated by: DAVID LAURENT

  • Etymology: bouchon

Translated in 6 languages

[Subject: Idiomatic Expressions]

- donner une rossée à quelqu'un, le rudoyer

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 2 languages


Translations1
es Spanish zurrar la badana   View Word  - 7063845

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: