Logos Dictionary

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

- Faire tomber les fruits (noix etc..) d''un arbre en frappant les branches avec une gaule.

Translated by: ROBERTE DE WAHA

Translated in 27 languages

[Subject: Generalities]

- battre les branches d'un arbre avec une gaule (une longue perche de bois) pour en faite tomber les fruits (noix, olives, prunes…)

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 17 languages

Translations16
	English	beat down
	Italian	bacchiare
	German	abschlagen; herunterschlagen
	Russian	сбивать палкой
	Arabic	يمشق أشجار الفاكهة
	Albanian	shkund me shkop
	Dutch	afslaag
	Esperanto	batfaligi
	Finnish	pudottaa puusta
	Galician	varear
	Latin	perticis decutere
	Persian	تکان دادن شاخه های درخت
	Polish	strącać owoce
	Portuguese	varejar
	Slovak	otĺkať
	Swedish	slå ned frukt med käpp; dispositivo de seguridade

- argot (par analogie avec le gaulage des fruits) : surprendre en faute, "faire tomber" un malfaiteur en le prenant en flagrant délit

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 1 languages

Translations0

Translated in 17 languages

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: