Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

enlever Verb Logos Conjugator

[Subject: Agriculture & Related Technologies]

Translated by: FARHAD PEZESHKI

Synonym: ôter
Synonym: supprimer

Translated in 19 languages

Translations18
	English	remove
	Italian	rimuovere
	Spanish	quitar
	German	entfernen
	Arabic	يحرّك ثانية; يبعد; يزيل; ينقل
	Dutch	verwijderen
	Flemish	verwijderen
	Gujarati	હટાવવું
	Hindi	हटाना
	Korean	제거하다
	Latin	removere; aspellere; commovere; demovere; evertere; exciere
	Marathi	दूर करणे
	Polish	poruszać; kopać; spulchniać
	Punjabi	ਹਟਾਣਾ
	Sanskrit	निष्कासयति
	Serbian	уклонити
	Setswana	ntsha
	Slovak	odstránit

enlever Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: tirer
Synonym: retirer
Synonym: retrancher
Synonym: soustraire
Synonym: supprimer

Translated in 18 languages

Translations17
	English	extract
	Italian	estrarre
	Spanish	extraer
	Arabic	استخرج; ÇÓÊÃÕá
	Albanian	nxjerr
	Catalan	extreure
	Dutch	uittrekken
	Esperanto	ekstrakti
	Irish	eastósc
	Latin	eximere
	Mirandolese	tiràr fóra; cavàr via
	Norwegian Bokmål	dra ut
	Sango	jīa
	Sardinian Campidanesu	bogai
	Swedish	dra ut
	Venetian	cavare
	Welsh	echdynnu

enlever Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- (ses vêtements, ses chaussures…)

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: quitter
Synonym: ôter
Synonym: se débarrasser de
Synonym: se défaire de

Translated in 13 languages

Translations12
	English	doff; take off
	Italian	togliersi
	Spanish	quitarse
	German	sich ausziehen; ablegen
	Breton	diwiskañ
	Danish	tage af
	Esperanto	foriri; foriĝi
	Hindi	उतारना
	Persian	درآوردن
	Welsh	diosg; tynnu
	Xhosa	thula
	Zulu	ethula

enlever Verb Logos Conjugator

[Subject: Clothing]

- (un vêtement, des chaussures…) : se déshabiller, se déchausser

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: ôter
Synonym: tirer

Translated in 9 languages

Translations8
	English	take off
	Italian	sfilare
	Spanish	quitarse
	German	abstreifen; ablegen; ausziehen
	Danish	tage af
	Dutch	uitkleden; afleggen
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	araltjananyi
	Portuguese	despir

enlever Verb Logos Conjugator

- emmener de gré ou de force, amener de force

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: ravir
Synonym: entraîner

Translated in 3 languages

Translations2
	English	drag
	Latin	rapere

Synonym: kidnapper Verb Logos Conjugator

[Subject: Criminology]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 29 languages

Translations28
	English	kidnap; abduct; take hostage
	Italian	rapire
	Spanish	raptar; secuestrar
	German	entführen; kidnappen
	Arabic	يخطف، ينهب، يسلب
	Afrikaans	*ontvoer??
	Brazilian Portuguese	sequestrar
	Breton	skrapañ; skrapat
	Cornish	argibya
	Danish	kidnappe
	Dutch	ontvoeren
	Estonian	(inimesi) röövima
	Guarani	rokañy
	Gujarati	અપહરણ કરવું
	Hindi	अपहरण करना
	Latin	rapere; eripere
	Marathi	अपहरण करणे
	Persian	بچه دزدى كردن
	Portuguese	raptar
	Punjabi	ਅਗ਼ਵਾ ਰਪਨਾ
	Romagnolo	rapì
	Sanskrit	अपहृ
	Sardinian Campidanesu	secuestrai
	Scots Gaelic	goid air falbh
	Setswana	lesa
	Venetian	rapire; portar via
	Welsh	herwgipio
	Zulu	thumba

Synonym: enlever Verb Logos Conjugator

Translated in 13 languages

Translations12
	English	kidnap
	Italian	sequestrare
	Spanish	confiscar; decomisar; quitar; desposeer
	Arabic	يصادر; يحبس; يحجز
	Aymara	aparaña
	Catalan	segrestar; raptar
	Esperanto	trudizoli; trudkapti; forkapti
	Hungarian	elkoboz
	Latin	corripere
	Polish	sekwestrować; zajmować
	Romagnolo	siquestrè
	Valencian	confiscat

Synonym: s'emparer de force Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 11 languages

Translations10
	English	hijack
	Italian	impadronirsi con la forza
	Spanish	arrebatar
	German	kapern; entführen
	Albanian	rrëmbej
	Danish	bortføre
	Dutch	kapen
	Irish	fuadaigh
	Persian	دزدى هواپيما و ساير وسايط نقليه و مسافران آن
	Welsh	herwgipio

Synonym: emporter Verb Logos Conjugator

- prendre avec soi et porter ailleurs

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 10 languages

Translations9
	English	take away
	Italian	portare via; spazzare via; asportare
	Spanish	llevar
	German	herausbringen; wegtragen; wegtreiben; entführen
	Aymara	apaña; apa
	Brazilian Portuguese	tirar
	Caterisano	levara; purtara
	Latin	auferre; rapere
	Portuguese	levar; tirar

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: