Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

- (tr) Prezenti en taŭga maniero iun, par altiri al tiu ies ŝaton, favoron, prizorgon.

Translated by: LUIS IGNACIO RAUDÓN URIBE

  • Derived: rekomendo; rekomenda; rekomendinda
  • Antonym: malrekomendi

Translated in 50 languages


Translations49
en English pull strings for   View Word  - 5832809
it Italian raccomandare; dare una spinta   View Word  - 5930049
es Spanish recomendar; encomendar   View Word  - 5930111
fr French pistonner; appuyer; pousser; recommander; protéger   View Word  - 5765198
de German protegieren; empfehlen   View Word  - 5765262
ru Russian протежировать   View Word  - 5930687
ar Arabic يوصي   View Word  - 5930108
eu Basque gomendatu   View Word  - 5930156
bl Bolognese arcmandèr; dèr un cócc'   View Word  - 5930813
br Breton labourat a-berzh   View Word  - 5930211
cb Calabrese raccumandà   View Word  - 5930184
ca Catalan afavorir   View Word  - 6104193
cn Cornish lavürya a wovys; lavürya abarth; lavürya rak les; tenna kerdyn   View Word  - 5938296
hr Croatian preporučiti   View Word  - 5930306
cs Czech doporučovat   View Word  - 5932010
da Danish trække i trådene for   View Word  - 5930197
nl Dutch pousseren   View Word  - 5765222
dt Dzoratâi recoumandâ   View Word  - 5930286
et Estonian soovitama; sõnakest poetama ; upitama   View Word  - 5930206
fl Flemish voortrekken; begunstigen; pousseren   View Word  - 5930170
fu Furlan racomandâ   View Word  - 5937435
gl Galician recomendar   View Word  - 5930260
el Greek κινώ τα νήματα   View Word  - 5930347
he Hebrew להמליץ   View Word  - 5930585
hu Hungarian beajánl   View Word  - 5930724
la Latin commendare   View Word  - 5930305
lv Latvian protežēt   View Word  - 5930615
le Leonese recomendare   View Word  - 6469485
lb Limburgian vértrèkke; (pass.) ne krauwaogel hébbe   View Word  - 5930168
mt Maltese tirranga   View Word  - 5932579
mq Mirandolese arcmandar   View Word  - 6840032
mo Mokshan ezhdaems   View Word  - 5930721
md Mudnés arcmandêr   View Word  - 5930088
nc Napulitano raccumannà, arraccumannà, metterce na bbona parola, rà nu càucio nculo   View Word  - 5930185
fa Persian منفعت رساندن , دست کسی را گرفتن   View Word  - 5930294
pg Perugino raccomandà   View Word  - 5930311
pi Piemontese recomandé; arcomandé   View Word  - 5930673
pl Polish polecać   View Word  - 5930106
pt Portuguese meter uma cunha   View Word  - 5930167
ro Romanian trage sforile; pune o vorbă bună   View Word  - 5930276
sj Sammarinese arcmandè   View Word  - 5930191
cd Sardinian Campidanesu acotzai   View Word  - 5930273
tn Setswana hakela   View Word  - 6185064
sc Sicilian raccumannàri   View Word  - 5930190
sk Slovak odporúčať   View Word  - 5930892
sv Swedish rekommendera   View Word  - 5940823
um Umbro-sabino reccomannà   View Word  - 5930550
wa Wallon ricominder   View Word  - 5931701
cy Welsh tynnu llinynnau dros; gweithio ar ran   View Word  - 5930209

[Subject: Generalities]

- Diri al iu, kion oni opinias, ke tiu devas fari.

Translated by: JEULAND LOUIS

Translated in 63 languages


Translations62
en English advise   View Word  - 6621282
it Italian consigliare   View Word  - 6621283
es Spanish aconsejar   View Word  - 6621289
fr French conseiller   View Word  - 6621352
de German raten; einen Rat geben   View Word  - 6621356
ru Russian советовать; посоветовать; насоветовать   View Word  - 6621527
ar Arabic ينصح   View Word  - 6621815
zh Chinese 建议   View Word  - 6621760
af Afrikaans adviseer ; raadgee   View Word  - 6621364
ay Aymara amuyt'ayaña   View Word  - 6028962
eu Basque aholkatu   View Word  - 6621357
bl Bolognese cunsièr   View Word  - 6627591
bp Brazilian Portuguese aconselhar   View Word  - 6621335
bc Bresciano cunsiglià   View Word  - 6634919
br Breton kuzuliañ; aliañ   View Word  - 5962764
cn Cornish kusulya; avisya   View Word  - 6621940
co Corsican cunsiglià   View Word  - 6627465
hr Croatian savjetovati   View Word  - 6621416
cs Czech radit   View Word  - 6622241
da Danish råde   View Word  - 6621350
nl Dutch adviseren; raad geven   View Word  - 6621336
et Estonian soovitama; nõu andma   View Word  - 6627376
fi Finnish neuvoa   View Word  - 5331462
fu Furlan conseâ   View Word  - 6627479
gl Galician aconsellar   View Word  - 6627706
el Greek συμβουλεύω, νουθετώ   View Word  - 6622176
gr Griko Salentino kunsijèzzi   View Word  - 6630693
gn Guarani hekombo’e   View Word  - 6353743
he Hebrew ליעץ   View Word  - 6626990
hi Hindi सलाह देना; परामर्श देना   View Word  - 4957817
hu Hungarian tanácsol; tanácsot ad   View Word  - 6626748
ga Irish comhairligh; tabhair comhairle do   View Word  - 6726573
ld Judeo-spanish akonsejar   View Word  - 6626943
rw Kinyarwanda kugira inama   View Word  - 6195704
ko Korean 충고/조언하다   View Word  - 6621409
la Latin consulere   View Word  - 6622293
lv Latvian ieteikt ; dot padomu   View Word  - 6625484
le Leonese aconseyare   View Word  - 6458936
lm Lombardo Occidentale consejà   View Word  - 6155737
mp Mapunzugun gübamün   View Word  - 5944559 5131439_n.wav
md Mudnés cunsigliêr   View Word  - 6626786
nc Napulitano cunziglià   View Word  - 6626063
no Norwegian Bokmål råde   View Word  - 6630759
nn Norwegian Nynorsk rå, råde, gje råd   View Word  - 6627136
pd Paduan consigliare   View Word  - 6622480
pp Papiamentu konsehá   View Word  - 6621421
fa Persian نصیحت   View Word  - 6629929
pl Polish doradzać   View Word  - 6629337
pt Portuguese aconselhar   View Word  - 6621345
ro Romanian sfătui   View Word  - 6621368
gd Scots Gaelic comhairlich   View Word  - 6621936
sr Serbian савтеовати; посаветовати; обавестити; препоручити   View Word  - 6627725
st Sesotho eletsa   View Word  - 6215318
tn Setswana gakolola; loma tsebe   View Word  - 6207349
sk Slovak radiť   View Word  - 6621463
zt Traditional Chinese 建議; 勸告; 通知   View Word  - 6639064
tr Turkish öğüt; tavsiye; nasihat   View Word  - 6621363
ve Venetian consejar   View Word  - 6627133
cy Welsh cynghori   View Word  - 5962763
xh Xhosa cebisa   View Word  - 6211825
ze Zeneize conseggiâ   View Word  - 6621359
zu Zulu luleka   View Word  - 6621365

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: