Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Cine]

- Om te verfilm, met ’n kamera af te neem

Translated by: ERNST FREDERICK KOTZÉ

Translated in 60 languages


Translations59
en English shoot   View Word  - 6095343
it Italian girare; filmare; riprendere   View Word  - 6103182
es Spanish filmar; rodar   View Word  - 6103466
fr French tourner; filmer   View Word  - 6103465
de German drehen; aufnehmen; filmen; aufzeichnen   View Word  - 6685194
ar Arabic يصور   View Word  - 6103282
zh Chinese 摄影   View Word  - 6103723
ao Aragones grabar; rechistrar   View Word  - 6103388
eu Basque grabatu; filmatu   View Word  - 6103322
bl Bolognese girèr; filmèr; tôr Zå   View Word  - 6103400
bp Brazilian Portuguese filmar   View Word  - 6108378
bc Bresciano registrà   View Word  - 6113254
br Breton treiñ   View Word  - 6095345
cb Calabrese girà   View Word  - 6103581
ca Catalan enregistrar; filmar; capturar; gravar   View Word  - 6103260
ci Catanese ggirari; fari n´ fimmi   View Word  - 6103553
cn Cornish tenna   View Word  - 6106670
co Corsican filmà   View Word  - 6104228
ct Cosentino gira'   View Word  - 6103227
hr Croatian snimati   View Word  - 6108538
cs Czech filmovat; natáčet; točit; snímat   View Word  - 6106538
da Danish skyde   View Word  - 6103289
nl Dutch opnemen   View Word  - 6103294
eo Esperanto filmi; turni filmon.   View Word  - 6103535
et Estonian filmima   View Word  - 6103929
fi Finnish filmata   View Word  - 6103393
fu Furlan zirâ; filmâ   View Word  - 6103324
gl Galician filmar; gravar; rodar   View Word  - 6103706
el Greek γυρίζω ταινία; τραβάω ταινία; κινηματογραφώ; φιλμάρω   View Word  - 6103666
he Hebrew להסריט   View Word  - 6108359
hu Hungarian forgat   View Word  - 6103713
ja Japanese (写真・映画・場面などを)撮る、撮影する; (小説などを)映画化する; (…を)フィルムに写す   View Word  - 6109677
ld Judeo-spanish filmar, aboltar, dijrar, arrodear   View Word  - 6109205
ko Korean 쏘다; 발사하다; 촬영하다   View Word  - 6103448
la Latin vertere   View Word  - 6103575
lv Latvian nofilmēt   View Word  - 6104316
le Leonese filmare   View Word  - 6103231
lt Lithuanian filmuoti   View Word  - 6103578
ll Lucchese firmà   View Word  - 6107012
md Mudnés girêr; filmêr   View Word  - 6107709
nc Napulitano girà   View Word  - 6103245
pd Paduan girare   View Word  - 6103946
pp Papiamentu filma   View Word  - 6103454
fa Persian فیلم برداری   View Word  - 6103569
pl Polish kręcić film   View Word  - 6103727
pt Portuguese filmar; rodar   View Word  - 6103299
ro Romanian filma   View Word  - 6106053
lg Sardinian Logudoresu girare; filmare; riprennere   View Word  - 6103463
sr Serbian снимати   View Word  - 6103556
sc Sicilian girari un film   View Word  - 6103585
sk Slovak točiť; nakrúcať   View Word  - 6103389
sl Slovenian streljati   View Word  - 6109105
sv Swedish skytte   View Word  - 6109407
zt Traditional Chinese 射擊; 攝影; 發射   View Word  - 6108284
tb Triestino girar; scatar   View Word  - 6103699
tr Turkish çekmek; çekmek film   View Word  - 6108296
um Umbro-sabino triccà; reprenne   View Word  - 6103694
va Valencian capturar; filmar; gravar   View Word  - 6103229
cy Welsh saethu   View Word  - 6095344

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: