Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: ANNA SIMANDIRAKI

Translated in 59 languages


Translations58
en English marriage: a community consisting of a master, a mistress, and two slaves, making in all, two - Louise Brooks   View Word  - 6224286
it Italian matrimonio: una comunità che comprende un padrone, una padrona e due schiavi, per un totale di due   View Word  - 6224290
es Spanish matrimonio: comunidad formada por un amo, un ama y dos esclavos, que en total son dos   View Word  - 6224291
fr French mariage : une communauté consistant en un maître, une maîtresse et deux esclaves, qui font un tout de deux   View Word  - 6225423
de German Ehe: eine Gemeinschaft, bestehend aus einem Herren, einer Herrin und zwei Sklaven, also insgesamt aus zwei Personen   View Word  - 6224438
ar Arabic الزواج: جالية تتضمن سيداً، وسيدة وعبدين، إجمالاً، إثنان   View Word  - 6224394
zh Chinese 婚姻:是一个共同体,由一个主人、一个女主人以及两个奴隶组成,总共是两个人   View Word  - 6245736
sq Albanian martesa : një bashkësi që ka një padron, një padrone dhe dy skllevër-gjithsej dy vetë   View Word  - 6465064
ao Aragones matrimonio: comunidá formata por un amo, una dueña y dos esclaus, que en total son dos   View Word  - 6243007
eu Basque senar-emazteak: etxejaun batek, etxekoandre batek eta bi morroik osaturik, guztira bi kide dituen komunitatea   View Word  - 6232167
bl Bolognese matrimòni: una comunitè cunpòsta da un padrån, da una padråNna e da dû sêruv, pr un totèl ed dû   View Word  - 6237489
bp Brazilian Portuguese matrimônio: comunidade formada por um amo, uma ama, e dois escravos, que no total são dois   View Word  - 6227345
bc Bresciano en matrimonio l'è en grupo de en padrù, na padruna e dò sciaj, per en tutal de dò   View Word  - 6236263
br Breton dimezelezh: ur gumuniezh enni ur mestr, ur vestrez ha daou sklav, oc'h ober daou en holl   View Word  - 6239855
cb Calabrese matrimoniu:'na cumunità ca cumprendi 'nu padroni,'na padrona e dui schiavi,pi nu totali di dui   View Word  - 6226520
ci Catanese mattrimoniu: gruppu ca jè fattu ri n´pattruni, na pattruna je ddu´ servi, ca juncennuli fanu ru´ cristiani   View Word  - 6242442
ct Cosentino matrimonio: na comunità ca tena nu patrune, na patruna e dua schiavi, ca in totale fannu dua   View Word  - 6224545
hr Croatian brak: zajednica složena od gospodara, gospodarice, i dva roba; sve zajedno - dvoje   View Word  - 6226225
cs Czech manželství: společenství, které se skládá z pána, paní a dvou otroků, tedy celkem dvou osob   View Word  - 6226035
da Danish ægteskab: et fællesskab bestående af en herre, en elskerinde og to slaver, hvilket i alt giver to   View Word  - 6224865
nl Dutch huwelijk: een gemeenschap bestaande uit een meester, een meesteres en twee slaven, een totaal van twee   View Word  - 6225040
dt Dzoratâi mariâdzo : sociètâ que comprein on mâitro, onna mâitra et doû z'esclliâvo, ein tot dûve dzein   View Word  - 6225489
eo Esperanto geedzeco : komunumo konsistanta el unu mastro, unu mastrino kaj el du sklavoj, kiuj faras entute du   View Word  - 6225377
et Estonian abielu kujutab enesest kogukond, mis koosneb isandast, emandast ja kahest orjast, kokku kaks inimest   View Word  - 6234625
fi Finnish avioliitto: yhteisö, johon kuuluu isäntä, emäntä ja kaksi orjaa, mikä tekee yhteensä kaksi   View Word  - 6226523
fu Furlan matrimoni: une comunitât ca comprindi un paron, une parone e doi sclâvs, par un totâl di doi   View Word  - 6224635
gl Galician matrimonio: comunidade formada por un amo, unha ama, e dous escravos, que en total son dous   View Word  - 6224474
gr Griko Salentino armasìa:mia comunità ti echi 'nan andra ppatruna, mian ghinèka ppatruna ce dio schiavu, oli antàma ine dio   View Word  - 6238574
he Hebrew חתונה: קהילה ובה שליט, שליטה, ושני עבדים, ובסה"כ שני אנשים   View Word  - 6224347
hu Hungarian házasság: egy úr, egy úrnő és két rabszolga közössége, ami összesen két embert jelent   View Word  - 6224827
ja Japanese 結婚:主人、女主人、二人の奴隷からなり、それでいて全部で二人しかいない共同体。アンブローズ・ビアス   View Word  - 6239588
ld Judeo-spanish matrimonio: komunidad formada por un balabay, una balabaya i dos esklavos ke en total son dos   View Word  - 6235214
ko Korean 남자 주인과 여자 주인 그리고 두 노예, 그러나 본질적으로 둘로 구성된 공동체   View Word  - 6224936
kj Kurdish Kurmanji civateke ku ji axayek , xizmetchîyek , u di dû koyleyan pêk tê, li ser hev dibin didû   View Word  - 6236276
ku Kurdish Sorani jinûshûyî Ş komellgeyek ji azayek u kenîzek, u dû koyleyan pêk dê, le ser yek debin be dû   View Word  - 6236277
la Latin matrimonium: communitas quae amplectitur dominum, dominam et duos servos, in summa duos   View Word  - 6238838
lv Latvian laulība: savienība, kas sastāv no kunga, kundzes, un diviem vergiem, kopā veidojot divus   View Word  - 6235938
le Leonese matrimoniu: comunidá formada pur un ama,un ama y dous esclavos qu'en total son dous   View Word  - 6238595
lt Lithuanian santuoka: bendruomenė susidėdanti iš šeimininko, šeimininkės ir dviejų vergų, iš viso du   View Word  - 6231204
mv Mantuan al matrimoni: l’è na comunità in dua a gh è an padron, na padrona e dò servidor, in totale i è in dò   View Word  - 6264163
mc Marchigiano matrimonio: 'na comunità che comprende 'n padrone, na padrona e du' schiavi, per un totale de due   View Word  - 6238625
md Mudnés matrimôni: 'na comunitê fâta da un padròun, 'na padrouna e dû schiêv, in tott i ên dû   View Word  - 6238550
nc Napulitano matremmonio: na cummunetà ca cuntene nu patrone, na patrona e dduie schiave, pe nu tutale 'e ruie   View Word  - 6224501
pd Paduan matrimonio: comunità formada da un paròn e na parona e do sciavi, che sommai fa sempre do   View Word  - 6226818
pp Papiamentu matrimonio: un komunidat formá dor di un doño, su kasá i dos katibu, un total di dos   View Word  - 6227432
pl Polish małżeństwo to wspólnota składająca się z pana, pani i dwóch niewolników - razem dwie osoby   View Word  - 6238484
pt Portuguese matrimónio: comunidade formada por um amo, uma ama e dois escravos, que no total são dois   View Word  - 6224895
ra Roman matronio: ´na communità che cià ´n padrone, ´na padrona e du´ schiavi, che sommanno fanno ... due !   View Word  - 6224353
ro Romanian căsătorie : o comunitate compusă dintr-un stăpân, o stăpână, şi doi sclavi, adunaţi toţi laolaltă, doi   View Word  - 6224983
sr Serbian брак: заједница састављена од господара, господарице, и два роба, који чине двоје   View Word  - 6225912
sc Sicilian matrimoniu: nu gruppu ka c'avi nu padruni, na padruna e du schiavi   View Word  - 6225301
sk Slovak manželstvo: spoločnosť, v ktorej sú pán, pani a dvaja otroci, čo znamená spolu dve osoby   View Word  - 6224613
sw Swahili ndoa: jamii yenye bwana mmoja, bibi mmoja na watumwa wawili, ambapo wote ni wawili tu   View Word  - 6234575
sv Swedish äktenskap: en förening bestående av en herre, en älskarinna och två slavar, detta betyder två   View Word  - 6225494
zt Traditional Chinese 婚姻:是兩個人一起組成,包含一個主人、一個女主人,以及兩個奴隸的共同體   View Word  - 6239895
tb Triestino matrimonio: una comunità con un paron, una parona e dò s'ciavi - dò de lori in tuto   View Word  - 6246596
vi Vietnamese Hon nhan: mot cong dong gom ong chu ba chu va hai no le, tat ca tong cong la hai nguoi   View Word  - 6242236
cy Welsh priodas: cymuned ac ynddo feistr, mesitres a dau gaethwas, gan wneud cyfanswm o ddau   View Word  - 6239854

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: