Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

acoller Verb Logos Conjugator

- Recibir a alguén na propia casa.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Etymology: lat. *accolligĕre
Synonym: albergar
Synonym: aloxar
Synonym: hospedar

Translated in 44 languages

Translations43
	English	welcome; greet
	Italian	accogliere; dare il benvenuto
	Spanish	acoger; recoger; hospedar; proteger; dar la bienvenida
	French	accueillir; souhaiter la bienvenue
	German	begrüßen; willkommen heißen
	Russian	принять; встретить
	Arabic	استقبل
	Chinese	接待; 款待
	Afrikaans	verwelkom
	Armenian	ողոլժն
	Breton	degemer mat; degemer
	Bulgarian	приветствувам
	Catalan	acollir
	Czech	uvitani
	Danish	velkomme
	Dioula	*Welcome??
	Dutch	ontvangen; welkom heten
	Finnish	toivottaa tervetulleeksi
	Flemish	ontvangen; verwelkomen
	Greek	υποδέχομαι; καλωσήρθατε
	Guarani	moguahẽ; roguahẽ
	Hebrew	ברוכים הבאים
	Hindi	आवभगत करना
	Hungarian	Isten hozott!; Isten hozta!; üdvözlés
	Indonesian	menerima
	Japanese	歓待する; ようこそいらっしゃいました
	Korean	맞다
	Latin	accipere
	Mudnés	ospitèr
	Persian	استقبال کردن
	Polish	gościć
	Portuguese	acolher
	Roman	accoje'
	Romanian	întâmpina
	Sardinian Logudoresu	accollire; accoglire
	Serbian	дочекати; примити
	Swedish	välkomna
	Traditional Chinese	接待
	Turkish	kabul etmek
	Ukrainian	прийняти; вітати; зустріти
	Urdu	خوش آمدن
	Valencian	acollir
	Welsh	croesawu

acoller Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Pórse ó abeiro, protexerse [da chuvia, sarabia, neve, frío, etc.].

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Etymology: lat. *accolligĕre
Synonym: abeirarse
Synonym: abrigarse
Synonym: ampararse
Synonym: regardarse

Translated in 35 languages

Translations34
	English	receive
	Italian	accogliere
	Spanish	acoger
	French	accueillir
	German	annehmen; empfangen; einnehmen
	Russian	принять
	Arabic	رحب; استقبل
	Chinese	接待
	Albanian	pres; mirëpres
	Calabrese	accugliere
	Catalan	acollir
	Dutch	ontvangen; onthalen
	Esperanto	gastigi
	Finnish	ottaa vastaan
	Furlan	acetâ; ben acet
	Greek	υποδέχομαι
	Hindi	स्वागत करना
	Hungarian	fogad vkit
	Japanese	受け入れる、歓迎する
	Latin	accipere; recipere
	Persian	استقبال کردن; پذيرفتن; به پيشواز رفتن
	Polish	gościć
	Portuguese	acolher
	Romagnolo	ricuvarè
	Romanian	a adãposti
	Sardinian Logudoresu	accollire; accoglire
	Serbian	дочекати; примити
	Setswana	amogela
	Slovak	prijať; uhosti�
	Slovenian	sprejemati; sprejeti
	Swedish	ta emot
	Turkish	aðýrlamak
	Valencian	acollir
	Venetian	acetare

acoller Verb Logos Conjugator

- Proporcionar amparo, protección ou axuda a alguén.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Etymology: lat. *accolligĕre< de colligĕre = acoller
Synonym: gorecer

Translated in 2 languages

Translations1
	Spanish	refugiar; acoger

Synonym: hospedar Verb Logos Conjugator

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 43 languages

Translations42
	English	accommodate
	Italian	ospitare; dare ospitalità; avere come ospite
	Spanish	hospedar
	French	loger; héberger
	German	beherbergen; Unterkunft bieten; unterbringen; aufnehmen; einquartieren
	Russian	размещать; приспосабливать
	Arabic	يستضيف
	Afrikaans	huisves, as gas ontvang
	Aragones	agüespar
	Basque	ostatatu; ostatu eman; ostatuz egon
	Bolognese	arzàvver; uspitèr
	Brazilian Portuguese	hospedar
	Breton	lojañ; degemer
	Croatian	smjestiti
	Czech	ubytovat; hostit
	Danish	modtage gæster
	Dutch	herbergen
	Esperanto	gastigi
	Estonian	võõrustama
	Furlan	ospitâ
	Hebrew	לארח
	Hungarian	vendégül lát
	Judeo-spanish	resivir a echar
	Korean	편의를 도모하다; 수용하다
	Latin	hospitio accipere
	Latvian	piešķirt mājokli
	Leonese	hospedare
	Mudnés	ospitêr
	Paduan	ospitare
	Papiamentu	hospedá
	Polish	gościć
	Portuguese	hospedar
	Praiese	ospità
	Roman	ospita´; avecce dentro casa; protegge´
	Romanian	găzdui
	Sardinian Logudoresu	ospitare; tennere comente ospite
	Serbian	сместити; прилагодити се ; учинити услугу
	Traditional Chinese	供應; 適應
	Turkish	barındırmak; misafir etmek
	Umbro-sabino	ospetà
	Venetian	ospitar
	Welsh	lletya; derbyn

Synonym: recibir Verb Logos Conjugator

- Amosar unha determinada disposición de ánimo ante alguén que chega ou algo que se coñece por primeira vez.
Exem. O actor foi acollido con aplausos cando saíu ó escenario

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Etymology: lat. recipere

Translated in 2 languages

Translations1
	Spanish	recibir

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: