Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

- Un che capissi tanto poco de no capir gnanca de esser mona. Sotospecie umana in rapida e incontrolabile espansion che terminerà bruscamente co' al mondo resterà solo che lori.
Vox populi: "Te son mona, ma cussì mona che se i te dassi el Nobel pela monagine el te sbrissassi fora dele man!"

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

  • Synonym: sempio
  • Synonym: vuoto spinto
  • Synonym: insempià
  • Synonym: pàmpel
  • Synonym: tandùl
  • Synonym: alzie
  • Synonym: imbranà
  • Synonym: rinco

Translated in 86 languages


Translations85
en English stupid; dense   View Word  - 6274112
it Italian stupido   View Word  - 6274118 409411_n.wav
es Spanish estúpido   View Word  - 5721825
fr French stupide; hébété; interdit; abruti; borné; idiot; imbécile; bête; insensé; absurde   View Word  - 5712624
de German dumm; stumpfsinnig; blöd; unbedarft; unintelligent; schwachsinnig   View Word  - 6274370
ru Russian глупый   View Word  - 7196542
ar Arabic أحمق; أبله; غبي   View Word  - 6277226
zh Chinese 愚蠢的   View Word  - 6274162
af Afrikaans onnosel   View Word  - 6275080
sq Albanian tarallak; i leshtë; budalla; kaqol   View Word  - 5749012
ao Aragones estupiu   View Word  - 6283053
ay Aymara ipi   View Word  - 6369107
eu Basque lerdo; ergel; memelo   View Word  - 6274210
bl Bolognese stópped; stóppid   View Word  - 6274150
bp Brazilian Portuguese estúpido   View Word  - 6274146
bc Bresciano ensorgnàt   View Word  - 5551705
br Breton sot; boud; nay; diskiant; genaouek; gay   View Word  - 5188696
cb Calabrese stupidu   View Word  - 6274185
ci Catanese ntonturu; bbestia; sciamunitu; critinu; babbu; cugghiuni; senza testa   View Word  - 6274413
cn Cornish gokki   View Word  - 6275771
ct Cosentino stupidu; ciùatu; fissa; minchiune; cretinu; mammaluccu   View Word  - 6277630
hr Croatian glup   View Word  - 6274151
cs Czech hloupý; pitomý; blbý; stupidní   View Word  - 6276805
da Danish stupid   View Word  - 6275068
nl Dutch stompzinnig; stupide   View Word  - 5886789
eo Esperanto stulta; idiota; stupida   View Word  - 6274356
et Estonian rumal; loll; nõder; idioot; kretiin   View Word  - 6277161
fi Finnish tyhmä   View Word  - 5603240
fl Flemish sukkel; domkop   View Word  - 4958399
fu Furlan stupid   View Word  - 6276497
gl Galician estúpido; fato; parvo; alpabarda; bobo; imbécil; cretino; beocio; palerma; apalermado; babioco   View Word  - 6274167
el Greek ηλίθιος   View Word  - 5954778
gr Griko Salentino scemo   View Word  - 6274399
gu Gujarati અણસમજુ   View Word  - 5634468
he Hebrew טיפש   View Word  - 6277775
hi Hindi नासमझ   View Word  - 5634467
hu Hungarian hülye   View Word  - 6277338
is Icelandic heimskur   View Word  - 6281421
in Indonesian bodoh   View Word  - 7196543
ga Irish dúr; dobhránta; dallintinneach; bómánta   View Word  - 6275769
ja Japanese 愚かな; ばかな   View Word  - 7196545
ld Judeo-spanish bovo, torpe   View Word  - 6280461
ko Korean 어리석은; 멍청한; 우둔한   View Word  - 6274149
la Latin stolidus   View Word  - 6274452
lv Latvian muļķis   View Word  - 6275378
lh Leccese stupidu   View Word  - 6277370
le Leonese pailán   View Word  - 6085473
ln Lingala zoba   View Word  - 6278260
lf Lunfardo gil; abombado   View Word  - 4357719
ms Malay bodoh   View Word  - 7196544
mr Marathi नासमज   View Word  - 5634469
mq Mirandolese stupid; minciòṅ   View Word  - 6888078
md Mudnés stùpid   View Word  - 5179611
nc Napulitano battilòcchio; babbano; babbasòne; bàbbio; babbiòne; babbuasso; basciòscio; chiochiaro; maccaròne; mammalucco; mamòzio   View Word  - 6274201
ni Nissart estupide; stoupidou; estassi; tardoc; tardolou; baveca   View Word  - 6274389
no Norwegian Bokmål dum   View Word  - 6278755
nn Norwegian Nynorsk dum   View Word  - 7196540
pd Paduan fabiòco   View Word  - 5656986
pp Papiamentu bobo; ignorante   View Word  - 6275289
fa Persian احمق   View Word  - 6279404
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara kata kura   View Word  - 6541131
pl Polish głupi; tępy   View Word  - 5494367 5117423_n.wav
pt Portuguese estúpido   View Word  - 6274142
pa Punjabi ਬੇਸਮਝ   View Word  - 5634470
qu Quechua wampu   View Word  - 6278637
rg Reggiano sandròun   View Word  - 5059499
er Romagnolo minciunàz   View Word  - 5379196
ro Romanian prost   View Word  - 6274126
sa Sanskrit मूढ़   View Word  - 5634471
lg Sardinian Logudoresu buccallóttu; babbalóccu; babballòe; mammalúccu; innóchidu; méntzu; mentzósu; tóntu; abbengàdu; ammadreddhàdu; istúpidu   View Word  - 6274785
gd Scots Gaelic amaideach; gòrach   View Word  - 6275768
sr Serbian глуп; блесав; недотупаван   View Word  - 6275669
sc Sicilian loccu; scimunitu; cretinu; màmmaluccu; minchiuni; minchia annìvata   View Word  - 6277621
sk Slovak hlupák   View Word  - 4402308
sl Slovenian *neumen??   View Word  - 6459942
sv Swedish dum; knäpp   View Word  - 6277606
zt Traditional Chinese 愚笨; 愚蠢   View Word  - 6277794
tr Turkish aptal; ahmak; budala   View Word  - 6274223 5138651_n.wav
va Valencian estupit; -ida   View Word  - 5278534
ve Venetian semo; mona   View Word  - 4989784
vi Vietnamese ngu; ngu ngốc   View Word  - 7196541
wa Wallon sot   View Word  - 6274807
cy Welsh hurt; dwl; disynnwyr; twp; syn; pendew; syfrdan; gwirion; ynfyd   View Word  - 5188697
ze Zeneize nescio; belinon; ascemellòu; accanellòu; bollicogge; bacògi; tanardo; betòrdo; tarlucco; babilan; bollibae   View Word  - 6274798
zu Zulu isibhukuza; isibhumbe   View Word  - 6224929

[Subject: Generalities]

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

  • Synonym: sempio
  • Synonym: tandùl

Translated in 56 languages

[Subject: Generalities]

- un che ghe credi perfin ale promesse dei politici

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

  • Synonym: credulon
  • Synonym: imbranà

Translated in 55 languages

- Un che no ga paura de gnente. Sinonimo: mona.
Vox populi: "Sempre la stessa menada xe: 'Al impavido eroe che bla bla bla'... ma lu in cambio cossa ga vu? Una cassa de morto e basta!"

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

Translated in 73 languages


Translations72
en English fearless   View Word  - 690505
it Italian impavido; audace; ardito; coraggioso   View Word  - 6041131
es Spanish impávido; imperturbable; impertérrito   View Word  - 690511
fr French intrépide   View Word  - 5752150
de German unerschroken; kaltblütig   View Word  - 5752149
ru Russian бесстрашный; неустрашимый; не знающий страха   View Word  - 6041605
ar Arabic مقدام   View Word  - 4343284
zh Chinese 不怕的; 勇敢的; 无畏的; 大胆的   View Word  - 6045850
af Afrikaans onbevrees   View Word  - 6043553
ao Aragones inpabido; intrestucable   View Word  - 6046498
eu Basque izukaitz   View Word  - 6041230
bl Bolognese curagiåuṡ; inpâvid; intrèpid   View Word  - 6044904
bp Brazilian Portuguese destemido; corajoso   View Word  - 7194844
br Breton dizaon   View Word  - 6041275
cb Calabrese 'mpavidu   View Word  - 6041310
ca Catalan impàvid   View Word  - 5759115
ci Catanese curaggiusu   View Word  - 6043437
cn Cornish dyown   View Word  - 6042171
ct Cosentino 'mpavidu   View Word  - 6041193
hr Croatian neustrašivo   View Word  - 6044832
cs Czech nebojácný   View Word  - 6042739
da Danish frygtløs   View Word  - 6044508
nl Dutch onverschrokken   View Word  - 6041416
dt Dzoratâi interpido   View Word  - 6045309
eo Esperanto maltima; aŭdaca; brava; kuraĝa   View Word  - 6060455
et Estonian kartmatu   View Word  - 6041356
fi Finnish peloton   View Word  - 6041463
fu Furlan intrepid; ardît   View Word  - 6042142
gl Galician impávido   View Word  - 5759116
el Greek άφοβος   View Word  - 6041334
gr Griko Salentino coraggiùso   View Word  - 6046613
gn Guarani okyhyje’ỹva   View Word  - 5511336
gu Gujarati પ્રભાવશાળી   View Word  - 5626102
he Hebrew נועז   View Word  - 6041196
hi Hindi दबंग   View Word  - 5626101
hu Hungarian rettenthetelen; bátor   View Word  - 6042292
is Icelandic óttalaus; ósvífinn   View Word  - 7194841
in Indonesian tak kenal takut   View Word  - 7194838
ja Japanese 大胆不敵な; 恐れを知らない   View Word  - 7194840
ld Judeo-spanish intrepido; impasivle; sin sar   View Word  - 6044956
ko Korean 두려움을 모르는; 대담무쌍한   View Word  - 6041315
la Latin impavidus   View Word  - 5071280
lv Latvian bezbailīgs   View Word  - 6043769
ms Malay tanpa rasa takut   View Word  - 7194839
mp Mapunzugun füxa piwkewüngen   View Word  - 6041330
mr Marathi रुबाबदार   View Word  - 5626104
mo Mokshan peljksvtama; otjkaerj   View Word  - 6041366
md Mudnés impâvid   View Word  - 6043967
no Norwegian Bokmål fryktløs   View Word  - 7194842
nn Norwegian Nynorsk fryktlaus   View Word  - 7194843
pd Paduan impavido   View Word  - 6041541
pp Papiamentu intrépido   View Word  - 6041217
fa Persian بدون ترس   View Word  - 6041410
pl Polish nieustraszony   View Word  - 5532398
pt Portuguese destemido   View Word  - 6041367
pa Punjabi ਦਾਬੇ ਵਾਲਾ   View Word  - 5626105
qu Quechua mana kharkajj   View Word  - 6041736
ro Romanian neînfricat   View Word  - 6041526
sa Sanskrit प्रभावशालिन्   View Word  - 5626106
cd Sardinian Campidanesu atriviu; atreviu   View Word  - 6041308
sr Serbian неустрашив   View Word  - 6041313
tn Setswana pelokgale; tlhoka poifo   View Word  - 6223437
sc Sicilian curaggiusu   View Word  - 6187961
sv Swedish orädd   View Word  - 4350478
tl Tagalog walang takot   View Word  - 6041470
zt Traditional Chinese 勇敢的; 無所畏懼的   View Word  - 6044583
tr Turkish korkusuz   View Word  - 6886464
um Umbro-sabino impàidu   View Word  - 6041380
vi Vietnamese điều cấm kỵ ; không sợ hãi   View Word  - 7194837
wa Wallon coradjeû   View Word  - 6042188
cy Welsh di-ofn   View Word  - 6041274
ze Zeneize ödaçioso   View Word  - 6042145

[Subject: Generalities]

- Chi che xe per la guera a tuti i costi, a pato che in guera ghe vadi i ALTRI

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

Translated in 48 languages

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: