Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Automotive]

- El tonfo che se senti tra l’urlo dei freni e la salva de parolaze. Se inveze che la salva de parolaze se senti la sirena del’ambulanza, alore xe “incidente grave”

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

Translated in 69 languages


Translations68
en English accident; road accident   View Word  - 1981914
it Italian incidente   View Word  - 1977540
es Spanish accidente   View Word  - 1657157
fr French accident   View Word  - 4323676
de German Unfall; Unglück; Missgeschick   View Word  - 5652861
ru Russian несчастный случай   View Word  - 7197065
ar Arabic حادث   View Word  - 4210420
zh Chinese 交通事故   View Word  - 4493461
af Afrikaans ongeluk   View Word  - 5658681
ao Aragones azidén   View Word  - 5651561
eu Basque istripu   View Word  - 5651406
bl Bolognese inzidänt; bócc’   View Word  - 5652337
bp Brazilian Portuguese acidente   View Word  - 5655985
br Breton gwallzarvoud   View Word  - 5651715
bg Bulgarian катастрофа   View Word  - 5653874
cb Calabrese 'ndicente   View Word  - 5024836
ca Catalan accident   View Word  - 5651446
hr Croatian nezgoda   View Word  - 5652567
cs Czech havárie; nehoda; dopravní nehoda; neštěstí   View Word  - 4999651
da Danish ulykke   View Word  - 2021974
nl Dutch ongeluk   View Word  - 2363034
eo Esperanto akcidento; malfeliĉo; tragedio; paneo   View Word  - 5651440
et Estonian õnnetusjuhtum; avarii   View Word  - 5651450
fi Finnish onnettomuus   View Word  - 5652530
fu Furlan incident   View Word  - 5683834
gl Galician incidente   View Word  - 5651420
el Greek ατύχημα   View Word  - 5651728
gu Gujarati દુર્ઘટના   View Word  - 5628511
he Hebrew תאונת דרכים   View Word  - 5448777
hi Hindi दुर्घटना   View Word  - 4954304
hu Hungarian baleset   View Word  - 2560481
is Icelandic bílslys   View Word  - 5654707
ja Japanese 事故   View Word  - 5659508
kj Kurdish Kurmanji Qeza; qewmîn   View Word  - 5651459
ku Kurdish Sorani Rûdaw; tesaduf; de'm   View Word  - 5651461
la Latin casus; accidentia   View Word  - 5808159
lv Latvian avārija   View Word  - 5655118
lb Limburgian aksidênt; ongelèk   View Word  - 5657588
lt Lithuanian avarija; nelaimingas atsitikimas   View Word  - 5651559
mk Macedonian сообраќајна незгода   View Word  - 5656548
ms Malay kemalangan   View Word  - 4325532
mp Mapunzugun ajfülüwün   View Word  - 5652501
mr Marathi दुर्घटना   View Word  - 5628513
mq Mirandolese incident   View Word  - 6844022
md Mudnés incidèint   View Word  - 5136462
no Norwegian Bokmål ulykke   View Word  - 7197066
pm Parmigiano acident   View Word  - 5653943
fa Persian حادثه , اتفاق , تصادف   View Word  - 5651408
pi Piemontese assident   View Word  - 5653323
pl Polish wypadek drogowy; wypadek   View Word  - 5448610
pt Portuguese acidente   View Word  - 5651431
pa Punjabi ਦੁਰਘਟਨਾ   View Word  - 5628514
ra Roman incidente; fattaccio; ´mbrojo; ´mpiccio   View Word  - 5651589
ro Romanian accident   View Word  - 5651763
sa Sanskrit अमंगल घटना   View Word  - 5628515
gd Scots Gaelic tubaist-rathaid   View Word  - 6401146
sr Serbian удес   View Word  - 5652764
tn Setswana botlhoko   View Word  - 6210429
sk Slovak nehoda   View Word  - 5651723
sv Swedish olycka   View Word  - 5659280
tl Tagalog aksidente   View Word  - 5653872
th Thai อุบัติเหตุทางรถยนต์   View Word  - 5095938
tr Turkish kaza   View Word  - 5655532
uk Ukrainian нещасний випадок   View Word  - 5657414
va Valencian accident   View Word  - 5134211
ve Venetian incidente; sbaro   View Word  - 4991229
cy Welsh damwain; damwain ffordd   View Word  - 5651713
ji Yiddish oyto-katastrofe; oyto-umglik; oyto-tsufal   View Word  - 5651531

[Subject: Generalities]

- Qualcossa che nissun se spetava e che co' capita fa dano e buta per aria la vita.
Vox populi: "No lo miga volevimo, quel ostia de fio! Xe stà un incidente de percorso, e sta sicuro che po' go cambià marca... sì, mona, marca de sigarete, se capissi!"

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

Translated in 60 languages


Translations59
en English accident   View Word  - 6401117
it Italian incidente   View Word  - 6401098
es Spanish accidente   View Word  - 5862720
fr French accident   View Word  - 6401142
de German Unfall   View Word  - 6401343
ru Russian несчастный случай   View Word  - 7197064
ar Arabic حادث   View Word  - 6401872
zh Chinese 意外事件; 事故   View Word  - 6401195
af Afrikaans ongeluk   View Word  - 6401628
ao Aragones azidén   View Word  - 6401277
eu Basque ezbehar; istripu   View Word  - 6401152
bl Bolognese incâli; scapózz; inzidänt   View Word  - 6418342
bp Brazilian Portuguese acidente   View Word  - 6401285
br Breton gwallzarvoud   View Word  - 6401129
ci Catanese na cosa c´ammatti   View Word  - 6401648
cn Cornish droglamm   View Word  - 6401137
cs Czech nehoda   View Word  - 6401395
da Danish ulykke   View Word  - 6401149
nl Dutch ongeval; ongeluk   View Word  - 6401194
eo Esperanto akcidento   View Word  - 6401269
et Estonian õnnetus   View Word  - 6403410
fi Finnish onnettomuus   View Word  - 6407085
fu Furlan incident   View Word  - 6401126
gl Galician accidente   View Word  - 6401667
el Greek ατύχημα, δυστύχημα   View Word  - 6407429
gn Guarani teko’ỹngatu; mba’e’andýi; jehusapy’áva   View Word  - 6404028
he Hebrew תאונה   View Word  - 6402285
hi Hindi दुर्घटना; वारदात; वाक्या   View Word  - 4954298
hu Hungarian baleset   View Word  - 6401281
ga Irish timpiste   View Word  - 6401132
rw Kinyarwanda ibyago   View Word  - 6195688
rn Kirundi isanganya   View Word  - 6195689
ko Korean (우연한) 사건; (불의의) 사고   View Word  - 6401213
la Latin casus   View Word  - 6402848
lv Latvian nelaimes gadījums   View Word  - 6401607
le Leonese incidente   View Word  - 6401460
mx Manx taghyrt   View Word  - 6401139
md Mudnés incidèint   View Word  - 6402262
nc Napulitano ncidente   View Word  - 6402102
no Norwegian Bokmål ulykke   View Word  - 7197061
nn Norwegian Nynorsk ulukke   View Word  - 7197062
pd Paduan incidente, sbaro   View Word  - 6402281
pp Papiamentu aksidente   View Word  - 6401640
fa Persian حادثه   View Word  - 6403147
pl Polish wypadek   View Word  - 5448611
pt Portuguese acidente   View Word  - 6401134
pe Praiese 'ncidenti   View Word  - 6401635
ro Romanian accident   View Word  - 6401364
gd Scots Gaelic tubaist   View Word  - 6401135
sr Serbian удес; несрећа; незгода   View Word  - 6402614
tn Setswana kotsi   View Word  - 6207135
tr Turkish kaza   View Word  - 6401861
um Umbro-sabino incidente; scuntru   View Word  - 6401323
vi Vietnamese tai nạn   View Word  - 7197063
vi Vietnamese tai nan   View Word  - 6401207
cy Welsh damwain   View Word  - 6401127
xh Xhosa ingozi   View Word  - 6207012
ze Zeneize açidente   View Word  - 6401611
zu Zulu ingozi   View Word  - 6210231

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: