Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

- Descubrir lo que está cerrado u oculto

  • Etymology: Del latín aperire

Translated in 65 languages


Translations64
en English open   View Word  - 5955418
it Italian aprire   View Word  - 91955 30551.wav
fr French ouvrir   View Word  - 91941
de German öffnen   View Word  - 91947
ru Russian открыть   View Word  - 4591214
ar Arabic فتح   View Word  - 4923610
zh Chinese 打开   View Word  - 5118178
om (afan) Oromo ban   View Word  - 5909076
sq Albanian hap   View Word  - 4407085
at Asturian arricar   View Word  - 5884870
ay Aymara qhaparaña; lluparaña; jist'araña   View Word  - 6027097
eu Basque ireki; zabaldu   View Word  - 6718705
bm Bergamasco devrì; dèrf; snisà   View Word  - 5277007
bc Bresciano darvèr   View Word  - 5539920
br Breton digeriñ   View Word  - 6181888
cb Calabrese ràpi   View Word  - 5232242
ca Catalan obrir   View Word  - 91935
ci Catanese ràpiri ; gràpiri   View Word  - 5951318
da Danish åbne   View Word  - 5752756
nl Dutch openen   View Word  - 6522220
eo Esperanto malfermi   View Word  - 3845409
fi Finnish avata   View Word  - 4384236
fu Furlan viergi   View Word  - 5701758
gl Galician abrir   View Word  - 5535677
el Greek ανοίγω   View Word  - 5051581
gn Guarani pe’a   View Word  - 5358064
gu Gujarati ખોલવું   View Word  - 5147835
he Hebrew פתח   View Word  - 5109157
hi Hindi खोलना   View Word  - 5144475
ga Irish oscail   View Word  - 5595613
ja Japanese 開ける   View Word  - 5660649
la Latin aperire   View Word  - 4900205
lv Latvian atvêrt; atklât   View Word  - 91958
mp Mapunzugun gülan   View Word  - 5120171 5147265_n.wav
mr Marathi खुलणें   View Word  - 5485656
mf Maasai em'boloto   View Word  - 5835936 5835936_n.wav
mq Mirandolese vèrar; vrir   View Word  - 6791308
md Mudnés avrîr   View Word  - 5955417
nc Napulitano arapire   View Word  - 5109158
no Norwegian Bokmål åpne   View Word  - 91960
pd Paduan vèrzare; des-ciavàre   View Word  - 5727404
pi Piemontese duverté   View Word  - 4934609
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara alani; winganmananyi   View Word  - 6525771
pl Polish otwierać   View Word  - 2753086
pt Portuguese abrir   View Word  - 91963
pa Punjabi ਖੋਲਣਾ   View Word  - 5147838
qu Quechua kichay; kichariy; phanllachiy; phanchachiy; khallay   View Word  - 6006773
er Romagnolo avrì   View Word  - 4815416
ro Romanian deschide   View Word  - 6575342
sp Sango   View Word  - 5972575
sa Sanskrit उद्घाटयति   View Word  - 5144478
cd Sardinian Campidanesu aberriri; oberri; oberriri   View Word  - 5550589
lg Sardinian Logudoresu aberrere; apèrrere   View Word  - 5554669
sc Sicilian apirtu; sbarracatu   View Word  - 5529912
sk Slovak otvoriť   View Word  - 4398200
sv Swedish öppna   View Word  - 4410961
th Thai เปิด   View Word  - 5123366
tb Triestino *averzer??   View Word  - 6738930
tr Turkish açmak   View Word  - 4579804
uk Ukrainian вiдкривати   View Word  - 5272872
va Valencian obrir   View Word  - 5134095
ve Venetian vèrzare; desciavare   View Word  - 4948657
cy Welsh agor   View Word  - 5595612
ji Yiddish efenen   View Word  - 5376267

Translated by: ALIN SEBASTIAN

Translated in 4 languages

[Subject: Generalities]

- Despegar sobres o paquetes

Translated by: XIMENA VILLANUEVA

Translated in 3 languages


Translations2
it Italian dischiudere   View Word  - 1928915
fr French déclore   View Word  - 3572261

- 1- Inaugurar, dar comienzo, iniciar.
2- Girar la llave o el cerrojo.
3- Apartar, descartar, destruir, romper.
4- Ir delante de una procesión, desfile o manifestación

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages


Translations1
mp Mapunzugun gülalün   View Word  - 5950572

[Subject: Generalities]

- Tapar o cerrar una abertura o conducto

  • Etymology: Del latín obturare

Translated in 6 languages

- Cerrar la puerta con llave, con trancas, con barra de seguridad.. Cerrar calles con barricadas y humo, impedir el paso vehicular.

Translated in 3 languages


Translations2
it Italian sbarrare   View Word  - 6255022
qu Quechua arkay   View Word  - 6377378

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar, siempre" - André Gide

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: