Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated in 49 languages


Translations48
en English if voting changed anything, they would make it illegal - Anonymous   View Word  - 6464787
it Italian se il voto cambiasse qualcosa, lo renderebbero illegale   View Word  - 6464789
es Spanish si el voto cambiara algo, lo ilegalizarían   View Word  - 6464826
fr French si le vote changeait quelque chose, on le rendrait illégal   View Word  - 6464832
de German wenn das Wählen irgend etwas änderte, dann würde es verboten   View Word  - 6464835
ru Russian если бы голосование могло что-либо изменить, его бы объявили вне закона   View Word  - 6464854
ar Arabic لو كان التصويت يغيّر الأشياء، لجعلوه غير شرعي   View Word  - 6467176
af Afrikaans as die stemreg enigiets verander het, sou hulle dit onwettig verklaar het   View Word  - 6465834
sq Albanian nëse vota do të ndryshonte diçka, do ta bënin të paligjshme   View Word  - 6464855
ao Aragones si o boto cambea cualcosa; lo ilegalizarban   View Word  - 6467297
eu Basque bozak ezertarako balioko balu, legez kanpo utziko lukete   View Word  - 6464908
bl Bolognese se al våud al canbiéss quèl, i al farénn dvintèr ilegéttum   View Word  - 6466182
bp Brazilian Portuguese se voto resolvesse alguma coisa, tornariam-no ilegal   View Word  - 6464836
bc Bresciano se el voto al cambiares argot, el dienters ilegale   View Word  - 6472205
br Breton mar bije cheñchet tra pe dra gant ar mouezhiadegoù e savfent ul lezenn en o enep   View Word  - 6464879
ci Catanese su ddu u votu putissi canciari occa ccosa non ni facissunu vutari cchiù   View Word  - 6464905
cs Czech kdyby volby měly něco změnit, zakázali by je   View Word  - 6467319
da Danish hvis det ændrede noget at stemme, ville man forbyde det   View Word  - 6467249
nl Dutch indien stemmen ook maar iets veranderde, zouden ze het illegaal maken   View Word  - 6464831
eo Esperanto se voĉdonado ŝanĝus ion, ili kontraŭleĝigus ĝin   View Word  - 6464882
et Estonian kui hääletamisest midagi sõltuks, siis kuulutataks see ebaseaduslikuks   View Word  - 6466305
fi Finnish jos äänestämisellä voisi muuttaa jotain, siitä tehtäisiin laitonta   View Word  - 6464922
fu Furlan se il vôt al cambias alc, lo rindaressin inlegâl   View Word  - 6467309
gl Galician se o voto puidese cambiar algo, xa o prohibirían   View Word  - 6466916
el Greek αν η ψήφος άλλαζε τίποτε, θα την έκαναν παράνομη   View Word  - 6466039
hu Hungarian ha a szavazás bármin is változtatna, illegálissá nyilvánítanák   View Word  - 6464829
ld Judeo-spanish si el voto trokara alguna koza, lo azeriyan ilegal   View Word  - 6473342
ko Korean 만일 선거가 무엇인가를 변화케 한다면, 그들은 선거를 불법화할 것이다   View Word  - 6464874
la Latin si suffragium aliquid mutaret, redderetur illecitum   View Word  - 6467368
lv Latvian ja balsošana spētu kaut ko mainīt, to pasludinātu ārpus likuma   View Word  - 6468961
le Leonese si'l votu cambiara dalgu, fadríanlu illegal   View Word  - 6465479
mv Mantuan se al voto al canbies quèl i la fares fœra dla lege   View Word  - 6473840
md Mudnés se vutêr a cuntèssa per cambiêr quêl, sta sicûr ch'i àl farèven dvintêr illeghêl   View Word  - 6467337
nc Napulitano si 'o voto cagnasse quaccosa 'o rennarriano contralegge   View Word  - 6466859
pd Paduan se el voto cambiasse calcossa sarìa illegae   View Word  - 6465822
pp Papiamentu si votamentu por a kambia algu, nan lo a hasié ilegal   View Word  - 6464845
pl Polish gdyby wybory coś zmieniały, to zostałyby zabronione   View Word  - 6465938
pt Portuguese se o voto mudasse alguma coisa, tornariam-no ilegal   View Word  - 6464848
pe Praiese si lu votu cangera qualcosa,lu rinnerani illeali   View Word  - 6466848
ra Roman si er voto cambiasse quarche cosa pe´ davero, lo farebbero diventa´ illegale   View Word  - 6464828
lg Sardinian Logudoresu si su votu aiada cambiadu calchi cosa, lu rennene illegale   View Word  - 6465733
sr Serbian ако би гласање променило било шта, они би то учинили незаконитим   View Word  - 6467326
sk Slovak ak by hlasovanie rozhodlo ináč, prehlásili by ho za neplatné   View Word  - 6464934
zt Traditional Chinese 如果投票改變了任何事物,他們就會使它變成不合法   View Word  - 6467284
tb Triestino se votar podessi cambiar qualcossa, fazile che i lo faria ilegale   View Word  - 6465854
um Umbro-sabino si ru voto cammiasse queccòsa r'avrìanu missu forilegge   View Word  - 6464945
cy Welsh petai pleidleisio'n newid rhywbeth, byddent yn ei wneud yn anghyfreithlon   View Word  - 6464878
ze Zeneize se o voto o cangesse quarcösa, o mettieivan feua leze   View Word  - 6465057

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: