Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
es tirano Noun Masculine

[Subject: Political Science]

- 1- Mandatario que se apropia ilegalmente o por la fuerza del poder constituido democráticamente.
2- Mandatario que llega democráticamente al poder y cambia las reglas del juego, violando la constitución y usurpando los demás poderes del Estado.
3- Gobernante que coarta la libertad de su pueblo, militar que se hace llamar comandante presidente

  • Synonym: comandante presidente
  • Synonym: cacique
  • Synonym: cabecilla
  • Synonym: caudillo
  • Synonym: opresor
  • Feminine Pl.: tiranas
  • Plural: tiranos
  • Feminine Sing.: tirana
  • Synonym: dictador
  • Synonym: déspota

Translated in 37 languages

es tirano

[Subject: Aves (Birds)]

- Ave paseriforme perteneciente a la familia Tyrannidae; originaria de América, extendiéndose desde el sudeste de Estados Unidos por toda Centroamérica

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 2 languages


Translations1
la Latin Muscivora forticata   View Word - 6996622
es tirano Noun Masculine

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- ¿Del tirano?/
Del tirano di todo/
¡Di más!
Y clava con furia de mano esclava al tirano -
José Martí -

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: tiranos

Translated in 1 languages


Translations0
es tirano Noun Masculine

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "¿Cómo puede ser que tantos hombres, tantos burgos, tantas ciudades, tantas naciones soporte a veces a un solo tirano, que no tiene más poderío que el se le concede y que no tiene capacidad de dañar sino en tanto se le aguanta, que no podría hacer mal a nadie si no se prefiriera soportarle a contradecirle?" -- E. de la Boétie - Contra Uno o Discurso de la servidumbre voluntaria -

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: tiranos

Translated in 1 languages


Translations0
es tirano Noun Masculine

[Subject: Humankind]

- "Cuando me desespero, recuerdo que a través de la historia los caminos de la verdad y del amor siempre han triunfado. Ha habido tiranos, asesinos, y por
un tiempo pueden parecer invencibles, pero al final siempre caen" - Mahatma Ghandi

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Antonym: demócrata
  • Plural: tiranos
  • Synonym: dictador
  • Synonym: sátrapa
  • Synonym: absolutista
  • Synonym: opresor
  • Synonym: depredador
  • Synonym: déspota

Translated in 1 languages


Translations0
es tirano Noun Masculine

[Subject: Venezuela]

- "No temáis a los tiranos, porque ellos son débiles, injustos y cobardes" - Simón Bolívar

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Feminine Sing.: tirana
  • Plural: tiranos

Translated in 1 languages


Translations0
es tirano Noun Masculine

[Subject: Speeches]

- “¿De qué se hace un tirano? De la vileza de muchos y de la cobardía de todos.”-- Enrique José Varona (1849-1933), escritor, filósofo, pensador y pedagogo cubano

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Antonym: demócrata
  • Plural: tiranos
  • Synonym: verdugo

Translated in 1 languages


Translations0
es tirano Noun Masculine

[Subject: Legislation]

- "No hay nada más hostil para una ciudad que un tirano, cuando no existen ante todo leyes generales, y un solo hombre está en el poder, convirtiéndose a sí mismo en la ley, y no existiendo de ninguna manera igualdad”
- "Marco Tulio Cicerón"

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: tiranos

Translated in 1 languages


Translations0
es Synonym: bravote Adjective

[Subject: Generalities]

View Word - 4921138

- Que infunde temor

Translated by: PATRICIO ROJAS

Translated in 23 languages

es Synonym: imperioso Adjective

[Subject: Generalities]

View Word - 2049652

- 1- Relativo al individuo autoritario y despótico.
2- Relativo al individuo que impone su voluntad

  • Etymology: del latín imperiosus

Translated in 11 languages

es Synonym: jirón Noun Masculine
View Word - 5386386

- Pedazo desgarrado de una ropa.
Parte de un todo.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 4 languages

es Synonym: negrero Adjective

[Subject: Venezuela]

View Word - 5764551

- Abusador. Mal patrón, mal marido.
De mentalidad colonial

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0
es Synonym: déspota Noun Neutral

[Subject: Journalism, Publishing, Newspapers]

View Word - 7062547

- “…Mientras se alejaba entre sus escoltas de militares condecorados y amigos de la primera hora, me estremeció la inspiración de que había viajado y conversado a gusto con dos hombres opuestos. Uno a quien la suerte empedernida le ofrecía la oportunidad de salvar a su país. Y el otro, un ilusionista que podía pasar a la historia como un déspota más”. - 1º de Febrero, 1999 -
(Fragmento de la entrevista de Gabriel García Márquez a Hugo Chávez Frías durante un vuelo de La Habana a Caracas)

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: