Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

- Improvvisa, ma transitoria, riduzione o perdita di coscienza, spesso associata ad impossibilità a mantenere la postura ortostatica (in piedi). L'alterazione dello stato di coscienza solitamente è breve e si verifica quando il soggetto è in ortostatismo, la ripresa è spontanea associata a caduta a terra o comunque alla ricerca della postura clinostatica (sdraiata) da parte del soggetto colpito. Può essere causata sia da condizioni cardiovascolari che extravascolari. Nel primo caso la sintomatologia della sincope è riferibile ad insufficiente irrorazione cerebrale. Nel caso di condizioni extravascolari consideriamo: la crisi vago-vagale, la sostenuta e marcata elevazione della pressione intratoracica che può compromettere il ritorno venoso (crisi d'asma, accessi di tosse) e l'ipotensione ortostatica

Translated by: LUISA BARBIERI

• Etymology: dal greco: synkope = batto, contraggo