Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

garde Noun

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: protection
Synonym: sauvegarde

Translated in 15 languages

Translations14
	English	safekeeping
	Italian	custodia; sotto custodia
	Spanish	custodia; vigilancia; salvaguarda
	German	Schutz
	Bengali; Bangla	আমানত
	Catalan	custòdia; salvaguarda
	Furlan	uardie
	Greek	φύλαξη
	Guarani	ñeñangareko
	Gujarati	વારસો
	Hindi	धरोहर
	Marathi	अमानत
	Persian	حفاظت
	Sanskrit	न्यासः

garde Noun Feminine

[Subject: Military Art & Science]

- la partie d'une épée, d'un sabre ou d'un poignard qui sert à couvrir la main

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 14 languages

Translations13
	English	hilt
	Italian	elsa
	Spanish	empuñadura; puño
	German	Heft
	Russian	эфес
	Arabic	غمد السيف
	Albanian	dorezë e shpatës
	Brazilian Portuguese	*punho; empunhadura??
	Czech	jílec
	Dutch	gevest
	Esperanto	konko; manŝirmilo
	Swedish	svärdsfäste
	Turkish	kabza

garde Noun Feminine

[Subject: Social Welfare Problems & Services]

- attribution attachée à l'autorité parentale, découlant du mariage, d'une décision judiciaire ou de l'accord des parents

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 12 languages

Translations11
	English	custody
	Italian	affidamento
	German	Vormundschaft
	Finnish	holhous
	Latin	custodia familiáris
	Mokshan	кядь ала улема
	Portuguese	tutela
	Romagnolo	afidamént
	Sicilian	affidamentu
	Xhosa	ugcino; sentolongweni
	Zulu	ukugcina

garde Noun Feminine

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 12 languages

Translations11
	English	watch
	Italian	guardia
	German	Wacht
	Esperanto	rigardado; gardo
	Furlan	vuaite; uaite
	Gujarati	પહેરો
	Hindi	चौकीदारी
	Latin	custodia; excubiae
	Punjabi	ਚੌਕੀਦਾਰੀ
	Sanskrit	रक्षा-प्रहरित्व
	Sardinian Campidanesu	guardia

garde Noun

[Subject: Generalities]

Translated by: ROUCHDI ABDEL MAJID

Translated in 11 languages

Translations10
	Spanish	guarda; vigilante
	German	Wache; Wächter
	Arabic	حراسة
	Aragones	camisa
	Basque	zaindari
	Catalan	guarda
	Danish	forvaring
	Galician	garda
	Latin	custodia
	Valencian	guarda

garde Noun Feminine

- action de garder, fait de garder, surveiller, protéger

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 4 languages

Translations3
	Italian	guardia; custodia
	Latin	custodia
	Old Greek	φυλακή

garde Adjective

[Subject: Law]

Translated by: CORYANNA LYNAM

Translated in 3 languages

Translations2
	English	custodial
	Spanish	custodio

Form of Verb: garder Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: ROUCHDI ABDEL MAJID

Translated in 28 languages

Translations27
	English	keep
	Italian	custodire
	Spanish	guardar
	German	bewahren
	Arabic	حَرَسَ
	Albanian	ruaj
	Basque	gorde
	Breton	mirout
	Calabrese	guardara; abbadà
	Catalan	guardar
	Danish	beskyttelsesskærm
	Dutch	bewaren
	Esperanto	gardi
	Galician	gardar
	Guarani	ñongatu
	Latin	custodire; incubare
	Old Greek	τηρέω
	Piemontese	guerné
	Polish	pilnować
	Romagnolo	abadè
	Romanian	ține
	Sardinian Campidanesu	allogai
	Scots Gaelic	cùm
	Slovak	chrániť
	Swedish	vakta
	Welsh	cadw
	Zulu	londa

Synonym: gardien Noun Masculine

[Subject: Generalities]

Translated in 24 languages

Translations23
	English	keeper; custodian
	Italian	guardiano
	Spanish	guardián; custodio; guarda
	Arabic	حارس
	Albanian	gardian
	Aragones	desapartar
	Basque	babes-orri
	Bresciano	custode; guardià
	Danish	opsynsmand
	Gujarati	રખેવાળ
	Hindi	रखवाला
	Latin	custos
	Marathi	पहारेकरी
	Persian	نگهدار
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	nguraritja
	Polish	strażnik; dozorca
	Portuguese	guarda; guardião
	Punjabi	ਰਾਖਾ
	Romagnolo	vardién
	Sardinian Campidanesu	guardianu
	Setswana	modisa; mmoloki
	Valencian	apartar
	Venetian	guardian

Synonym: garde volante Noun

[Subject: Printing & Related Activities]

Translated in 21 languages

Translations20
	English	flyleaf; endpaper
	Italian	risguardo
	Spanish	guardas
	German	Vorsatzblatt
	Russian	форзац
	Arabic	الصحيفة البيضاء التي تسبق الغلاف الأول و تسبق الغلاف الثّاني من الكتاب
	Chinese	衬页
	Brazilian Portuguese	folha em branco
	Bulgarian	форзац
	Danish	forsatsblad
	Dutch	lege bladzij
	Esperanto	faldoklapo
	Finnish	esilehti
	Hebrew	דף מגן
	Korean	면지
	Persian	صفحه سفيد اول و آخر كتاب
	Portuguese	folha de guarda
	Swedish	flygande blad
	Traditional Chinese	襯頁
	Xhosa	iphepha lokuqala encwadini elingabhalwanga

Synonym: vigile Noun Masculine

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 17 languages

Translations16
	English	guard
	Italian	addetto alla sorveglianza
	Spanish	vigilante; vigilante jurado; guardia
	Breton	evezhier; gward
	Cornish	gwethyas
	Danish	vagt
	Esperanto	ŝarĝita per la superrigardo
	Greek	επιβλέπων
	Gujarati	રક્ષક
	Hindi	रक्षक; गार्ड
	Latin	satelles, custos
	Marathi	रक्षक
	Punjabi	ਰਖਿਅਕ
	Sanskrit	रक्षक
	Setswana	molebedi
	Welsh	gwyliwr

Synonym: gardien Noun Masculine

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 9 languages

Translations8
	English	guardian; custodian; keeper
	Italian	guardiano
	Spanish	cuidador
	Basque	zaintzaile
	Guarani	rerekua; ñangarekoha
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	nguraritja
	Welsh	gwarcheidwad; ceidwad
	Zulu	umlondolozi

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: